Back to Videos
Like A Flowing River 2 [Episode16] [Part10]/大江大河2 [第16集] [第10段] View Count: 1998
About Video
   1504       16
FacebookTwitterGoogle+WhatsApp
     Report 





Description Artist

Continuing the first season, Like a Flowing River II follows the story of Song Yun Hui, Lei Dong Bao, and Yang Xun as they take part in China’s economic reform from the 1980s to the 1990s. Song Yun Hui has been promoted as the youngest deputy leader in Donghai Chemical. He brings his family to live with him in Donghai, but his wife Cheng Kai Yan’s laziness and distrust take a toll on their marriage that eventually ends in divorce. With his innate business capabilities, Song Yun Hui continues to take up leadership roles thus bringing his team success as they complete project after project. Sadly, Song Yun Hui's climb in the corporate ladder instils envy in those around him. Xiao Lei's family business keeps growing with the times, yet a small blunder in the safety procedures causes a massive explosion in their copper factory. Lei Dong Bao is charged with bribery and sentenced to jail. After being released, he starts his own business as an electrical distributor. Wei Chun Hong, on the other hand, is always by his side, supporting and encouraging him. Arriving in Donghai to seek opportunities, Yang Xun finds success in the current markets. While working with Liang Si Zhong, he starts to admire and develop feelings for her all while he continues to create fake accounts that harm the company. Liang Si Zhong’s father discovers this and intervenes, dealing a huge blow to Yang Xun’s career. As Yang Xun falls to the lowest point in his life, he finds comfort in someone close to him.

44 Comments
  • Sentences(48)
    • |
  • Vocabularies(121)
    • |
  • Related Videos
1.

书记   
shū  jì 
secretary，clerk

2.

咱这个   
zán  zhè  gè 
The za this

3.

哪个呀   
nǎ  gè  yā 
Which one?

4.

陈平原说了   
chén  píng  yuán  shuō  le 
Yixin said

5.

让咱的账户里   
ràng  zán  de  zhàng  hù  lǐ 
Let my account

6.

留个十万八万   
líu  gè  shí  wàn  bā  wàn 
Leave a one billion and eighty thousand

7.

咱给县里留点面子   
zán  gěi  xiàn  lǐ  líu  diǎn  miàn  zǐ 
I leave the county point face

8.

老子留了   
lǎo  zǐ  líu  le 
Lao tze left

9.

我在账面上   
wǒ  zài  zhàng  miàn  shàng 
In my book

10.

不给他留了十块钱呢吗   
bù  gěi  tā  líu  le  shí  kuài  qián  ne  ma 
Not left him ten dollars

11.

有些人给脸不要脸   
yǒu  xiē  rén  gěi  liǎn  bù  yào  liǎn 
Some people give face for shame

12.

我还给啥面子   
wǒ  hái  gěi  shà  miàn  zǐ 
What I face

13.

你赶紧去市里银行   
nǐ  gǎn  jǐn  qù  shì  lǐ  yín  háng 
You go to the city bank

14.

开个账户   
kāi  gè  zhàng  hù 
Open an account

15.

把钱都存进去   
bǎ  qián  dōu  cún  jìn  qù 
Save all your money into it

16.

县里的人管不着市里头   
xiàn  lǐ  de  rén  guǎn  bù  zhāo  shì  lǐ  tóu 
County people beyond the first in the city

17.

那你不去啊   
nà  nǐ  bù  qù  a 
That you don't go

18.

陈平原帮了这么大的忙   
chén  píng  yuán  bāng  le  zhè  me  dà  de  máng 
Yixin helped so much

19.

我不得去上门感谢一下   
wǒ  bù  děi  qù  shàng  mén  gǎn  xiè  yī  xià 
I cannot thank you to the door

20.

要不然说得过去吗   
yào  bù  rán  shuō  dé  guò  qù  ma 
Or we speak in the past

21.

正好 我要找你呢   
zhèng  hǎo    wǒ  yào  zhǎo  nǐ  ne 
Just I want to find you

22.

东宝 咋的 啥事   
dōng  bǎo    zhà  de    shà  shì 
East treasure zha what things

23.

去你家说呗   
qù  nǐ  jiā  shuō  bài 
Go to your house said bai

24.

我还没去过你市里新家呢   
wǒ  hái  méi  qù  guò  nǐ  shì  lǐ  xīn  jiā  ne 
I haven't been to your new home in the city

25.

别别别   
bié  bié  bié 
Don't don't don't

26.

我这边有事   
wǒ  zhè  biān  yǒu  shì 
I have to do something here

27.

咱边走边说吧   
zán  biān  zǒu  biān  shuō  ba 
I walked go ahead

28.

银行的事   
yín  háng  de  shì 
What bank

29.

你帮了那么大的忙   
nǐ  bāng  le  nà  me  dà  de  máng 
Are you busy helped so much

30.

我这儿有点小意思   
wǒ  zhè  ér  yǒu  diǎn  xiǎo  yì  sī 
I'm a little something here

31.

在外边怎么给你   
zài  wài  biān  zěn  me  gěi  nǐ 
How to give you outside

32.

算了吧 都是自己人   
suàn  le  ba    dōu  shì  zì  jǐ  rén 
Let's forget it is one of their own

33.

干嘛那么客气   
gān  ma  nà  me  kè  qì 
Why so kind

34.

这果然是当了大领导   
zhè  guǒ  rán  shì  dāng  le  dà  lǐng  dǎo 
This is indeed as expected when the great leader

35.

这觉悟提高了   
zhè  jué  wù  tí  gāo  le 
This awareness increased

36.

你给县里留了多少钱   
nǐ  gěi  xiàn  lǐ  líu  le  duō  shǎo  qián 
How much money did you leave the county

37.

十块钱   
shí  kuài  qián 
ten yuan

38.

你不简直就是个无赖吗   
nǐ  bù  jiǎn  zhí  jìu  shì  gè  wú  lài  ma 
You don't like a rogue

39.

给他们不如给你   
gěi  tā  men  bù  rú  gěi  nǐ 
Than give them to you

40.

你还领我情呢   
nǐ  hái  lǐng  wǒ  qíng  ne 
You also bring me feeling

41.

我怎么给你交代的   
wǒ  zěn  me  gěi  nǐ  jiāo  dài  de 
How can I give you a replacement

42.

你做事情不能做那么绝   
nǐ  zuò  shì  qíng  bù  néng  zuò  nà  me  jué 
Do things you can't do

43.

你这样做   
nǐ  zhè  yáng  zuò 
You do this

44.

摆明不是   
bǎi  míng  bù  shì 
Since is not clear

45.

不是不给我面子吗   
bù  shì  bù  gěi  wǒ  miàn  zǐ  ma 
Don't give me face

46.

行行行 我给你道歉   
xíng  xíng  xíng    wǒ  gěi  nǐ  dào  qiàn 
Okay I will give you an apology

47.

我早晚会让你们这帮粗人   
wǒ  zǎo  wǎn  hùi  ràng  nǐ  men  zhè  bāng  cū  rén 
Sooner or later I let you this help a redneck

48.

给拖累死   
gěi  tuō  lèi  sǐ 
To drag on death