Back to Videos
957
3
Continuing the first season, Like a Flowing River II follows the story of Song Yun Hui, Lei Dong Bao, and Yang Xun as they take part in China’s economic reform from the 1980s to the 1990s. Song Yun Hui has been promoted as the youngest deputy leader in Donghai Chemical. He brings his family to live with him in Donghai, but his wife Cheng Kai Yan’s laziness and distrust take a toll on their marriage that eventually ends in divorce. With his innate business capabilities, Song Yun Hui continues to take up leadership roles thus bringing his team success as they complete project after project. Sadly, Song Yun Hui's climb in the corporate ladder instils envy in those around him. Xiao Lei's family business keeps growing with the times, yet a small blunder in the safety procedures causes a massive explosion in their copper factory. Lei Dong Bao is charged with bribery and sentenced to jail. After being released, he starts his own business as an electrical distributor. Wei Chun Hong, on the other hand, is always by his side, supporting and encouraging him. Arriving in Donghai to seek opportunities, Yang Xun finds success in the current markets. While working with Liang Si Zhong, he starts to admire and develop feelings for her all while he continues to create fake accounts that harm the company. Liang Si Zhong’s father discovers this and intervenes, dealing a huge blow to Yang Xun’s career. As Yang Xun falls to the lowest point in his life, he finds comfort in someone close to him.
Wang Kai, Yang Shuo, Dong Zi Jian, Yang Cai Yu
- Sentences(60) |
- Vocabularies(164) |
- Related Videos
这个建材厂搞承包
zhè
gè
jiàn
cái
chǎng
gǎo
chéng
bāo
The building materials factory got the contract
也不是坏事
yě
bù
shì
huài
shì
Is not a bad thing
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 也 |
|
yě |
|
also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences) ; used to soften the tone |
| 2. | 不是 |
|
bú shi |
|
fault，error |
| ........... | |||||
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
也是改革的一种形式麻
yě
shì
gǎi
gé
de
yī
zhǒng
xíng
shì
má
Is also a form of the reform of hemp
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 也 |
|
yě |
|
also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences) ; used to soften the tone |
| 2. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| 3. | 改革 |
|
gǎi gé |
|
to reform; reform |
| 4. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 5. | 一 |
|
yī |
|
one，1; same; whole; whole-hearted |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
有楚乡长的支持
yǒu
chǔ
xiāng
zhǎng
de
zhī
chí
Has the full backing of the chu townships
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 有 |
|
yǒu |
|
have; there be; (used to indicate an estimate or comparison) ; (used to express something indefinite) certain，some，part of |
| 2. | 楚 |
|
chǔ |
|
in good order，clear; painful，miserable |
| 3. | 乡长 |
|
xiāng zhǎng |
|
village chief，mayor (of village or township) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我们就敢把步子
wǒ
men
jìu
gǎn
bǎ
bù
zǐ
We dare to take steps
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我们 |
|
wǒ men |
|
we，us |
| 2. | 就 |
|
jiù |
|
precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
| 3. | 敢 |
|
gǎn |
|
dare |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
迈得再大一些
mài
de
zài
dà
yī
xiē
Have again big some
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 迈 |
|
mài |
|
take a step，stride |
| 2. | 得 |
|
de |
|
used after a verb to describe the action |
| 3. | 再 |
|
zài |
|
again，once more; (before adjectives) more |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你误会我的意思了
nǐ
wù
hùi
wǒ
de
yì
sī
le
You misunderstood my meaning
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 2. | 误会 |
|
wù huì |
|
to misunderstand，to mistake; misunderstanding |
| 3. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 4. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你们刚开始搞承包的时候
nǐ
men
gāng
kāi
shǐ
gǎo
chéng
bāo
de
shí
hòu
When you began to contract
我是持反对意见
wǒ
shì
chí
fǎn
dùi
yì
jiàn
I'm opposed
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| 3. | 持 |
|
chí |
|
to grasp or hold (in one's hand) ; to maintain |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
但是经过县乡
dàn
shì
jīng
guò
xiàn
xiāng
But after counties and townships
两级领导的研究
liǎng
jí
lǐng
dǎo
de
yán
jīu
Two levels of leadership research
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 两 |
|
liǎng |
|
two (used instead of 'er' in some cases) ; both (sides or parties) ; a couple of，a few |
| 2. | 级 |
|
jí |
|
rank，scale，level; step; grade，class (the division of school) |
| 3. | 领导 |
|
líng dǎo |
|
leader; to lead |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
最后还是用了你们的办法
zùi
hòu
hái
shi
yòng
liǎo
nǐ
men
de
bàn
fǎ
Finally in your way
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 最后 |
|
zuì hòu |
|
finally，at last; the last，the ultimate |
| 2. | 还是 |
|
hái shi |
|
still |
| 3. | 用 |
|
yòng |
