Back to Videos
Like A Flowing River 2 [Episode6] [Part4]/大江大河2 [第6集] [第4段] View Count: 365
About Video
   291       19
FacebookTwitterGoogle+WhatsApp
     Report 





Description Artist

Continuing the first season, Like a Flowing River II follows the story of Song Yun Hui, Lei Dong Bao, and Yang Xun as they take part in China’s economic reform from the 1980s to the 1990s. Song Yun Hui has been promoted as the youngest deputy leader in Donghai Chemical. He brings his family to live with him in Donghai, but his wife Cheng Kai Yan’s laziness and distrust take a toll on their marriage that eventually ends in divorce. With his innate business capabilities, Song Yun Hui continues to take up leadership roles thus bringing his team success as they complete project after project. Sadly, Song Yun Hui's climb in the corporate ladder instils envy in those around him. Xiao Lei's family business keeps growing with the times, yet a small blunder in the safety procedures causes a massive explosion in their copper factory. Lei Dong Bao is charged with bribery and sentenced to jail. After being released, he starts his own business as an electrical distributor. Wei Chun Hong, on the other hand, is always by his side, supporting and encouraging him. Arriving in Donghai to seek opportunities, Yang Xun finds success in the current markets. While working with Liang Si Zhong, he starts to admire and develop feelings for her all while he continues to create fake accounts that harm the company. Liang Si Zhong’s father discovers this and intervenes, dealing a huge blow to Yang Xun’s career. As Yang Xun falls to the lowest point in his life, he finds comfort in someone close to him.

43 Comments
  • Sentences(80)
    • |
  • Vocabularies(221)
    • |
  • Related Videos
1.

找我什么事   
zhǎo  wǒ  shén  me  shì 
What I find

2.

没事   
méi  shì 
have nothing to do; it doesn't matter (response to an apology); it's nothing (response to an expression of thanks); to have no responsibility

3.

来 好东西   
lái    hǎo  dōng  xī 
To good things

4.

吃一块   
chī  yī  kuài 
Eat a piece of

5.

不吃   
bù  chī 
not to eat

6.

上火牙疼   
shàng  huǒ  yá  téng 
Lose a toothache

7.

你说老马   
nǐ  shuō  lǎo  mǎ 
You said the horse

8.

为什么下午非要开这会吗   
wèi  shén  me  xià  wǔ  fēi  yào  kāi  zhè  hùi  ma 
Why don't want to open this afternoon

9.

他要在会上正式宣布   
tā  yào  zài  hùi  shàng  zhèng  shì  xuān  bù 
He will formally announced at the meeting

10.

宋运辉下放的消息   
sòng  yùn  hūi  xià  fàng  de  xiāo  xī 
Song Yunhui down the message

11.

知道   
zhī  dào 
to know，to realize，to understand，to be aware of

12.

不是 人家宋运辉   
bù  shì    rén  jiā  sòng  yùn  hūi 
Not the somebody else Song Yunhui

13.

老老实实的   
lǎo  lǎo  shí  shí  de 
Honestly,

14.

下码头干苦力活去   
xià  mǎ  tóu  gān  kǔ  lì  huó  qù 
Terminal under dry coolie live

15.

非得开个会通知一下   
fēi  de  kāi  gè  hùi  tōng  zhī  yī  xià 
Have to have a meeting notice

16.

这不是不给人脸吗   
zhè  bù  shì  bù  gěi  rén  liǎn  ma 
This is not to face

17.

你说你这个人   
nǐ  shuō  nǐ  zhè  gè  rén 
You said you this person

18.

跟你又没什么关系   
gēn  nǐ  yòu  méi  shén  me  guān  xì 
And has nothing to do with you

19.

你生哪门子气呀   
nǐ  shēng  nǎ  mén  zǐ  qì  yā 
Are you mad at myself

20.

我就是看不惯   
wǒ  jìu  shì  kàn  bù  guàn 
I just don't like

21.

才来东海几天呀   
cái  lái  dōng  hǎi  jī  tiān  yā 
Just to the east China sea a few days ah

22.

可算是到他一亩三分地了   
kě  suàn  shì  dào  tā  yī  mǔ  sān  fēn  dì  le 
Is considered to he the worlds

23.

就连送文件这屁大个事   
jìu  lián  sòng  wén  jiàn  zhè  pì  dà  gè  shì 
Even send documents this fart big thing

24.

都得我亲自送到办公室去   
dōu  děi  wǒ  qīn  zì  sòng  dào  bàn  gōng  shì  qù 
Have to delivered to my office

25.

你不用笑我   
nǐ  bù  yòng  xiào  wǒ 
You don't laugh at me

26.

就你那点消暑补贴   
jìu  nǐ  nà  diǎn  xiāo  shǔ  bǔ  tiē 
Is your sheepdog subsidies

27.

买茶叶 绿豆那点小钱   
mǎi  chá  yè    lv̀  dòu  nà  diǎn  xiǎo  qián 
Get the tea green beans

28.

不得他签字才能批吗   
bù  děi  tā  qiān  zì  cái  néng  pī  ma 
May not be his signature to batch

29.

人家是一把手   
rén  jiā  shì  yī  bǎ  shǒu 
The somebody else's head

30.

就有签字这权力   
jìu  yǒu  qiān  zì  zhè  quán  lì 
Have signed this power

31.

再说了   
zài  shuō  le 
furthermore，what's more，moreover (see also 再说)

32.

这次买设备呀   
zhè  cì  mǎi  shè  bèi  yā 
Buy the equipment

33.

