Back to Videos
1062
12
Continuing the first season, Like a Flowing River II follows the story of Song Yun Hui, Lei Dong Bao, and Yang Xun as they take part in China’s economic reform from the 1980s to the 1990s. Song Yun Hui has been promoted as the youngest deputy leader in Donghai Chemical. He brings his family to live with him in Donghai, but his wife Cheng Kai Yan’s laziness and distrust take a toll on their marriage that eventually ends in divorce. With his innate business capabilities, Song Yun Hui continues to take up leadership roles thus bringing his team success as they complete project after project. Sadly, Song Yun Hui's climb in the corporate ladder instils envy in those around him. Xiao Lei's family business keeps growing with the times, yet a small blunder in the safety procedures causes a massive explosion in their copper factory. Lei Dong Bao is charged with bribery and sentenced to jail. After being released, he starts his own business as an electrical distributor. Wei Chun Hong, on the other hand, is always by his side, supporting and encouraging him. Arriving in Donghai to seek opportunities, Yang Xun finds success in the current markets. While working with Liang Si Zhong, he starts to admire and develop feelings for her all while he continues to create fake accounts that harm the company. Liang Si Zhong’s father discovers this and intervenes, dealing a huge blow to Yang Xun’s career. As Yang Xun falls to the lowest point in his life, he finds comfort in someone close to him.
Wang Kai, Yang Shuo, Dong Zi Jian, Yang Cai Yu
- Sentences(54) |
- Vocabularies(132) |
- Related Videos
别磕头啊
bié
kē
tóu
a
Don't kowtow?
小心点
xiǎo
xīn
diǎn
Watch your back
又跑哪儿疯去了
yòu
pǎo
nǎ
ér
fēng
qù
le
Where did go mad again
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 又 |
|
yòu |
|
(of an action continuing or repeating) again; in addition to |
| 2. | 跑 |
|
pǎo |
|
run; escape; walk，go to; run errands; leak; (of liquids) evaporate |
| 3. | 哪儿 |
|
nǎ er |
|
where |
| 4. | 疯 |
|
fēng |
|
crazy，mad，insane; frivolous，not calm; to play wilfully; (of plants) to overgrow but bear few fruits |
| ........... | |||||
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
瞧这一身臭汗
qiáo
zhè
yī
shēn
chòu
hàn
Look at the whole body smelly sweat
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 瞧 |
|
qiáo |
|
(oral) to look at; to visit (sb.) |
| 2. | 这 |
|
zhè |
|
(used before a noun; used alone as a subject or object of a sentence) this; now，this moment |
| 3. | 一身 |
|
yì shēn |
|
the whole body，all over the body |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
小心把我的客人熏跑了
xiǎo
xīn
bǎ
wǒ
de
kè
rén
xūn
pǎo
le
Be careful of my guests smoked and ran away
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 小心 |
|
xiǎo xīn |
|
careful，cautious; take care，be careful |
| 2. | 把 |
|
bǎ |
|
a measure word for something with a handle |
| 3. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 4. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你妈跟母老虎似的
nǐ
mā
gēn
mǔ
lǎo
hǔ
shì
de
Your mother with a tigress
没错
méi
cuò
That's right; Yes
去 臭东西
qù
chòu
dōng
xī
Go to bitch
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 去 |
|
qù |
|
go; go in order to do; (after a verb) indicating motion away from the speaker or a change in location |
| 2. | 臭 |
|
chòu |
|
smelly; disgusting，disgraceful; (of skills) poor，inferior; seriously，severely |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
走
zǒu
walk; leave，go; run; pass away; move; reveal; lose the original shape or flavor; visit; do sth in some way
快进去洗把脸
kuài
jìn
qù
xǐ
bǎ
liǎn
Fast in washing your face
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 快 |
|
kuài |
|
quick，fast; quick-witted，nimble; sharp; straight-forward; happy; quickly; soon，before long |
| 2. | 进去 |
|
jìn qù |
|
go in |
| 3. | 洗 |
|
xǐ |
|
to wash; to develop (photos) ; to erase (a tape recording，etc.) ; to shuffle (cards) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
来 自己拿着
lái
zì
jǐ
ná
zhe
And with yourself
走
zǒu
walk; leave，go; run; pass away; move; reveal; lose the original shape or flavor; visit; do sth in some way
来
lái
to come，to occur; to get or earn; future，coming，next
来 自己闻臭不臭
lái
zì
jǐ
wén
chòu
bù
chòu
Whether or not to their smell smells
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 来 |
|
lái |
|
to come，to occur; to get or earn; future，coming，next |
| 2. | 自己 |
|
zì jǐ |
|
oneself |
| 3. | 闻 |
|
wén |
|
