Back to Videos
1480
3
Continuing the first season, Like a Flowing River II follows the story of Song Yun Hui, Lei Dong Bao, and Yang Xun as they take part in China’s economic reform from the 1980s to the 1990s. Song Yun Hui has been promoted as the youngest deputy leader in Donghai Chemical. He brings his family to live with him in Donghai, but his wife Cheng Kai Yan’s laziness and distrust take a toll on their marriage that eventually ends in divorce. With his innate business capabilities, Song Yun Hui continues to take up leadership roles thus bringing his team success as they complete project after project. Sadly, Song Yun Hui's climb in the corporate ladder instils envy in those around him. Xiao Lei's family business keeps growing with the times, yet a small blunder in the safety procedures causes a massive explosion in their copper factory. Lei Dong Bao is charged with bribery and sentenced to jail. After being released, he starts his own business as an electrical distributor. Wei Chun Hong, on the other hand, is always by his side, supporting and encouraging him. Arriving in Donghai to seek opportunities, Yang Xun finds success in the current markets. While working with Liang Si Zhong, he starts to admire and develop feelings for her all while he continues to create fake accounts that harm the company. Liang Si Zhong’s father discovers this and intervenes, dealing a huge blow to Yang Xun’s career. As Yang Xun falls to the lowest point in his life, he finds comfort in someone close to him.
Wang Kai, Yang Shuo, Dong Zi Jian, Yang Cai Yu
- Sentences(34) |
- Vocabularies(115) |
- Related Videos
雷大哥那边
léi
dà
gē
nà
biān
The thunder eldest brother over there
我 再去做做工作嘛
wǒ
zài
qù
zuò
zuò
gōng
zuò
ma
I'll go and do some work
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 再 |
|
zài |
|
again，once more; (before adjectives) more |
| 3. | 去 |
|
qù |
|
go; go in order to do; (after a verb) indicating motion away from the speaker or a change in location |
| ........... | |||||
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
这事怨我
zhè
shì
yuàn
wǒ
Blame me about it
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 这 |
|
zhè |
|
(used before a noun; used alone as a subject or object of a sentence) this; now，this moment |
| 2. | 事 |
|
shì |
|
matter，affair，thing; job，work; accident，trouble; responsibility，involvement |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
不应该在他气头上的时候
bù
yīng
gāi
zài
tā
qì
tóu
shàng
de
shí
hòu
Should not when he was very angry
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 不 |
|
bù |
|
no，not |
| 2. | 应该 |
|
yīng gāi |
|
should，ought to |
| 3. | 在 |
|
zài |
|
in the process of，in the course of (indicating an action in progress) |
| 4. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
提出来的
tí
chū
lái
de
Bring up the
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 提 |
|
tí |
|
mention; bring forward; draw，extract; summon (a prisoner for interrogation) |
| 2. | 出来 |
|
chū lái |
|
to move from inside to outside，to come out (towards the speaker) ; to emerge; to complete，finish |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
没事的 小辉哥
méi
shì
de
xiǎo
hūi
gē
It's okay brother Lucas
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 没事 |
|
méi shì |
|
have nothing to do; it doesn't matter (response to an apology) ; it's nothing (response to an expression of thanks) ; to have no responsibility |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
雷大哥这个做派
léi
dà
gē
zhè
gè
zuò
pài
Thunder eldest brother this phenomenon
我早就习惯了
wǒ
zǎo
jìu
xí
guàn
le
I already used to it
无非我再去装装孙子
wú
fēi
wǒ
zài
qù
zhuāng
zhuāng
sūn
zǐ
I go to pack a grandson
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 无非 |
|
wú fēi |
|
nothing but，no more than，simply |
| 2. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 3. | 再 |
|
zài |
|
again，once more; (before adjectives) more |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
让他踹我两脚 出出气
ràng
tā
chuài
wǒ
liǎng
jiǎo
chū
chū
qì
Let him kick my feet out of the vent
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 让 |
|
ràng |
|
by |
| 2. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| 3. | 踹 |
|
chuài |
|
kick，trample，tread on |
