Back to Videos
Like A Flowing River 2 [Episode39] [Part12]/大江大河2 [第39集] [第12段] View Count: 1264
About Video
   1120       6
FacebookTwitterGoogle+WhatsApp
     Report 





Description Artist

Continuing the first season, Like a Flowing River II follows the story of Song Yun Hui, Lei Dong Bao, and Yang Xun as they take part in China’s economic reform from the 1980s to the 1990s. Song Yun Hui has been promoted as the youngest deputy leader in Donghai Chemical. He brings his family to live with him in Donghai, but his wife Cheng Kai Yan’s laziness and distrust take a toll on their marriage that eventually ends in divorce. With his innate business capabilities, Song Yun Hui continues to take up leadership roles thus bringing his team success as they complete project after project. Sadly, Song Yun Hui's climb in the corporate ladder instils envy in those around him. Xiao Lei's family business keeps growing with the times, yet a small blunder in the safety procedures causes a massive explosion in their copper factory. Lei Dong Bao is charged with bribery and sentenced to jail. After being released, he starts his own business as an electrical distributor. Wei Chun Hong, on the other hand, is always by his side, supporting and encouraging him. Arriving in Donghai to seek opportunities, Yang Xun finds success in the current markets. While working with Liang Si Zhong, he starts to admire and develop feelings for her all while he continues to create fake accounts that harm the company. Liang Si Zhong’s father discovers this and intervenes, dealing a huge blow to Yang Xun’s career. As Yang Xun falls to the lowest point in his life, he finds comfort in someone close to him.

75 Comments
  • Sentences(58)
    • |
  • Vocabularies(143)
    • |
  • Related Videos
1.

我回来   
wǒ  húi  lái 
I come back

2.

不是跟你们翻旧账的   
bù  shì  gēn  nǐ  men  fān  jìu  zhàng  de 
Not rehash with you

3.

挑毛病 容易   
tiāo  máo  bìng    róng  yì 
Fault easily

4.

找出路难   
zhǎo  chū  lù  nán 
Way out difficult

5.

我是想跟你们商量一下   
wǒ  shì  xiǎng  gēn  nǐ  men  shāng  liàng  yī  xià 
I want to discuss with you

6.

怎么样才能   
zěn  me  yáng  cái  néng 
How can ability

7.

把那几个厂子的效益   
bǎ  nà  jǐ  gè  chǎng  zǐ  de  xiào  yì 
The benefit of the few factory

8.

给提上去   
gěi  tí  shàng  qù 
To lift up

9.

我刚才也说了   
wǒ  gāng  cái  yě  shuō  le 
I said just now

10.

我专门去找的楚乡长   
wǒ  zhuān  mén  qù  zhǎo  de  chǔ  xiāng  zhǎng 
I go to chu, townships

11.

他的意见   
tā  de  yì  jiàn 
His opinion

12.

和我一样   
hé  wǒ  yī  yáng 
Like me,

13.

咱们的厂子   
zán  men  de  chǎng  zǐ 
Our factory

14.

不能再分开管了   
bù  néng  zài  fēn  kāi  guǎn  le 
No longer pipe separately

15.

从今往后   
cóng  jīn  wǎng  hòu 
from now on

16.

得把它合起来   
děi  bǎ  tā  hé  qǐ  lái 
To put it together

17.

成直一个新公司   
chéng  zhí  yī  gè  xīn  gōng  sī 
As a new company

18.

名字我都想好了 叫雷霆   
míng  zì  wǒ  dōu  xiǎng  hǎo  le    jiào  léi  tíng 
I want to good called thunder

19.

小雷家的人   
xiǎo  léi  jiā  de  rén 
Ray's house

20.

要想过上好日子   
yào  xiǎng  guò  shàng  hǎo  rì  zǐ 
If you want to live a good day

21.

那得把厂子做大了   
nà  děi  bǎ  chǎng  zǐ  zuò  dà  le 
That have to do the factory

22.

先做大 才能做强   
xiān  zuò  dà    cái  néng  zuò  qiáng 
Can do big and stronger

23.