|
to use; to eat or drink; (usu. in the negative) to need; usefulness; expenses |
| 4. | 了 |
|
liǎo |
|
understand，know clearly |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
如果承包效果好
rú
guǒ
chéng
bāo
xiào
guǒ
hǎo
If the contract effect is good
你们的效益上去了
nǐ
men
de
xiào
yì
shàng
qù
le
Your benefits
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你们 |
|
nǐ men |
|
you (plural) |
| 2. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 3. | 效益 |
|
xiào yì |
|
beneficial result，benefit |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
完全可以看成
wán
quán
kě
yǐ
kàn
chéng
Can be as
是雷东宝在悔罪立功啊
shì
léi
dōng
bǎo
zài
hǔi
zùi
lì
gōng
a
Merit is LeiDongBao in penitence
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| 2. | 在 |
|
zài |
|
in the process of，in the course of (indicating an action in progress) |
| 3. | 悔罪 |
|
huǐ zuì |
|
show repentance，show penitence |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
那 楚乡长
nà
chǔ
xiāng
zhǎng
The chu townships
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 那 |
|
nà |
|
that (used in place of sth or sb further away in distance or time) |
| 2. | 楚 |
|
chǔ |
|
in good order，clear; painful，miserable |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
您的意思是说
nín
de
yì
sī
shì
shuō
You mean to say
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 您 |
|
nín |
|
you (respectful form) |
| 2. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 3. | 意思 |
|
yì si |
|
meaning |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我们能有机会
wǒ
men
néng
yǒu
jī
hùi
We can have a chance
给东宝哥争取减刑是吗
gěi
dōng
bǎo
gē
zhēng
qǔ
jiǎn
xíng
shì
ma
To the east elder brother treasure for commutation is
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 给 |
|
gěi |
|
give，grant; make...suffer; make，allow，let |
| 2. | 争取 |
|
zhēng qǔ |
|
try for，fight for，strive for |
| 3. | 减刑 |
|
jiǎn xíng |
|
reduce penalty，shorten or commute (judicial) sentence |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
司法的事情我不好多说
sī
fǎ
de
shì
qíng
wǒ
bù
hǎo
duō
shuō
The judicial things I could not say more
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 司法 |
|
sī fǎ |
|
administration of justice，judicature，judiciary |
| 2. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 3. | 事情 |
|
shì qing |
|
affair，matter，thing |
| 4. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
是县里挂了名的犯错干部
shì
xiàn
lǐ
guà
le
míng
de
fàn
cuò
gàn
bù
Is the county hung up the mistakes of cadres
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| 2. | 挂 |
|
guà |
|
hang (up) ，put up (... onto a place) |
| 3. | 了 |
|
le |
|
used after a verb or an adj to indicate the completion of an action，or the end of a sentence for a change of situation |
| 4. | 名 |
|
míng |
|
name; be called，have the name of |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
组织上对他的事情很重视
zǔ
zhī
shàng
dùi
tā
de
shì
qíng
hěn
zhòng
shì
Organization attaches great importance to his matter
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 组织 |
|
zǔ zhī |
|
organization; organize |
| 2. | 上 |
|
shàng |
|
previous，last (used before nouns to show something happened earlier) ; higher in position |
| 3. | 对 |
|
duì |
|
right，correct |
| 4. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| 5. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
如果有他痛改前非
rú
guǒ
yǒu
tā
tòng
gǎi
qián
fēi
If he had
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 如果 |
|
rú guǒ |
|
if |
| 2. | 有 |
|
yǒu |
|
have; there be; (used to indicate an estimate or comparison) ; (used to express something indefinite) certain，some，part of |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
打开局面的证据
dǎ
kāi
jú
miàn
de
zhèng
jù
Help the ray
那报上去对他肯定没坏处
nà
bào
shàng
qù
dùi
tā
kěn
dìng
méi
huài
chù
It must have no harm to go up to him
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 那 |
|
nà |
|
that (used in place of sth or sb further away in distance or time) |
| 2. | 报 |
|
bào |
|
newspaper，periodical; report; telegram |
| 3. | 上去 |
|
shàng qu |
|
go upwards |
| 4. | 对 |
|
duì |
|
right，correct |
| 5. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
乡长
xiāng
zhǎng
village chief，mayor (of village or township)
最近情况非常好
zùi
jìn
qíng
kuàng
fēi
cháng
hǎo
Recent situation is very good
都在逐步地走向稳定
dōu
zài
zhú
bù
dì
zǒu
xiàng
wěn
dìng
Are gradually towards stability
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 都 |
|
dōu |
|
all，both |
| 2. | 在 |
|
zài |
|
in the process of，in the course of (indicating an action in progress) |
| 3. | 逐步 |
|
zhú bù |
|
step by step，gradually，progressively |
| 4. | 地 |
|
dì |
|
land，soil; the earth; ground; location; position; prefecture; space; background; distance; mental state |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
这个建材厂 养殖场
zhè
gè
jiàn
cái
chǎng
yǎng
zhí
cháng
The building materials factory farms
承包出去以后吧
chéng
bāo
chū
qù
yǐ
hòu
ba
Contracting out
给村子里
gěi
cūn
zǐ
lǐ
To the village
交上了不少的承包款
jiāo
shàng
le
bù
shǎo
de
chéng
bāo
kuǎn
Hand in a lot of ChengBaoKuan
