Back to Videos
Like A Flowing River 2 [Episode16] [Part14]/大江大河2 [第16集] [第14段] View Count: 1871
About Video
   1581       18
FacebookTwitterGoogle+WhatsApp
     Report 





Description Artist

Continuing the first season, Like a Flowing River II follows the story of Song Yun Hui, Lei Dong Bao, and Yang Xun as they take part in China’s economic reform from the 1980s to the 1990s. Song Yun Hui has been promoted as the youngest deputy leader in Donghai Chemical. He brings his family to live with him in Donghai, but his wife Cheng Kai Yan’s laziness and distrust take a toll on their marriage that eventually ends in divorce. With his innate business capabilities, Song Yun Hui continues to take up leadership roles thus bringing his team success as they complete project after project. Sadly, Song Yun Hui's climb in the corporate ladder instils envy in those around him. Xiao Lei's family business keeps growing with the times, yet a small blunder in the safety procedures causes a massive explosion in their copper factory. Lei Dong Bao is charged with bribery and sentenced to jail. After being released, he starts his own business as an electrical distributor. Wei Chun Hong, on the other hand, is always by his side, supporting and encouraging him. Arriving in Donghai to seek opportunities, Yang Xun finds success in the current markets. While working with Liang Si Zhong, he starts to admire and develop feelings for her all while he continues to create fake accounts that harm the company. Liang Si Zhong’s father discovers this and intervenes, dealing a huge blow to Yang Xun’s career. As Yang Xun falls to the lowest point in his life, he finds comfort in someone close to him.

22 Comments
  • Sentences(68)
    • |
  • Vocabularies(165)
    • |
  • Related Videos
1.

按照你的考察计划   
àn  zhào  nǐ  de  kǎo  chá  jì  huà 
According to your plan

2.

在神户港应该多待一天   
zài  shén  hù  gǎng  yīng  gāi  duō  dài  yī  tiān 
In towards should spend an extra day

3.

可是回国的时间又不能变   
kě  shì  húi  guó  de  shí  jiān  yòu  bù  néng  biàn 
But the return time and cannot be changed

4.

这样吧   
zhè  yáng  ba 
Just let it be; well，how about this (used to lead a suggestion)

5.

你去跟方平商量一下   
nǐ  qù  gēn  fāng  píng  shāng  liàng  yī  xià 
You go to discuss with the basket

6.

看哪些行程能够压缩   
kàn  nǎ  xiē  xíng  chéng  néng  gòu  yā  suō 
See what schedule to compression

7.

行 我明天就去找他   
xíng    wǒ  míng  tiān  jìu  qù  zhǎo  tā 
I went to him tomorrow

8.

我们宋厂就在值班室里   
wǒ  men  sòng  chǎng  jìu  zài  zhí  bān  shì  lǐ 
Our song factory is in the office

9.

好 谢谢   
hǎo    xiè  xiè 
Good thank you

10.

辛苦了   
xīn  kǔ  le 
It has been tough (for you，usually used to express one's thanks for others' work)

11.

没事   
méi  shì 
have nothing to do; it doesn't matter (response to an apology); it's nothing (response to an expression of thanks); to have no responsibility

12.

宋厂   
sòng  chǎng 
Song factory

13.

咱们出国这几天   
zán  men  chū  guó  zhè  jī  tiān 
Let's go abroad these days

14.

我想派几个人   
wǒ  xiǎng  pài  jǐ  gè  rén 
I want to send a few people

15.

到海事 港务那边   
dào  hǎi  shì    gǎng  wù  nà  biān 
The maritime port there

16.

去做交流   
qù  zuò  jiāo  líu 
To do the communication

17.

你想跟他们   
nǐ  xiǎng  gēn  tā  men 
You want to talk to them

18.

加强横向联系呀   
jiā  qiáng  héng  xiàng  lián  xì  yā 
Strengthening transverse connection

19.

使唤狗不如自己走   
shǐ  huàn  gǒu  bù  rú  zì  jǐ  zǒu 
Dog is walking

20.

等他们打破分工   
děng  tā  men  dǎ  pò  fēn  gōng 
Wait until they break the division of labor

21.

不知道得猴年马月了   
bù  zhī  dào  de  hóu  nián  mǎ  yuè  le 
I don't know have to date

22.

咱们得主动出击   
zán  men  děi  zhǔ  dòng  chū  jí 
Let's get initiative

23.

主意不错   
zhǔ  yì  bù  cuò 
A good idea

24.

就是比喻俗了点   
jìu  shì  bǐ  yù  sú  le  diǎn 
Metaphor is common

25.

你准备派哪些人   
nǐ  zhǔn  bèi  pài  nǎ  xiē  rén 
What are you going to send

26.