好   
hǎo 
quite，very

24.

雷霆这个名字起得好   
léi  tíng  zhè  gè  míng  zì  qǐ  de  hǎo 
The thunder that's a good name

25.

响亮   
xiǎng  liàng 
loud and clear

26.

雷霆这个公司   
léi  tíng  zhè  gè  gōng  sī 
The thunder this company

27.

还是集体性质   
hái  shi  jí  tǐ  xìng  zhí 
Or the collective nature of the

28.

一半的股份 归小雷家   
yī  bàn  de  gǔ  fèn    gūi  xiǎo  léi  jiā 
Half of the shares of ray's house

29.

另外一半   
lìng  wài  yī  bàn 
The other half

30.

给乡里   
gěi  xiāng  lǐ 
To the village

31.

东宝   
dōng  bǎo 
East treasure

32.

这事太大了   
zhè  shì  tài  dà  le 
It is too big

33.

咱是不是一步一步来   
zán  shì  bù  shì  yī  bù  yī  bù  lái 
If we step by step

34.

乡里不白拿   
xiāng  lǐ  bù  bái  ná 
Village is not white

35.

这外边   
zhè  wài  biān 
The outside

36.

有几十家小厂子都做电线   
yǒu  jī  shí  jiā  xiǎo  chǎng  zǐ  dōu  zuò  diàn  xiàn 
Dozens of small factory do wire

37.

由乡里出面   
yóu  xiāng  lǐ  chū  miàn 
From the village to

38.

把这些小厂子归拢到一块   
bǎ  zhè  xiē  xiǎo  chǎng  zǐ  gūi  lǒng  dào  yī  kuài 
Put these bundled into a small factory

39.

统一归小雷家管   
tǒng  yī  gūi  xiǎo  léi  jiā  guǎn 
One ray tube

40.

这么一弄   
zhè  me  yī  nòng 
Such a figure

41.

我们的规模   
wǒ  men  de  gūi  mó 
The size of the us

42.

至少扩大一倍   
zhì  shǎo  kuò  dà  yī  bèi 
At least double

43.

小雷家 不吃亏   
xiǎo  léi  jiā    bù  chī  kuī 
One never loses anything by ray's house

44.

东宝叔   
dōng  bǎo  shū 
East treasure uncle

45.

那些个小厂子的效益   
nà  xiē  gè  xiǎo  chǎng  zǐ  de  xiào  yì 
The small factory

46.

不比登峰   
bù  bǐ  dēng  fēng 
Unlike dengfeng

47.

咱们要跟他们一块合了   
zán  men  yào  gēn  tā  men  yī  kuài  hé  le 
Let's be a piece of combined with them

48.

那不是捡便宜   
nà  bù  shì  jiǎn  pián  yí 
It's not cheap

49.

那是背上大包袱   
nà  shì  bèi  shàng  dà  bāo  fú 
Is that a big burden on his back

50.

是叫咱们小雷家   
shì  jiào  zán  men  xiǎo  léi  jiā 
Let's ray's house is

51.

给外姓人输血呢   
gěi  wài  xìng  rén  shū  xuè  ne 
Blood transfusion to physical

52.

东宝   
dōng  bǎo 
East treasure

53.

这几个厂子集合在一起   
zhè  jǐ  gè  chǎng  zǐ  jí  hé  zài  yī  qǐ 
This a few factory together

54.

你来管   
nǐ  lái  guǎn 
You come to tube

55.

大家支持你   
dà  jiā  zhī  chí  nǐ 
We support you

56.

咱们就别跟乡里边掺和了   
zán  men  jìu  bié  gēn  xiāng  lǐ  biān  xiān  hé  le 
Let's don't talk to with the village

57.

哥   
gē 
elder brother (in a family); brother (term of address for a male cousin or brother-in-law); brother (endearing term for an older male)

58.

这是楚乡长逼你干的吧   
zhè  shì  chǔ  xiāng  zhǎng  bī  nǐ  gān  de  ba 
This is chu townships to force you to do