Back to Videos
Like A Flowing River 2 [Episode30] [Part11]/大江大河2 [第30集] [第11段] View Count: 1085
About Video
   970       15
FacebookTwitterGoogle+WhatsApp
     Report 





Description Artist

Continuing the first season, Like a Flowing River II follows the story of Song Yun Hui, Lei Dong Bao, and Yang Xun as they take part in China’s economic reform from the 1980s to the 1990s. Song Yun Hui has been promoted as the youngest deputy leader in Donghai Chemical. He brings his family to live with him in Donghai, but his wife Cheng Kai Yan’s laziness and distrust take a toll on their marriage that eventually ends in divorce. With his innate business capabilities, Song Yun Hui continues to take up leadership roles thus bringing his team success as they complete project after project. Sadly, Song Yun Hui's climb in the corporate ladder instils envy in those around him. Xiao Lei's family business keeps growing with the times, yet a small blunder in the safety procedures causes a massive explosion in their copper factory. Lei Dong Bao is charged with bribery and sentenced to jail. After being released, he starts his own business as an electrical distributor. Wei Chun Hong, on the other hand, is always by his side, supporting and encouraging him. Arriving in Donghai to seek opportunities, Yang Xun finds success in the current markets. While working with Liang Si Zhong, he starts to admire and develop feelings for her all while he continues to create fake accounts that harm the company. Liang Si Zhong’s father discovers this and intervenes, dealing a huge blow to Yang Xun’s career. As Yang Xun falls to the lowest point in his life, he finds comfort in someone close to him.

21 Comments
  • Sentences(62)
    • |
  • Vocabularies(169)
    • |
  • Related Videos
1.

你笑什么   
nǐ  xiào  shén  me 
What are you laughing at

2.

爸爸   
bà  bà 
dad，father

3.

我笑啊 这思申   
wǒ  xiào  a    zhè  sī  shēn 
I laugh the thought"

4.

跟您简直是一模一样   
gēn  nín  jiǎn  zhí  shì  yī  mú  yī  yáng 
It is the same with you

5.

前年她回国参观上海   
qián  nián  tā  húi  guó  cān  guān  shàng  hǎi 
The year before she returned to visit Shanghai

6.

说的话跟您刚才说的   
shuō  de  huà  gēn  nín  gāng  cái  shuō  de 
Said with you said just now

7.

简直是没有差别了   
jiǎn  zhí  shì  méi  yǒu  chà  bié  le 
It is no difference

8.

怎么就没有差别了妈   
zěn  me  jìu  méi  yǒu  chà  bié  le  mā 
There is no difference between the mother

9.

我当初的批评   
wǒ  dāng  chū  de  pī  píng 
I was criticized

10.

比外公还要刻薄   
bǐ  wài  gōng  hái  yào  kè  bó 
More bitter than my grandfather

11.

那你这是改弦更张了   
nà  nǐ  zhè  shì  gǎi  xián  gèng  zhāng  le 
You this is change

12.

告诉我   
gào  sù  wǒ 
tell me

13.

是什么让你在三年时间里   
shì  shén  me  ràng  nǐ  zài  sān  nián  shí  jiān  lǐ 
What makes you in three years

14.

改变了想法   
gǎi  biàn  le  xiǎng  fǎ 
Changed my mind

15.

当然是这三年上海的变化   
dāng  rán  shì  zhè  sān  nián  shàng  hǎi  de  biàn  huà 
The change of Shanghai is, of course, these three years

16.

浦东当初还是荒地一块   
pǔ  dōng  dāng  chū  hái  shi  huāng  dì  yī  kuài 
Pudong a was a wasteland

17.

现在证券交易所   
xiàn  zài  zhèng  quàn  jiāo  yì  suǒ 
Now, the stock exchange

18.

外资银行 保险公司   
wài  zī  yín  háng    bǎo  xiǎn  gōng  sī 
Foreign Banks insurance companies

19.

全部都进驻   
quán  bù  dōu  jìn  zhù 
All in

20.

外高桥和金桥的情况   
wài  gāo  qiáo  hé  jīn  qiáo  de  qíng  kuàng 
Waigaoqiao and golden bridge

21.

有多激动人心   
yǒu  duō  jī  dòng  rén  xīn 
How exciting

22.

您去看看就知道   
nín  qù  kàn  kàn  jìu  zhī  dào 
You look at the know

23.

收费确实是会   
shōu  fèi  què  shí  shì  hùi 
Charge is indeed

24.