| 4. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 5. | 两 |
|
liǎng |
|
two (used instead of 'er' in some cases) ; both (sides or parties) ; a couple of，a few |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
等他气消了就好了
děng
tā
qì
xiāo
le
jìu
hǎo
le
Wait him away with anger
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 等 |
|
děng |
|
wait |
| 2. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| 3. | 了 |
|
le |
|
used after a verb or an adj to indicate the completion of an action，or the end of a sentence for a change of situation |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
他也不至于把我逼死吧
tā
yě
bù
zhì
yú
bǎ
wǒ
bī
sǐ
ba
He also doesn't kill me
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| 2. | 也 |
|
yě |
|
also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences) ; used to soften the tone |
| 3. | 不至于 |
|
bú zhì yú |
|
not go as far as to... |
| 4. | 把 |
|
bǎ |
|
a measure word for something with a handle |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
这件事
zhè
jiàn
shì
this matter，this incident
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 这 |
|
zhè |
|
(used before a noun; used alone as a subject or object of a sentence) this; now，this moment |
| 2. | 件 |
|
jiàn |
|
a measure word for clothes，events etc. |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
也只能由你自己出面了
yě
zhǐ
néng
yóu
nǐ
zì
jǐ
chū
miàn
le
Only by yourself
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 也 |
|
yě |
|
also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences) ; used to soften the tone |
| 2. | 只能 |
|
zhǐ néng |
|
can but only |
| 3. | 由 |
|
yóu |
|
(be done) by; via; from; by means of; due to; to obey，to follow; (lit.) to abide by |
| 4. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
对了 小辉哥
dùi
le
xiǎo
hūi
gē
For Lucas elder brother
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 对 |
|
duì |
|
right，correct |
| 2. | 了 |
|
le |
|
used after a verb or an adj to indicate the completion of an action，or the end of a sentence for a change of situation |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你让我问小雷家的负债率
nǐ
ràng
wǒ
wèn
xiǎo
léi
jiā
de
fù
zhài
lv̀
Let me ask you dear recoba ratio
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 2. | 让 |
|
ràng |
|
by |
| 3. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 4. | 问 |
|
wèn |
|
ask; inquire after; interrogate; hold responsible; care，bother; consult; to; from |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我挨个儿问了正明 红伟
wǒ
āi
gè
ér
wèn
le
zhèng
míng
hóng
wěi
I needed to ask the are bright red
他们三个给了数字
tā
men
sān
gè
gěi
le
shù
zì
The three of them to the Numbers
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 他们 |
|
tā men |
|
they，them |
| 2. | 三 |
|
sān |
|
three，3; third; more than two，several |
| 3. | 个 |
|
gè |
|
a measure word for general use |
| 4. | 给 |
|
gěi |
|
give，grant; make...suffer; make，allow，let |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
应该不会有什么水分
yīng
gāi
bù
hùi
yǒu
shén
me
shǔi
fēn
Should not have any water
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 应该 |
|
yīng gāi |
|
should，ought to |
| 2. | 不 |
|
bù |
|
no，not |
| 3. | 会 |
|
huì |
|
can，know how to; understand，be good at; be likely to，be sure to |
| 4. | 有 |
|
yǒu |
|
have; there be; (used to indicate an estimate or comparison) ; (used to express something indefinite) certain，some，part of |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
情况比我想象的好一些啊
qíng
kuàng
bǐ
wǒ
xiǎng
xiàng
de
hǎo
yī
xiē
a
Is better than I expected
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 情况 |
|
qíng kuàng |
|
situation，condition，state of affairs，circumstances |
| 2. | 比 |
|
bǐ |
|
than |
| 3. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 4. | 想象 |
|
xiǎng xiàng |
|
imagine，imagination |
| 5. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
他上次为什么要故意夸大
tā
shàng
cì
wèi
shén
me
yào
gù
yì
kuā
dà
Why should he last deliberately exaggerated
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| 2. | 上次 |
|
shàng cì |
|
last time |
| 3. | 为什么 |
|
wèi shén me |
|
why |
| 4. | 要 |
|
yào |
|
would like to，will; should，must; be about to; be determined to do; might (used to indicate an estimate) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
