Back to Videos
1802
15
Continuing the first season, Like a Flowing River II follows the story of Song Yun Hui, Lei Dong Bao, and Yang Xun as they take part in China’s economic reform from the 1980s to the 1990s. Song Yun Hui has been promoted as the youngest deputy leader in Donghai Chemical. He brings his family to live with him in Donghai, but his wife Cheng Kai Yan’s laziness and distrust take a toll on their marriage that eventually ends in divorce. With his innate business capabilities, Song Yun Hui continues to take up leadership roles thus bringing his team success as they complete project after project. Sadly, Song Yun Hui's climb in the corporate ladder instils envy in those around him. Xiao Lei's family business keeps growing with the times, yet a small blunder in the safety procedures causes a massive explosion in their copper factory. Lei Dong Bao is charged with bribery and sentenced to jail. After being released, he starts his own business as an electrical distributor. Wei Chun Hong, on the other hand, is always by his side, supporting and encouraging him. Arriving in Donghai to seek opportunities, Yang Xun finds success in the current markets. While working with Liang Si Zhong, he starts to admire and develop feelings for her all while he continues to create fake accounts that harm the company. Liang Si Zhong’s father discovers this and intervenes, dealing a huge blow to Yang Xun’s career. As Yang Xun falls to the lowest point in his life, he finds comfort in someone close to him.
Wang Kai, Yang Shuo, Dong Zi Jian, Yang Cai Yu
- Sentences(36) |
- Vocabularies(92) |
- Related Videos
忠富哥
zhōng
fù
gē
Zhong rich elder brother
你一定要帮我盯住了
nǐ
yī
dìng
yào
bāng
wǒ
dīng
zhù
le
You must help me to peg
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 2. | 一定 |
|
yí dìng |
|
surely，definitely，certainly; fixed，specified; certain，particular; proper，due，fair |
| 3. | 要 |
|
yào |
|
would like to，will; should，must; be about to; be determined to do; might (used to indicate an estimate) |
| 4. | 帮 |
|
bāng |
|
to help |
| ........... | |||||
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你们一定要
nǐ
men
yī
dìng
yào
You must be
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你们 |
|
nǐ men |
|
you (plural) |
| 2. | 一定 |
|
yí dìng |
|
surely，definitely，certainly; fixed，specified; certain，particular; proper，due，fair |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
跟县里面解释清楚
gēn
xiàn
lǐ
miàn
jiě
shì
qīng
chǔ
Explain with county
东宝
dōng
bǎo
East treasure
他最傻了 他没贪钱
tā
zùi
shǎ
le
tā
méi
tān
qián
He is the most silly he not greedy for money
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| 2. | 最 |
|
zuì |
|
most |
| 3. | 傻 |
|
shǎ |
|
muddle-headed，stupid; having a one-track mind，inflexible |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我们看得清清楚楚
wǒ
men
kàn
de
qīng
qīng
chǔ
chǔ
We see it clearly
别的人我不敢说
bié
de
rén
wǒ
bù
gǎn
shuō
Other people I dare not say
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 别的 |
|
bié de |
|
other; else |
| 2. | 人 |
|
rén |
|
person，people，human being |
| 3. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 4. | 不 |
|
bù |
|
no，not |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我一定会尽全力
wǒ
yī
dìng
hùi
jǐn
quán
lì
I will try my best to
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 一定 |
|
yí dìng |
|
surely，definitely，certainly; fixed，specified; certain，particular; proper，due，fair |
| 3. | 会 |
|
huì |
|
can，know how to; understand，be good at; be likely to，be sure to |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
忠富哥
zhōng
fù
gē
Zhong rich elder brother
你能不能找个人
nǐ
néng
bù
néng
zhǎo
gè
rén
Can you find someone
陪我去一趟东海
péi
wǒ
qù
yī
tàng
dōng
hǎi
Accompany me to take a trip to the east China sea
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 陪 |
|
péi |
|
to accompany，to go with; to assist |
| 2. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 3. | 去 |
|
qù |
|
go; go in order to do; (after a verb) indicating motion away from the speaker or a change in location |
| 4. | 一 |
|
yī |
|
one，1; same; whole; whole-hearted |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
找一下东宝他小舅子
zhǎo
yī
xià
dōng
bǎo
tā
xiǎo
jìu
zǐ
Look for the east treasure his brother-in-law
宋运辉
sòng
yùn
hūi
Song Yunhui
最好找个熟悉的
zùi
hǎo
zhǎo
gè
shú
xī
de
Best to find a familiar
我跟他没见过面
wǒ
gēn
tā
méi
jiàn
guò
miàn
I haven't met with him
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 跟 |
|
gēn |
|
and |
| 3. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| 4. | 没 |
|
