Back to Videos
Like A Flowing River 2 [Episode30] [Part17]/大江大河2 [第30集] [第17段] View Count: 1175
About Video
   1038       9
FacebookTwitterGoogle+WhatsApp
     Report 





Description Artist

Continuing the first season, Like a Flowing River II follows the story of Song Yun Hui, Lei Dong Bao, and Yang Xun as they take part in China’s economic reform from the 1980s to the 1990s. Song Yun Hui has been promoted as the youngest deputy leader in Donghai Chemical. He brings his family to live with him in Donghai, but his wife Cheng Kai Yan’s laziness and distrust take a toll on their marriage that eventually ends in divorce. With his innate business capabilities, Song Yun Hui continues to take up leadership roles thus bringing his team success as they complete project after project. Sadly, Song Yun Hui's climb in the corporate ladder instils envy in those around him. Xiao Lei's family business keeps growing with the times, yet a small blunder in the safety procedures causes a massive explosion in their copper factory. Lei Dong Bao is charged with bribery and sentenced to jail. After being released, he starts his own business as an electrical distributor. Wei Chun Hong, on the other hand, is always by his side, supporting and encouraging him. Arriving in Donghai to seek opportunities, Yang Xun finds success in the current markets. While working with Liang Si Zhong, he starts to admire and develop feelings for her all while he continues to create fake accounts that harm the company. Liang Si Zhong’s father discovers this and intervenes, dealing a huge blow to Yang Xun’s career. As Yang Xun falls to the lowest point in his life, he finds comfort in someone close to him.

65 Comments
  • Sentences(67)
    • |
  • Vocabularies(169)
    • |
  • Related Videos
1.

久等了   
jǐu  děng  le 
Waiting so long

2.

快吃吧 都凉了   
kuài  chī  ba    dōu  liáng  le 
Quick to eat are cold

3.

本来吧   
běn  lái  ba 
Originally!

4.

我把他都赶走了   
wǒ  bǎ  tā  dōu  gǎn  zǒu  le 
I put him off

5.

但是他好像真的   
dàn  shì  tā  hǎo  xiàng  zhēn  de 
But he seems to be true

6.

有重要的事情要跟你说   
yǒu  zhòng  yào  de  shì  qíng  yào  gēn  nǐ  shuō 
Have something important to tell you

7.

所以   
suǒ  yǐ 
so，therefore

8.

他说要给你一块地   
tā  shuō  yào  gěi  nǐ  yī  kuài  dì 
He said that will give you a piece of land

9.

我听见了   
wǒ  tīng  jiàn  le 
I heard the

10.

梁小姐   
liáng  xiǎo  jiě 
Ms. Liang

11.

杨巡就是个传话的   
yáng  xún  jìu  shì  gè  chuán  huà  de 
Yang tour is a message

12.

你没有必要为难他   
nǐ  méi  yǒu  bì  yào  wèi  nán  tā 
You don't need to embarrass him

13.

你也知道   
nǐ  yě  zhī  dào 
You also know

14.

咱俩他谁都得罪不起   
zán  liǎ  tā  shéi  dōu  dé  zùi  bù  qǐ 
A za a pair he can afford to offend

15.

这就是你们想出的办法   
zhè  jìu  shì  nǐ  men  xiǎng  chū  de  bàn  fǎ 
This is what you think of the way

16.

很高明嘛   
hěn  gāo  míng  ma 
Very good!

17.

他扮演 弱小无辜   
tā  bàn  yǎn    ruò  xiǎo  wú  gū 
He plays the weaker the innocent

18.

你扮演伸张正义   
nǐ  bàn  yǎn  shēn  zhāng  zhèng  yì 
You play to justice

19.

那我就是恃强凌弱好了   
nà  wǒ  jìu  shì  shì  qiáng  líng  ruò  hǎo  le 
Then I'm bullying

20.

老萧 要不你先回去   
lǎo  xiāo    yào  bù  nǐ  xiān  húi  qù 
Old shaw, why don't you go back first

21.

我来解释   
wǒ  lái  jiě  shì 
I explained

22.

我知道咱俩 不投缘   
wǒ  zhī  dào  zán  liǎ    bù  tóu  yuán 
I know we're not home

23.

你可以不把我当朋友   
nǐ  kě  yǐ  bù  bǎ  wǒ  dāng  péng  yǒu 
You can not treat me like a friend

24.

没有关系   
méi  yǒu  guān  xì 
do not have connection/relation，there is no connection/relation

25.

但是我今天找你   
dàn  shì  wǒ  jīn  tiān  zhǎo  nǐ 
But I'm looking for you today

26.

确实有非常重要的事情   
què  shí  yǒu  fēi  cháng  zhòng  yào  de  shì  qíng 
Do have a very important thing

27.

梁凡   
liáng  fán 
frankie

28.