他们的负债情况啊
tā
men
de
fù
zhài
qíng
kuàng
a
Their liabilities
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 他们 |
|
tā men |
|
they，them |
| 2. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 3. | 负债 |
|
fù zhài |
|
be in debt，incur debts; liability (finance) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
真是气人
zhēn
shì
qì
rén
It's irritating
我看雷大哥啊 是故意气你的
wǒ
kàn
léi
dà
gē
a
shì
gù
yì
qì
nǐ
de
I think his eldest brother is intentionally spirit you ah
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 看 |
|
kàn |
|
to judge or consider in one's point of view |
| 3. | 雷 |
|
léi |
|
thunder |
| 4. | 大哥 |
|
dà gē |
|
elder brother |
| 5. | 啊 |
|
à |
|
oh，wow，huh... (to express agreement，admiration，etc. with a prolonged tone) |
| 6. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| 7. | 故意 |
|
gù yì |
|
deliberately，on purpose |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
倒真是上了他的当
dǎo
zhēn
shì
shàng
le
tā
dí
dāng
Pour is to be taken in by him
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 倒 |
|
dào |
|
to pour，to tip; to reverse; to move backward |
| 2. | 真是 |
|
zhēn shì |
|
used to express displeasure or annoyance，it is truly |
| 3. | 上 |
|
shàng |
|
previous，last (used before nouns to show something happened earlier) ; higher in position |
| 4. | 了 |
|
le |
|
used after a verb or an adj to indicate the completion of an action，or the end of a sentence for a change of situation |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
害我担心好几天
hài
wǒ
dàn
xīn
hǎo
jī
tiān
I fear for several days
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 害 |
|
hài |
|
kill，murder |
| 2. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 3. | 担心 |
|
dān xīn |
|
worry，feel apprehensive about，fear for，be fearful of |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你们这两位大哥呀
nǐ
men
zhè
liǎng
wèi
dà
gē
yā
You the two eldest brother ah
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你们 |
|
nǐ men |
|
you (plural) |
| 2. | 这 |
|
zhè |
|
(used before a noun; used alone as a subject or object of a sentence) this; now，this moment |
| 3. | 两 |
|
liǎng |
|
two (used instead of 'er' in some cases) ; both (sides or parties) ; a couple of，a few |
| 4. | 位 |
|
wèi |
|
measure word for person; (Math.) digit，figure |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
其实心里比谁都惦诅对方
qí
shí
xīn
lǐ
bǐ
shéi
dōu
diàn
zǔ
dùi
fāng
In fact heart ratio who all call each other
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 其实 |
|
qí shí |
|
actually，in fact |
| 2. | 心里 |
|
xīn li |
|
in the heart; in the mind |
| 3. | 比 |
|
bǐ |
|
than |
| 4. | 谁 |
|
shéi |
|
who，whom (also pronounced as shui2) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
但是一见面就要吵架
dàn
shì
yī
jiàn
miàn
jìu
yào
chǎo
jià
But meet a quarrel
收起来吧
shōu
qǐ
lái
ba
Away!
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 收 |
|
shōu |
|
receive，accept; collect; arrest; put sth away; gain; harvest; restrain; conclude |
| 2. | 起来 |
|
qǐ lái |
|
(used after verbs to indicate upward movement) |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
|
嘛
|
|
ma
|
| indicating that sth is obvious; indicating hope or advice; indicating a pause to draw listener's attention |
|
上
|
|
shàng
|
| previous，last (used before nouns to show something happened earlier); higher in position |
|
出来
|
|
chū lái
|
| to move from inside to outside，to come out (towards the speaker); to emerge; to complete，finish |
|
没事
|
|
méi shì
|
| have nothing to do; it doesn't matter (response to an apology); it's nothing (response to an expression of thanks); to have no responsibility |
|
就
|
|
jìu
|
| precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
|
也
|
|
yě
|
| also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences); used to soften the tone |
|
啊
|
|
a
|
| expressing appreciation，agreement，urge，etc.; indicating a pause to draw attention; used when enumerating items |
|
要
|
|
yào
|
| would like to，will; should，must; be about to; be determined to do; might (used to indicate an estimate) |
|
天
|
|
tiān
|
| sky; day，daytime; weather; a period of time in a day; god; heaven; used for counting days |