Back to Videos
411
13
Continuing the first season, Like a Flowing River II follows the story of Song Yun Hui, Lei Dong Bao, and Yang Xun as they take part in China’s economic reform from the 1980s to the 1990s. Song Yun Hui has been promoted as the youngest deputy leader in Donghai Chemical. He brings his family to live with him in Donghai, but his wife Cheng Kai Yan’s laziness and distrust take a toll on their marriage that eventually ends in divorce. With his innate business capabilities, Song Yun Hui continues to take up leadership roles thus bringing his team success as they complete project after project. Sadly, Song Yun Hui's climb in the corporate ladder instils envy in those around him. Xiao Lei's family business keeps growing with the times, yet a small blunder in the safety procedures causes a massive explosion in their copper factory. Lei Dong Bao is charged with bribery and sentenced to jail. After being released, he starts his own business as an electrical distributor. Wei Chun Hong, on the other hand, is always by his side, supporting and encouraging him. Arriving in Donghai to seek opportunities, Yang Xun finds success in the current markets. While working with Liang Si Zhong, he starts to admire and develop feelings for her all while he continues to create fake accounts that harm the company. Liang Si Zhong’s father discovers this and intervenes, dealing a huge blow to Yang Xun’s career. As Yang Xun falls to the lowest point in his life, he finds comfort in someone close to him.
Wang Kai, Yang Shuo, Dong Zi Jian, Yang Cai Yu
- Sentences(41) |
- Vocabularies(130) |
- Related Videos
怎么了这是
zěn
me
le
zhè
shì
What is this
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 怎么 |
|
zěn me |
|
how，why |
| 2. | 了 |
|
le |
|
used after a verb or an adj to indicate the completion of an action，or the end of a sentence for a change of situation |
| ........... | |||||
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
愁眉苦脸的
chóu
méi
kǔ
liǎn
de
woebegone
县里那帮人我能摆平
xiàn
lǐ
nà
bāng
rén
wǒ
néng
bǎi
píng
County the gang I can handle
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 那 |
|
nà |
|
that (used in place of sth or sb further away in distance or time) |
| 2. | 帮 |
|
bāng |
|
to help |
| 3. | 人 |
|
rén |
|
person，people，human being |
| 4. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
大不了我再出点血
dà
bù
liǎo
wǒ
zài
chū
diǎn
xuè
Big deal I'll out some blood
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 大不了 |
|
dà bù liǎo |
|
at the worst; serious，severe |
| 2. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 3. | 再 |
|
zài |
|
again，once more; (before adjectives) more |
| 4. | 出 |
|
chū |
|
go out，to exceed，give out，to produce，to occur，to happen，to publish，put forth |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
堵他们嘴不完了吗
dǔ
tā
men
zǔi
bù
wán
le
ma
Blocking their mouth not finished
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 堵 |
|
dǔ |
|
suffocated，stifled; measure word for a wall |
| 2. | 他们 |
|
tā men |
|
they，them |
| 3. | 嘴 |
|
zuǐ |
|
mouth; something like a mouth; words，tongue |
| 4. | 不 |
|
bù |
|
no，not |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
古河村的村长被抓
gǔ
hé
cūn
de
cūn
zhǎng
bèi
zhuā
The ancient river village, village head was caught
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 2. | 村长 |
|
cūn zhǎng |
|
village chief，village head |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
这件事你知道吗
zhè
jiàn
shì
nǐ
zhī
dào
ma
Do you know anything about it
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 这 |
|
zhè |
|
(used before a noun; used alone as a subject or object of a sentence) this; now，this moment |
| 2. | 件 |
|
jiàn |
|
a measure word for clothes，events etc. |
| 3. | 事 |
|
shì |
|
matter，affair，thing; job，work; accident，trouble; responsibility，involvement |
| 4. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
那小子挖社会主义墙脚
nà
xiǎo
zǐ
wā
shè
hùi
zhǔ
yì
qiáng
jiǎo
The boy dug the socialist foundation
那惹麻烦是早晚的事
nà
rě
má
fán
shì
zǎo
wǎn
de
shì
That is getting into trouble sooner or later
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 那 |
|
nà |
|
that (used in place of sth or sb further away in distance or time) |