要中止和我的合作   
yào  zhōng  zhǐ  hé  wǒ  de  hé  zuò 
To suspend cooperation with me

29.

你说什么   
nǐ  shuō  shén  me 
What did you say?; What will you say?

30.

你是反对   
nǐ  shì  fǎn  dùi 
Are you against

31.

我们做写字楼开发的对吧   
wǒ  men  zuò  xiě  zì  lóu  kāi  fā  de  dùi  ba 
We are doing office development right

32.

你给的那些资料   
nǐ  gěi  de  nà  xiē  zī  liào 
The information you give

33.

我全部都看过   
wǒ  quán  bù  dōu  kàn  guò 
All I have ever seen

34.

我也明白 难度很高   
wǒ  yě  míng  bái    nán  dù  hěn  gāo 
I also understand that the difficulty is very high

35.

不适合新公司来操作   
bù  shì  hé  xīn  gōng  sī  lái  cāo  zuò 
Not suitable for the new company to operate

36.

所以我决定   
suǒ  yǐ  wǒ  jué  dìng 
So I decided to

37.

先把地囤起来   
xiān  bǎ  dì  dùn  qǐ  lái 
To lock up first

38.

做一到两个体量小   
zuò  yī  dào  liǎng  gè  tǐ  liàng  xiǎo 
Do one or two small volume

39.

周转快的别墅项目   
zhōu  zhuǎn  kuài  de  bié  shù  xiàng  mù 
Stock of the faster moving villa projects

40.

一来可以积累开发的经验   
yī  lái  kě  yǐ  jī  lèi  kāi  fā  de  jīng  yàn 
Which can accumulate the experience of development

41.

二来可以增加   
èr  lái  kě  yǐ  zēng  jiā 
Both to increase

42.

公司自有资金   
gōng  sī  zì  yǒu  zī  jīn 
Company's own money

43.

减少梁叔叔那边的   
jiǎn  shǎo  liáng  shū  shū  nà  biān  de 
Reduce the beam uncle there

44.

贷款压力   
dài  kuǎn  yā  lì 
Loan pressure

45.

我觉得   
wǒ  jué  de 
I think

46.

这是在向现实做出妥协   
zhè  shì  zài  xiàng  xiàn  shí  zuò  chū  tuǒ  xié 
This is the compromise to reality

47.

但是梁凡不同意   
dàn  shì  liáng  fán  bù  tóng  yì 
But frankie don't agree

48.

这几天 天天跟我闹   
zhè  jī  tiān    tiān  tiān  gēn  wǒ  nào 
Every day with me these days

49.

还说要跟我拆伙   
hái  shuō  yào  gēn  wǒ  chāi  huǒ 
Also said to rooting with me

50.

可是梁凡不是一向   
kě  shì  liáng  fán  bù  shì  yī  xiàng 
But not always frankie

51.

都很听你的话吗   
dōu  hěn  tīng  nǐ  de  huà  ma 
Is I listen to you

52.

这么点小事   
zhè  me  diǎn  xiǎo  shì 
Dot bagatelle

53.

你不用找我求助吧   
nǐ  bù  yòng  zhǎo  wǒ  qíu  zhù  ba 
You don't have to ask me for help

54.

就是因为你说梁凡   
jìu  shì  yīn  wèi  nǐ  shuō  liáng  fán 
Because you said frankie

55.

什么都听我的   
shén  me  dōu  tīng  wǒ  de 
I hear anything

56.

这大少爷高傲的自尊心   
zhè  dà  shǎo  yé  gāo  ào  de  zì  zūn  xīn 
This gentleman arrogant pride

57.

受到了创伤   
shòu  dào  le  chuāng  shāng 
By the trauma

58.

最近不管我干什么   
zùi  jìn  bù  guǎn  wǒ  gān  shén  me 
Whatever I do recently

59.

他都要跟我唱对台戏   
tā  dōu  yào  gēn  wǒ  chàng  dùi  tái  xì 
He'll fall out with me

60.

好像不这么做   
hǎo  xiàng  bù  zhè  me  zuò 
Don't seem to do so

61.

就无法证明他的智商   
jìu  wú  fǎ  zhèng  míng  tā  de  zhì  shāng 
Can't prove his IQ

62.

说实话   
shuō  shí  huà 
frankly speaking，to tell the truth

63.

现在拆伙   
xiàn  zài  chāi  huǒ 
Now rooting

64.

对我的影响相对有限   
dùi  wǒ  de  yǐng  xiǎng  xiāng  dùi  yǒu  xiàn 
To my influence is relatively limited

65.

但是对于他来说   
dàn  shì  dùi  yú  tā  lái  shuō 
But for him

66.

他的经营能力   
tā  de  jīng  yíng  néng  lì 
His management ability

67.

你是知道的   
nǐ  shì  zhī  dào  de 
You know that