想了解什么细节   
xiǎng  liǎo  jiě  shén  me  xì  jié 
Want to know what details

27.

布置得尽量细一点   
bù  zhì  de  jǐn  liàng  xì  yī  diǎn 
Have a fine as far as possible

28.

放心   
fàng  xīn 
set one's mind at rest，feel relieved

29.

你怎么来了   
nǐ  zěn  me  lái  le 
Why are you here

30.

爸妈说你工作太辛苦了   
bà  mā  shuō  nǐ  gōng  zuò  tài  xīn  kǔ  le 
My parents said that you work too hard

31.

不让你吃食堂了   
bù  ràng  nǐ  chī  shí  táng  le 
Don't let you have a canteen

32.

这么远 你怎么过来的   
zhè  me  yuǎn    nǐ  zěn  me  guò  lái  de 
So far how did you come

33.

坐公交车来的   
zuò  gōng  jiāo  chē  lái  de 
Take a bus

34.

快快快 屋里来   
kuài  kuài  kuài    wū  lǐ  lái 
Make haste to in the room

35.

外边冷   
wài  biān  lěng 
Cold outside

36.

我来介绍一下   
wǒ  lái  jiè  shào  yī  xià 
let me introduce...; allow me to introduce...

37.

这位是我们码头   
zhè  wèi  shì  wǒ  men  mǎ  tóu 
This is our dock

38.

油储的冯工   
yóu  chǔ  de  féng  gōng 
Feng Gong oil reservoir

39.

冯工啊   
féng  gōng  a 
Feng Gong!

40.

这是我爱人 程开颜   
zhè  shì  wǒ  ài  rén    chéng  kāi  yán 
This is my lover Cheng Kaiyan

41.

原来是嫂子呀   
yuán  lái  shì  sǎo  zǐ  yā 
The original is my sister-in-law

42.

快坐 嫂子 请坐   
kuài  zuò    sǎo  zǐ    qǐng  zuò 
Travelling on sister-in-law sit down, please

43.

坐着等我一会儿   
zuò  zhe  děng  wǒ  yī  hùi  ér 
Sat waiting for me for a while

44.

忙完了咱一块回去   
máng  wán  le  zán  yī  kuài  húi  qù 
Mangwan za a back

45.

我给你倒杯水 快坐   
wǒ  gěi  nǐ  dǎo  bēi  shǔi    kuài  zuò 
I pour you a glass of water quickly

46.

不 不麻烦了   
bù    bù  má  fán  le 
No trouble

47.

我听人提起过你   
wǒ  tīng  rén  tí  qǐ  guò  nǐ 
I listen to a person used to mention you

48.

我吗   
wǒ  ma 
Me?

49.

没想到这么年轻   
méi  xiǎng  dào  zhè  me  nián  qīng 
I didn't expect such a young

50.

谢谢嫂子夸奖   
xiè  xiè  sǎo  zǐ  kuā  jiǎng 
Thank you for your sister-in-law compliment

51.

嫂子看起来更年轻   
sǎo  zǐ  kàn  qǐ  lái  gèng  nián  qīng 
Sister-in-law look younger

52.

谢谢   
xiè  xiè 
to thank; thanks

53.

有空去我们家吃饭啊   
yǒu  kōng  qù  wǒ  men  jiā  chī  fàn  a 
Free to go to our home for dinner

54.

行啊   
xíng  a 
ok

55.

等忙完这阵   
děng  máng  wán  zhè  zhèn 
Busy this array

56.

我一定去家里蹭饭   
wǒ  yī  dìng  qù  jiā  lǐ  cèng  fàn 
I must go home ceng rice

57.

喝水   
hē  shǔi 
drink water

58.

好好好   
hǎo  hǎo  hǎo 
Good good

59.

宋厂   
sòng  chǎng 
Song factory

60.

我这就去找方平   
wǒ  zhè  jìu  qù  zhǎo  fāng  píng 
I'll go to basket

61.

出国的计划明天给你   
chū  guó  de  jì  huà  míng  tiān  gěi  nǐ 
Plan to go abroad to you tomorrow

62.

好   
hǎo 
quite，very

63.

再见 嫂子   
zài  jiàn    sǎo  zǐ 
Goodbye my sister-in-law

64.

再见 宋厂   
zài  jiàn    sòng  chǎng 
Goodbye song factory

65.

再见   
zài  jiàn 
to see again; to say goodbye，goodbye

66.

等我一下 马上就好   
děng  wǒ  yī  xià    mǎ  shàng  jìu  hǎo 
Wait for me right away

67.

你还要带她一起出国   
nǐ  hái  yào  dài  tā  yī  qǐ  chū  guó 
Do you want to take her to go abroad together

68.

怎么了   
zěn  me  le 
what's the matter，what's wrong