méi |
|
not; not have，there is not; be less or fewer than; (in comparison) be not so...as |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
要找宋厂长
yào
zhǎo
sòng
chǎng
zhǎng
To find a song the factory director
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 要 |
|
yào |
|
would like to，will; should，must; be about to; be determined to do; might (used to indicate an estimate) |
| 2. | 找 |
|
zhǎo |
|
give change |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
是 东宝交代的
shì
dōng
bǎo
jiāo
dài
de
East treasure metasomatism
跟宋厂长熟悉的
gēn
sòng
chǎng
zhǎng
shú
xī
de
With the song familiar with the factory director
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 跟 |
|
gēn |
|
and |
| 2. | 宋 |
|
sòng |
|
Song (Dynasty in China，420-479) ; Song (Chinese surname) |
| 3. | 厂长 |
|
cháng zhǎng |
|
Factory Director，Factory Manager |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
士根 红伟
shì
gēn
hóng
wěi
Root and red
都被扣着呢
dōu
bèi
kòu
zhe
ne
Are deducted
他倒是见过我
tā
dǎo
shì
jiàn
guò
wǒ
He was seen in me
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| 2. | 倒是 |
|
dào shì |
|
indicating concession，pointing out the positive aspect of something while what follows emphasizes the negative aspect. |
| 3. | 见 |
|
jiàn |
|
see; meet (with) ; be exposed to; appear to be; refer to |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
给我规划过
gěi
wǒ
gūi
huá
guò
Give me a planning
猪场的污水处理
zhū
cháng
de
wū
shǔi
chǔ
lǐ
Farm wastewater treatment
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 2. | 污水 |
|
wū shuǐ |
|
sewage |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
有点香火情
yǒu
diǎn
xiāng
huǒ
qíng
Feeling a little incense
可村里现在他不让我出去
kě
cūn
lǐ
xiàn
zài
tā
bù
ràng
wǒ
chū
qù
Now he won't let me go out in the village
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 可 |
|
kě |
|
may，can; (used for emphasis) |
| 2. | 村里 |
|
cūn li |
|
in the village |
| 3. | 现在 |
|
xiàn zài |
|
now |
| 4. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| 5. | 不 |
|
bù |
|
no，not |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
没事 我一个人去东海
méi
shì
wǒ
yī
gè
rén
qù
dōng
hǎi
Okay. I a person to the east China sea
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 没事 |
|
méi shì |
|
have nothing to do; it doesn't matter (response to an apology) ; it's nothing (response to an expression of thanks) ; to have no responsibility |
| 2. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 3. | 一个 |
|
yí ge |
|
one，a |
| 4. | 人 |
|
rén |
|
person，people，human being |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你先忙吧
nǐ
xiān
máng
ba
You first busy
那 那我先给宋厂长
nà
nà
wǒ
xiān
gěi
sòng
chǎng
zhǎng
That I give first song the factory director
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 那 |
|
nà |
|
that (used in place of sth or sb further away in distance or time) |
| 2. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 3. | 先 |
|
xiān |
|
before，first; for the time being; first，lead，initiative; past，beginning |
| 4. | 给 |
|
gěi |
|
give，grant; make...suffer; make，allow，let |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
打个电话吧
dǎ
gè
diàn
huà
ba
Make a phone call
不行
bù
xíng
not good，not allowed; awfully，extremely
电话里面太容易翻脸了
diàn
huà
lǐ
miàn
tài
róng
yì
fān
liǎn
le
Telephone is too easy to fall out
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 电话 |
|
diàn huà |
|
telephone set，phone (fixed line) ; (phone) call |
| 2. | 里面 |
|
lǐ miàn |
|
inside |
| 3. | 太 |
|
tài |
|
(used to express admiration，exclamation，or dissatisfaction) too，over; (after “bu“ to soften the tone of negation) quite，excessively; (before “bu“ to emphasize negation) too，over |
| 4. | 容易 |
|
róng yì |
|
easy |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
还是得当面说
hái
shi
de
dāng
miàn
shuō
Have to say face to face
|
要
|
|
yào
|
| would like to，will; should，must; be about to; be determined to do; might (used to indicate an estimate) |
|
趟
|
|
tàng
|
| sth that is proceeding; measure word for a round trip，a set of wushu movements，bus or train service，or things in a row |
|
的
|
|
de
|
| used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
|
倒是
|
|
dǎo shì
|
| indicating concession，pointing out the positive aspect of something while what follows emphasizes the negative aspect. |
|
处理
|
|
chǔ lǐ
|
| to approach，to handle; to punish; treat (by a special process); sell at a reduced price |
|
没事
|
|
méi shì
|
| have nothing to do; it doesn't matter (response to an apology); it's nothing (response to an expression of thanks); to have no responsibility |