提高交通成本   
tí  gāo  jiāo  tōng  chéng  běn 
Raise the cost of transportation

25.

但是您不能只看到问题   
dàn  shì  nín  bù  néng  zhǐ  kàn  dào  wèn  tí 
But you can't see only problems

26.

要看到他们   
yào  kàn  dào  tā  men 
Want to see them

27.

改变问题的决心   
gǎi  biàn  wèn  tí  de  jué  xīn 
Determination to change the problem

28.

南巡讲话以后   
nán  xún  jiǎng  huà  yǐ  hòu 
After the southern speech

29.

政府在快速推进改革   
zhèng  fǔ  zài  kuài  sù  tūi  jìn  gǎi  gé 
The government is rapid advance reform

30.

如果您在浦东开发办   
rú  guǒ  nín  zài  pǔ  dōng  kāi  fā  bàn 
If you are in pudong development office

31.

谈成了一块土地批租   
tán  chéng  le  yī  kuài  tǔ  dì  pī  zū 
To negotiate a piece of land lease

32.

不用二十分钟时间   
bù  yòng  èr  shí  fēn  zhōng  shí  jiān 
Not twenty minutes time

33.

上海市规划局   
shàng  hǎi  shì  gūi  huá  jú 
Shanghai municipal planning bureau

34.

就能给你批复   
jìu  néng  gěi  nǐ  pī  fù 
Can give you a reply

35.

我去那里参观过   
wǒ  qù  nà  lǐ  cān  guān  guò 
I go there to visit

36.

项目办的接待任务   
xiàng  mù  bàn  de  jiē  dài  rèn  wù 
The reception task of project department

37.

安排得比您的日程表还满   
ān  pái  de  bǐ  nín  de  rì  chéng  biǎo  hái  mǎn 
Arrange your schedule is full

38.

服务员 上热菜   
fú  wù  yuán    shàng  rè  cài 
The attendant on hot food

39.

好   
hǎo 
quite，very

40.

来 外公   
lái    wài  gōng 
To grandpa

41.

您先尝尝这道菜   
nín  xiān  cháng  cháng  zhè  dào  cài 
You first try this dish

42.

这儿的厨师啊   
zhè  ér  de  chú  shī  a 
The chefs here ah

43.

都是老上海了   
dōu  shì  lǎo  shàng  hǎi  le 
Is the old Shanghai

44.

您来鉴赏一下   
nín  lái  jiàn  shǎng  yī  xià 
You to appreciate it

45.

看看他们这儿的   
kàn  kàn  tā  men  zhè  ér  de 
Look at them here

46.

上海本帮菜   
shàng  hǎi  běn  bāng  cài 
Shanghai local cuisines

47.

做得地道不地道   
zuò  de  dì  dào  bù  dì  dào 
Do the untypical tunnel

48.

这个炒鳍丝老底子味道   
zhè  gè  chǎo  qí  sī  lǎo  dǐ  zǐ  wèi  dào 
The Fried fin silk old base

49.

不过 少了点白胡椒粉   
bù  guò    shǎo  le  diǎn  bái  hú  jiāo  fěn 
But a little less white pepper

50.

小七啊   
xiǎo  qī  a 
Little seven!

51.

我还是赞同外公的看法   
wǒ  hái  shi  zàn  tóng  wài  gōng  de  kàn  fǎ 
I still agree with my grandfather

52.

浦东啊   
pǔ  dōng  a 
Pudong?

53.

的确是偏僻了一些   
dí  què  shì  piān  pì  le  yī  xiē 
Is remote

54.

像外公都是老上海了   
xiàng  wài  gōng  dōu  shì  lǎo  shàng  hǎi  le 
My grandfather is old Shanghai

55.

要投嘛   
yào  tóu  ma 
To cast?

56.

那也应该投上只角啊   
nà  yě  yīng  gāi  tóu  shàng  zhǐ  jiǎo  a 
That should also be cast in a Angle

57.

外公   
wài  gōng 
grandfather on the mother's side

58.

我在这附近呀   
wǒ  zài  zhè  fù  jìn  yā 
I in this neighborhood

59.

弄了一个写字楼   
nòng  le  yī  gè  xiě  zì  lóu 
Got an office building

60.

如果您要是感兴趣的话   
rú  guǒ  nín  yào  shì  gǎn  xìng  qù  de  huà 
If you are interested

61.

我可以把最好的楼层   
wǒ  kě  yǐ  bǎ  zùi  hǎo  de  lóu  céng 
Can I put my best floor

62.

留给您   
líu  gěi  nín 
For you