| 2. | 惹 |
|
rě |
|
offend，provoke; incur (sth undesirable) ; attract，cause |
| 3. | 麻烦 |
|
má fan |
|
to trouble sb.，to put sb，to trouble; inconvenient，troublesome; trouble |
| 4. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
这事你不用往心里去
zhè
shì
nǐ
bù
yòng
wǎng
xīn
lǐ
qù
You need not to heart
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 这 |
|
zhè |
|
(used before a noun; used alone as a subject or object of a sentence) this; now，this moment |
| 2. | 事 |
|
shì |
|
matter，affair，thing; job，work; accident，trouble; responsibility，involvement |
| 3. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 4. | 不用 |
|
bú yòng |
|
need not，not; not use |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
谁嘴上没个把门的
shéi
zǔi
shàng
méi
gè
bǎ
mén
de
Who mouth each of the door
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 谁 |
|
shéi |
|
who，whom (also pronounced as shui2) |
| 2. | 嘴 |
|
zuǐ |
|
mouth; something like a mouth; words，tongue |
| 3. | 上 |
|
shàng |
|
previous，last (used before nouns to show something happened earlier) ; higher in position |
| 4. | 没 |
|
méi |
|
not; not have，there is not; be less or fewer than; (in comparison) be not so...as |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
他进去不能胡说
tā
jìn
qù
bù
néng
hú
shuō
He can't bullshit
他被抓跟我有什么相干的
tā
bèi
zhuā
gēn
wǒ
yǒu
shén
me
xiāng
gān
de
He was caught anything coherent with me
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| 2. | 被 |
|
bèi |
|
quilt; by (used to indicate the passive voice) |
| 3. | 抓 |
|
zhuā |
|
grab，clutch; master，grasp; scratch; pay special attention to; take charge of; control，attract; arrest |
| 4. | 跟 |
|
gēn |
|
and |
| 5. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 6. | 有 |
|
yǒu |
|
have; there be; (used to indicate an estimate or comparison) ; (used to express something indefinite) certain，some，part of |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
嘴巴确实得有准头
zǔi
bā
què
shí
děi
yǒu
zhǔn
tóu
Mouth does have a firing
有些话打死都不能说
yǒu
xiē
huà
dǎ
sǐ
dōu
bù
néng
shuō
Some killed couldn't speak
否则将来出来了
fǒu
zé
jiāng
lái
chū
lái
le
It came out in the future
所有人都会避着你
suǒ
yǒu
rén
dōu
hùi
bì
zhe
nǐ
Everyone will avoid you
没朋友
méi
péng
yǒu
No friend
那是当然了
nà
shì
dāng
rán
le
That's for sure
那不讲义气谁搭理啊 对吧
nà
bù
jiǎng
yì
qì
shéi
dā
lǐ
a
dùi
ba
So not handout spirit who listens to
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 那 |
|
nà |
|
that (used in place of sth or sb further away in distance or time) |
| 2. | 不 |
|
bù |
|
no，not |
| 3. | 讲 |
|
jiǎng |
|
say，speak; explain; negotiate; pay attention to，be particular about |
| 4. | 义气 |
|
yì qì |
|
code of brotherhood，personal loyalty |
| 5. | 谁 |
|
shéi |
|
who，whom (also pronounced as shui2) |
| 6. | 搭理 |
|
dā li |
|
to acknowledge，to reply (mainly used in negative sentence) |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
到底出啥事了
dào
dǐ
chū
shà
shì
le
What the matter
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 到底 |
|
dào dǐ |
|
do something to the end; in the end，at last; after all，in the final analysis; (used in questions for emphasis) on earth |
| 2. | 出 |
|
chū |
|
go out，to exceed，give out，to produce，to occur，to happen，to publish，put forth |
| 3. | 啥 |
|
shá |
|
(oral，used in dialect) what |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
那个家伙简直就是个神经病
nà
gè
jiā
huǒ
jiǎn
zhí
jìu
shì
gè
shén
jīng
bìng
That guy is a mental derangement
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 那个 |
|
nà ge |
|
that |
| 2. | 家伙 |
|
jiā huo |
|
guy，fellow，man |
| 3. | 简直 |
|
jiǎn zhí |
|
really，simply |
| 4. | 就是 |
|
jiù shì |
|
(used by itself to express agreement) precisely，exactly |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
当村长没几天
dāng
cūn
zhǎng
méi
jī
tiān
When the village head a few days
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 当 |
|
dāng |
|
when，just at |
| 2. | 村长 |
|
cūn zhǎng |
|
village chief，village head |
| 3. | 没 |
|
méi |
|
not; not have，there is not; be less or fewer than; (in comparison) be not so...as |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
觉得自己了不起了
jué
de
zì
jǐ
liǎo
bù
qǐ
le
Feel wonderful
闹出人命来了
nào
chū
rén
mìng