贯彻了路司长的意思   
guàn  chè  le  lù  sī  zhǎng  de  yì  sī 
To carry out the road of meaning

34.

人家现在正红着呢   
rén  jiā  xiàn  zài  zhèng  hóng  zhe  ne 
The somebody else is now red

35.

怎么   
zěn  me 
how，why

36.

你还想替宋运辉去说话呀   
nǐ  hái  xiǎng  tì  sòng  yùn  hūi  qù  shuō  huà  yā 
Do you still want to speak for Song Yunhui ah

37.

你傻呀   
nǐ  shǎ  yā 
You silly!

38.

我怕他老马   
wǒ  pà  tā  lǎo  mǎ 
I'm afraid of his horse

39.

我就不信了   
wǒ  jìu  bù  xìn  le 
I can't believe this

40.

没我们这帮搞技术的   
méi  wǒ  men  zhè  bāng  gǎo  jì  zhú  de 
Didn't we this help make technology

41.

他马保平还能一个人   
tā  mǎ  bǎo  píng  hái  néng  yī  gè  rén 
He Ma Baoping can still a person

42.

撅着屁股下工地干活去   
juē  zhe  pì  gǔ  xià  gōng  dì  gān  huó  qù 
Pursed butt down to site work

43.

老韩   
lǎo  hán 
LaoHan

44.

你们这些搞技术的   
nǐ  men  zhè  xiē  gǎo  jì  zhú  de 
You make technology

45.

都是四方脑袋   
dōu  shì  sì  fāng  nǎo  dài 
Are square head

46.

四方脑袋怎么了   
sì  fāng  nǎo  dài  zěn  me  le 
Square head: what's the matter

47.

正直   
zhèng  zhí 
frank，honest，upright

48.

岸基改造的整体施工进度   
àn  jī  gǎi  zào  de  zhěng  tǐ  shī  gōng  jìn  dù 
Shore-based transformation of overall construction schedule

49.

还是不错的   
hái  shi  bù  cuò  de 
Or good

50.

就是这个安全标示   
jìu  shì  zhè  gè  ān  quán  biāo  shì 
This is the safety sign

51.

你们怎么还没弄好   
nǐ  men  zěn  me  hái  méi  nòng  hǎo 
How do you haven't set

52.

警示牌做得也不够   
jǐng  shì  pái  zuò  de  yě  bù  gòu 
Warning signs do not enough

53.

警戒线还得再往外放   
jǐng  jiè  xiàn  hái  děi  zài  wǎng  wài  fàng 
Lines have to go back to playing

54.

好   
hǎo 
quite，very

55.

这里边都是一些重型设备   
zhè  lǐ  biān  dōu  shì  yī  xiē  zhòng  xíng  shè  bèi 
There are some heavy equipment

56.

一旦出了事   
yī  dàn  chū  liǎo  shì 
Once something was wrong

57.

可不是闹着玩的   
kě  bù  shì  nào  zhe  wán  de 
Is no laughing matter

58.

以后这些地方   
yǐ  hòu  zhè  xiē  dì  fāng 
After these places

59.

都给我竖起来   
dōu  gěi  wǒ  shù  qǐ  lái 
All stand up for me

60.

无论行人车辆   
wú  lùn  xíng  rén  chē  liàng 
Regardless of the traffic

61.

一律凭证才能进入码头   
yī  lv̀  píng  zhèng  cái  néng  jìn  rù  mǎ  tóu 
All vouchers can enter into port

62.

好的 宋厂   
hǎo  de    sòng  chǎng 
Good song factory

63.

我下午去安排   
wǒ  xià  wǔ  qù  ān  pái 
I go to arrange in the afternoon

64.

小丁   
xiǎo  dīng 
xiaoding

65.

港机厂那边的进度   
gǎng  jī  chǎng  nà  biān  de  jìn  dù 
The progress of the Hong Kong factory over there

66.

一定敲死了   
yī  dìng  qiāo  sǐ  le 
Must knock dead

67.

每隔一周就去追一次   
měi  gé  yī  zhōu  jìu  qù  zhūi  yī  cì 
Chased once every other week

68.

一定要看到实际图纸   
yī  dìng  yào  kàn  dào  shí  jì  tú  zhǐ 
Be sure to see the actual drawings

69.

不能只看书面报告   
bù  néng  zhǐ  kàn  shū  miàn  bào  gào 
Can't see a written report

70.

好 我记下来   
hǎo    wǒ  jì  xià  lái 
Good I write it down

71.

咱们这边的施工加快了   
zán  men  zhè  biān  de  shī  gōng  jiā  kuài  le 
Our side to speed up the construction

72.

他们那边可别拖后腿   
tā  men  nà  biān  kě  bié  tuō  hòu  tǔi 
They don't slowing things down over there

73.

好   
hǎo 
quite，very

74.

宋厂   
sòng  chǎng 
Song factory

75.

都快中午了   
dōu  kuài  zhōng  wǔ  le 
It's almost noon

76.

跟我们一起吃个饭吧   
gēn  wǒ  men  yī  qǐ  chī  gè  fàn  ba 
Have lunch with us

77.

不了   
bù  liǎo 
unable to; without end

78.

我一点半还有个会   
wǒ  yī  diǎn  bàn  hái  yǒu  gè  hùi 
I have a meeting at 1:30

79.

得赶回去   
děi  gǎn  húi  qù 
Need to go back to

80.

慢走啊 宋厂   
màn  zǒu  a    sòng  chǎng 
Take care ah song factory