to hear; news，story; reputation; well-known |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
臭汗 臭汗
chòu
hàn
chòu
hàn
Smelly sweat osmidrosis
来 把那脚给我
lái
bǎ
nà
jiǎo
gěi
wǒ
To give me the feet
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 来 |
|
lái |
|
to come，to occur; to get or earn; future，coming，next |
| 2. | 把 |
|
bǎ |
|
a measure word for something with a handle |
| 3. | 那 |
|
nà |
|
that (used in place of sth or sb further away in distance or time) |
| 4. | 脚 |
|
jiǎo |
|
foot |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
来 你放边上 别烫着
lái
nǐ
fàng
biān
shàng
bié
tàng
zhe
To your side not to burn yourself
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 来 |
|
lái |
|
to come，to occur; to get or earn; future，coming，next |
| 2. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 3. | 上 |
|
shàng |
|
previous，last (used before nouns to show something happened earlier) ; higher in position |
| 4. | 别 |
|
bié |
|
don't; (used with “shi“ to raise a supposition of sth undesirable happening) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
行吗
xíng
ma
Is it OK? Is it allowed? May I?
来 脚放进去
lái
jiǎo
fàng
jìn
qù
To the foot in
我们俩商量好了
wǒ
men
liǎ
shāng
liàng
hǎo
le
Both of us to discuss
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我们 |
|
wǒ men |
|
we，us |
| 2. | 俩 |
|
liǎ |
|
two (can not be followed by measure words) ; a few，some |
| 3. | 商量 |
|
shāng liang |
|
to discuss，to talk over，to consult |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
阳阳转回县里来读书来
yáng
yáng
zhuǎn
húi
xiàn
lǐ
lái
dú
shū
lái
Yang Yang back to the county to study
孩子总不在亲妈身边
hái
zǐ
zǒng
bù
zài
qīn
mā
shēn
biān
Children always is not close to mother
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 孩子 |
|
hái zi |
|
child，children |
| 2. | 总 |
|
zǒng |
|
to sum up; overall，general; chief，head; always; after all，sooner or later，anyway |
| 3. | 不 |
|
bù |
|
no，not |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
像什么话
xiàng
shén
me
huà
Like anything
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 像 |
|
xiàng |
|
resemble，look like; be as...，such as...; image; portrait |
| 2. | 什么 |
|
shén me |
|
what，who; something，anything; (no exception) any，every; whatever |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
再说你饭店生意
zài
shuō
nǐ
fàn
diàn
shēng
yì
Besides, your hotel business
也没那么忙
yě
méi
nà
me
máng
Isn't that busy
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 也 |
|
yě |
|
also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences) ; used to soften the tone |
| 2. | 没 |
|
méi |
|
not; not have，there is not; be less or fewer than; (in comparison) be not so...as |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
平时我没事的时候
píng
shí
wǒ
méi
shì
de
shí
hòu
I am fine at ordinary times
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 平时 |
|
píng shí |
|
ordinary times，normal times，usual days; time of peace |
| 2. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 3. | 没事 |
|
méi shì |
|
have nothing to do; it doesn't matter (response to an apology) ; it's nothing (response to an expression of thanks) ; to have no responsibility |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我也可以帮忙看着
wǒ
yě
kě
yǐ
bāng
máng
kàn
zhe
I can also help to look at
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 也 |
|
yě |
|
also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences) ; used to soften the tone |
| 3. | 可以 |
|
ké yǐ |
|
can，may |
| 4. | 帮忙 |
|
bāng máng |
|
to help |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
主要
zhǔ
yào
main，major，principal
是怕他爷爷奶奶不同意
shì
pà
tā
yé
yé
nǎi
nǎi
bù
tóng
yì
Is afraid of his grandparents don't agree
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| 2. | 怕 |
|
pà |
|
be afraid of，fear; can't endure or stand; perhaps，I'm afraid |
| 3. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| 4. | 爷爷 |
|
yé ye |
|
grandpa，grandfather (father's father) |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
舍不得他
shè
bù
de
tā
Loathe to give up his
放假回去陪他们
fàng
jiǎ
húi
qù
péi
tā
men
The holiday back with them
你们俩主意还真大啊
nǐ
men
liǎ
zhǔ
yì
hái
zhēn
dà
a
You two are really big idea
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你们 |
|
nǐ men |
|
you (plural) |
| 2. | 俩 |
|
liǎ |
|
two (can not be followed by measure words) ; a few，some |
| 3. | 主意 |
|
zhǔ yi |
|
plan，idea; judgment，decision |
| 4. | 还 |
|
hái |
|
also，in addition; yet，still |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
他是书记
tā
shì
shū
jì
He is a secretary
那妈妈呢
nà
mā
mā
ne
The mother?