lái
le
deadly
让别人打死了
ràng
bié
rén
dǎ
sǐ
le
Let others killed
两个来要债的
liǎng
gè
lái
yào
zhài
de
Two to debt
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 两 |
|
liǎng |
|
two (used instead of 'er' in some cases) ; both (sides or parties) ; a couple of，a few |
| 2. | 个 |
|
gè |
|
a measure word for general use |
| 3. | 来 |
|
lái |
|
to come，to occur; to get or earn; future，coming，next |
| 4. | 要 |
|
yào |
|
would like to，will; should，must; be about to; be determined to do; might (used to indicate an estimate) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
那小子我见过呀
nà
xiǎo
zǐ
wǒ
jiàn
guò
yā
The guy I've ever seen
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 那 |
|
nà |
|
that (used in place of sth or sb further away in distance or time) |
| 2. | 小子 |
|
xiǎo zi |
|
kid，brat |
| 3. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 4. | 见 |
|
jiàn |
|
see; meet (with) ; be exposed to; appear to be; refer to |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
那古灵精怪一小个子
nà
gǔ
líng
jīng
guài
yī
xiǎo
gè
zǐ
It is a little
他有这胆量
tā
yǒu
zhè
dǎn
liàng
He had the guts
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| 2. | 有 |
|
yǒu |
|
have; there be; (used to indicate an estimate or comparison) ; (used to express something indefinite) certain，some，part of |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我现在没时间跟你说这个
wǒ
xiàn
zài
méi
shí
jiān
gēn
nǐ
shuō
zhè
gè
I have no time to tell you this now
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 现在 |
|
xiàn zài |
|
now |
| 3. | 没 |
|
méi |
|
not; not have，there is not; be less or fewer than; (in comparison) be not so...as |
| 4. | 时间 |
|
shí jiān |
|
time |
| 5. | 跟 |
|
gēn |
|
and |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
东宝 我今天我不能留你
dōng
bǎo
wǒ
jīn
tiān
wǒ
bù
néng
líu
nǐ
East treasure me today I can't leave you
我得赶紧去找人
wǒ
děi
gǎn
jǐn
qù
zhǎo
rén
I had to go to
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 得 |
|
děi |
|
need，must，have to; will certainly |
| 3. | 赶紧 |
|
gán jǐn |
|
on the spot，immediately，rush to do something，right away |
| 4. | 去 |
|
qù |
|
go; go in order to do; (after a verb) indicating motion away from the speaker or a change in location |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
咱们改天再约吧
zán
men
gǎi
tiān
zài
yuē
ba
Let's about another day
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 咱们 |
|
zán men |
|
we，us (including both speaker and listener) |
| 2. | 改天 |
|
gǎi tiān |
|
some other day |
| 3. | 再 |
|
zài |
|
again，once more; (before adjectives) more |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你刚刚见陈平原 没事吧
nǐ
gāng
gāng
jiàn
chén
píng
yuán
méi
shì
ba
You just see a yixin ok
能有什么事
néng
yǒu
shén
me
shì
Can have what thing
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 能 |
|
néng |
|
can，be able to |
| 2. | 有 |
|
yǒu |
|
have; there be; (used to indicate an estimate or comparison) ; (used to express something indefinite) certain，some，part of |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
|
的
|
|
de
|
| used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
|
吗
|
|
ma
|
| used at the end of a question or a rhetorical question; used within a sentence to mark a pause |
|
抓
|
|
zhuā
|
| grab，clutch; master，grasp; scratch; pay special attention to; take charge of; control，attract; arrest |
|
上
|
|
shàng
|
| previous，last (used before nouns to show something happened earlier); higher in position |
|
门
|
|
mén
|
| measure word for subjects of study，branches of science，marriage，relatives，artillery，etc. |
|
出来
|
|
chū lái
|
| to move from inside to outside，to come out (towards the speaker); to emerge; to complete，finish |
|
啊
|
|
a
|
| expressing appreciation，agreement，urge，etc.; indicating a pause to draw attention; used when enumerating items |
|
天
|
|
tiān
|
| sky; day，daytime; weather; a period of time in a day; god; heaven; used for counting days |
|
要
|
|
yào
|
| would like to，will; should，must; be about to; be determined to do; might (used to indicate an estimate) |
|
没事
|
|
méi shì
|
| have nothing to do; it doesn't matter (response to an apology); it's nothing (response to an expression of thanks); to have no responsibility |