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 了 |
|
le |
|
used after a verb or an adj to indicate the completion of an action，or the end of a sentence for a change of situation |
| 2. | 不少 |
|
bù shǎo |
|
quite a few，a lot of |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
之前拖欠的那些养老啊
zhī
qián
tuō
qiàn
de
nà
xiē
yǎng
lǎo
a
Before the defaults of the pension
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 之前 |
|
zhī qián |
|
(referring to time) before，prior to，ago; (referring to physical location) in front of; (used independently) in the past，before that |
| 2. | 拖欠 |
|
tuō qiàn |
|
be behind in payment |
| 3. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 4. | 那些 |
|
nà xiē |
|
those |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
这慢慢地都补上了
zhè
màn
màn
dì
dōu
bǔ
shàng
le
This make up slowly
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 这 |
|
zhè |
|
(used before a noun; used alone as a subject or object of a sentence) this; now，this moment |
| 2. | 慢慢 |
|
màn màn |
|
slowly |
| 3. | 地 |
|
dì |
|
land，soil; the earth; ground; location; position; prefecture; space; background; distance; mental state |
| 4. | 都 |
|
dōu |
|
all，both |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
电线厂 铜厂
diàn
xiàn
chǎng
tóng
chǎng
Copper wire factory
现在也都是稳中向好
xiàn
zài
yě
dōu
shì
wěn
zhōng
xiàng
hǎo
Now also is good in stability
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 现在 |
|
xiàn zài |
|
now |
| 2. | 也 |
|
yě |
|
also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences) ; used to soften the tone |
| 3. | 都 |
|
dōu |
|
all，both |
| 4. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
这都多亏了
zhè
dōu
duō
kuī
le
Thanks to the
东宝给出的主意
dōng
bǎo
gěi
chū
de
zhǔ
yì
East treasure idea is given
我们还有一个
wǒ
men
hái
yǒu
yī
gè
We have another one
集体决策制度
jí
tǐ
jué
cè
zhì
dù
The system of collective decision-making
对对
dùi
dùi
yeah
这也是东宝哥他的建议
zhè
yě
shì
dōng
bǎo
gē
tā
de
jiàn
yì
This is also the east elder brother treasure his advice
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 这 |
|
zhè |
|
(used before a noun; used alone as a subject or object of a sentence) this; now，this moment |
| 2. | 也 |
|
yě |
|
also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences) ; used to soften the tone |
| 3. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| 4. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
现在村里有什么事啊
xiàn
zài
cūn
lǐ
yǒu
shén
me
shì
a
What can I do for the village now
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 现在 |
|
xiàn zài |
|
now |
| 2. | 村里 |
|
cūn li |
|
in the village |
| 3. | 有 |
|
yǒu |
|
have; there be; (used to indicate an estimate or comparison) ; (used to express something indefinite) certain，some，part of |
| 4. | 什么 |
|
shén me |
|
what，who; something，anything; (no exception) any，every; whatever |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我们都商量着来
wǒ
men
dōu
shāng
liàng
zhe
lái
We are all discussed
稳中向好
wěn
zhōng
xiàng
hǎo
Stability of positive
可是
kě
shì
but，yet，however; truly，indeed;
从税费上缴的情况来看
cóng
shùi
fèi
shàng
jiǎo
de
qíng
kuàng
lái
kàn
Judging from taxation submission
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 从 |
|
cóng |
|
from (a time，a place，or a point of view) |
| 2. | 税费 |
|
shuì fèi |
|
tax and charges，tax revenue |
| 3. | 上缴 |
|
shàng jiǎo |
|
transfer (income，profits，etc.) to higher authorities |
| 4. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你们承包出去的
nǐ
men
chéng
bāo
chū
qù
de
Contracting out of you
效益
xiào
yì
beneficial result，benefit
并没有你们说的这么好
bìng
méi
yǒu
nǐ
men
shuō
de
zhè
me
hǎo
Didn't you say so well
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 并 |
|
bìng |
|
be side by side; together; simultaneously; (used before a negative for emphasis with a tinge of refutation) actually，definitely; (used between two verbs or verbal phrases，etc.) and |
| 2. | 没有 |
|
méi yǒu |
|
did not，have not (done...) |
| 3. | 你们 |
|
nǐ men |
|
you (plural) |
| 4. | 说 |
|
shuō |
|
speak，say; explain; criticize; try to influence sb. to do...; refer to; perform |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
|
也
|
|
yě
|
| also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences); used to soften the tone |
|
的
|
|
de
|
| used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
|
就
|
|
jìu
|
| precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
|
啊
|
|
a
|
| expressing appreciation，agreement，urge，etc.; indicating a pause to draw attention; used when enumerating items |
|
吗
|
|
ma
|
| used at the end of a question or a rhetorical question; used within a sentence to mark a pause |
|
上
|
|
shàng
|
| previous，last (used before nouns to show something happened earlier); higher in position |
|
地
|
|
dì
|
| land，soil; the earth; ground; location; position; prefecture; space; background; distance; mental state |
|
着
|
|
zhe
|
| par. (after a verb to indicate an action is in a progress or in a certain state that continues) |