行了 你也把鞋脱了
xíng
le
nǐ
yě
bǎ
xié
tuō
le
Did you also took off my shoes
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 行 |
|
xíng |
|
be ok，be all right; capable，competent; (lit.) soon |
| 2. | 了 |
|
le |
|
used after a verb or an adj to indicate the completion of an action，or the end of a sentence for a change of situation |
| 3. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
这盆那么大
zhè
pén
nà
me
dà
This basin
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 这 |
|
zhè |
|
(used before a noun; used alone as a subject or object of a sentence) this; now，this moment |
| 2. | 盆 |
|
pén |
|
basin，tub，pot; basin-shaped thing; measure word for things held in a basin，tub，or pot |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你们俩人一起泡
nǐ
men
liǎ
rén
yī
qǐ
pào
The two of you together
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你们 |
|
nǐ men |
|
you (plural) |
| 2. | 俩 |
|
liǎ |
|
two (can not be followed by measure words) ; a few，some |
| 3. | 人 |
|
rén |
|
person，people，human being |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
韦姐
wéi
jiě
WeiJie
下面来了些检察院的
xià
miàn
lái
le
xiē
jiǎn
chá
yuàn
de
Here come some of the people's procuratorate
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 下面 |
|
xià mian |
|
next，below |
| 2. | 来 |
|
lái |
|
to come，to occur; to get or earn; future，coming，next |
| 3. | 了 |
|
le |
|
used after a verb or an adj to indicate the completion of an action，or the end of a sentence for a change of situation |
| 4. | 些 |
|
xiē |
|
(before nouns) some，a few; (after adjectives or verbs) a bit，somewhat |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
说是要找雷书记
shuō
shì
yào
zhǎo
léi
shū
jì
Secretary to find a ray
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 说 |
|
shuō |
|
speak，say; explain; criticize; try to influence sb. to do...; refer to; perform |
| 2. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| 3. | 要 |
|
yào |
|
would like to，will; should，must; be about to; be determined to do; might (used to indicate an estimate) |
| 4. | 找 |
|
zhǎo |
|
give change |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我这就过去
wǒ
zhè
jìu
guò
qù
I'm in the past
你自己好好待着啊
nǐ
zì
jǐ
hǎo
hǎo
dài
zhe
a
You have a good stay
阳阳 乖乖待着啊
yáng
yáng
guāi
guāi
dài
zhe
a
Yang Yang darling stay ah
妈妈马上上来啊
mā
mā
mǎ
shàng
shàng
lái
a
Mother coming up
|
啊
|
|
a
|
| expressing appreciation，agreement，urge，etc.; indicating a pause to draw attention; used when enumerating items |
|
疯
|
|
fēng
|
| crazy，mad，insane; frivolous，not calm; to play wilfully; to overgrow but bear few fruits |
|
的
|
|
de
|
| used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
|
走
|
|
zǒu
|
| walk; leave，go; run; pass away; move; reveal; lose the original shape or flavor; visit; do sth in some way |
|
快
|
|
kuài
|
| quick，fast; quick-witted，nimble; sharp; straight-forward; happy; quickly; soon，before long |
|
着
|
|
zhe
|
| par. (after a verb to indicate an action is in a progress or in a certain state that continues) |
|
上
|
|
shàng
|
| previous，last (used before nouns to show something happened earlier); higher in position |
|
吗
|
|
ma
|
| used at the end of a question or a rhetorical question; used within a sentence to mark a pause |
|
也
|
|
yě
|
| also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences); used to soften the tone |
|
没事
|
|
méi shì
|
| have nothing to do; it doesn't matter (response to an apology); it's nothing (response to an expression of thanks); to have no responsibility |
|
要
|
|
yào
|
| would like to，will; should，must; be about to; be determined to do; might (used to indicate an estimate) |