Back to Videos
1412
11
Continuing the first season, Like a Flowing River II follows the story of Song Yun Hui, Lei Dong Bao, and Yang Xun as they take part in China’s economic reform from the 1980s to the 1990s. Song Yun Hui has been promoted as the youngest deputy leader in Donghai Chemical. He brings his family to live with him in Donghai, but his wife Cheng Kai Yan’s laziness and distrust take a toll on their marriage that eventually ends in divorce. With his innate business capabilities, Song Yun Hui continues to take up leadership roles thus bringing his team success as they complete project after project. Sadly, Song Yun Hui's climb in the corporate ladder instils envy in those around him. Xiao Lei's family business keeps growing with the times, yet a small blunder in the safety procedures causes a massive explosion in their copper factory. Lei Dong Bao is charged with bribery and sentenced to jail. After being released, he starts his own business as an electrical distributor. Wei Chun Hong, on the other hand, is always by his side, supporting and encouraging him. Arriving in Donghai to seek opportunities, Yang Xun finds success in the current markets. While working with Liang Si Zhong, he starts to admire and develop feelings for her all while he continues to create fake accounts that harm the company. Liang Si Zhong’s father discovers this and intervenes, dealing a huge blow to Yang Xun’s career. As Yang Xun falls to the lowest point in his life, he finds comfort in someone close to him.
Wang Kai, Yang Shuo, Dong Zi Jian, Yang Cai Yu
- Sentences(43) |
- Vocabularies(114) |
- Related Videos
宋厂
sòng
chǎng
Song factory
美国要带头
měi
guó
yào
dài
tóu
The United States to take the lead
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 美国 |
|
měi guó |
|
United States (The United States of America) |
| 2. | 要 |
|
yào |
|
would like to，will; should，must; be about to; be determined to do; might (used to indicate an estimate) |
| ........... | |||||
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
对中国展开禁运
dùi
zhōng
guó
zhǎn
kāi
jìn
yùn
Embargo against China
这件事情
zhè
jiàn
shì
qíng
this matter，this incident
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 这 |
|
zhè |
|
(used before a noun; used alone as a subject or object of a sentence) this; now，this moment |
| 2. | 件 |
|
jiàn |
|
a measure word for clothes，events etc. |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我没有跟老马他们说
wǒ
méi
yǒu
gēn
lǎo
mǎ
tā
men
shuō
I don't have to old, they say
如果这个消息提前透露
rú
guǒ
zhè
gè
xiāo
xī
tí
qián
tòu
lù
If the message say ahead of time
会让东海陷入乱局
hùi
ràng
dōng
hǎi
xiàn
rù
luàn
jú
Will make the east China sea into a mess
他这个人做事太谨慎
tā
zhè
gè
rén
zuò
shì
tài
jǐn
shèn
He's doing things very carefully
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| 2. | 这个 |
|
zhè ge |
|
this one |
| 3. | 人 |
|
rén |
|
person，people，human being |
| 4. | 做事 |
|
zuò shì |
|
to work，to deal with affairs |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
要顾全上头的面子
yào
gù
quán
shàng
tóu
de
miàn
zǐ
A militarydiscipline above face
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 要 |
|
yào |
|
would like to，will; should，must; be about to; be determined to do; might (used to indicate an estimate) |
| 2. | 顾全 |
|
gù quán |
|
show consideration for |
| 3. | 上头 |
|
shàng tou |
|
the top of...，higher place; higher authority |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
又要安抚下面的队伍
yòu
yào
ān
fǔ
xià
miàn
de
dùi
wǔ
To appease the team again
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 又 |
|
yòu |
|
(of an action continuing or repeating) again; in addition to |
| 2. | 要 |
|
yào |
|
would like to，will; should，must; be about to; be determined to do; might (used to indicate an estimate) |
| 3. | 安抚 |
|
ān fǔ |
|
placate，pacify，appease，comfort |
| 4. | 下面 |
|
xià mian |
|
next，below |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
只能做一个守成的好干部
zhǐ
néng
zuò
yī
gè
shǒu
chéng
de
hǎo
gàn
bù
Can only make a hold good cadre
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 只能 |
|
zhǐ néng |
|
can but only |
| 2. | 做 |
|
zuò |
|
do，engage in; make，manufacture; write，compose |
| 3. | 一个 |
|
yí ge |
|
one，a |
| 4. | 守成 |
|
shǒu chéng |
|
to preserve the accomplishments of previous generations，to carry on the good work of one's predecessors |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
宋厂 你需要我做点什么
sòng
chǎng
nǐ
xū
yào
wǒ
zuò
diǎn
shén
me
Do you want me to do something in a song factory
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 2. | 需要 |
|
xū yào |
|
need; need |
| 3. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 4. | 做 |
|
zuò |
|
do，engage in; make，manufacture; write，compose |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我们在现在
wǒ
men
zài
xiàn
zài
We are in now
这个复杂的内外部环境下
zhè
gè
fù
zá
de
nèi
wài
bù
huán
jìng
xià
The complex internal and external environment
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 这个 |
|
zhè ge |
|
this one |
| 2. | 复杂 |
|
fù zá |
|
complex |
| 3. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
要带领东海活下去
yào
dài
lǐng
dōng
hǎi
huó
xià
qù
To lead the east China sea live
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 要 |
|
yào |
|
would like to，will; should，must; be about to; be determined to do; might (used to indicate an estimate) |
| 2. | 带领 |
|
dài lǐng |
|
guide，lead |
| 3. | 东海 |
|
dōng hǎi |
|
East China sea |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
就必须有
jìu
bì
xū
yǒu
You must have
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 就 |
|
jiù |
|
precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
| 2. | 必须 |
|
bì xū |
|
necessarily， (can be translated as) must，have to |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
敢为天下先的精神
gǎn
wèi
tiān
xià
xiān
de
jīng
shén
The spirit of the pioneer
张英华 小吴
zhāng
yīng
huá
xiǎo
wú
Zhang Yinghua xiao wu
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 张 |
|
zhāng |
|
piece，sheet (used for photo，paper，drawings，etc.) ; used for bows; used for human face and mouth; used for tables，beds，etc. |
| 2. | 英华 |
|
yīng huá |
|
(lit) illustrious persons or things |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你们交接那资料
nǐ
men
jiāo
jiē
nà
zī
liào
The transition from you information
全都不对啊
quán
dōu
bù
dùi
a
All wrong!
没问题啊
méi
wèn
tí
a
B: no problem!
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 没 |
|
méi |
|
not; not have，there is not; be less or fewer than; (in comparison) be not so...as |
| 2. | 问题 |
|
wèn tí |
|
question，problem |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
去我屋开会去
qù
wǒ
wū
kāi
hùi
qù
Go to my house to the meeting
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 去 |
|
qù |
|
go; go in order to do; (after a verb) indicating motion away from the speaker or a change in location |
| 2. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
去我屋开会去
qù
wǒ
wū
kāi
hùi
qù
Go to my house to the meeting
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 去 |
|
qù |
|
go; go in order to do; (after a verb) indicating motion away from the speaker or a change in location |
| 2. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
开什么会
kāi
shén
me
hùi
What meeting
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 开 |
|
kāi |
|
open; switch on; be on; drive; have (a meeting) ; write out; to prescribe |
| 2. | 什么 |
|
shén me |
|
what，who; something，anything; (no exception) any，every; whatever |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
程工 老丁
chéng
gōng
lǎo
dīng
Cheng Gong LaoDing
你们交接那资料
nǐ
men
jiāo
jiē
nà
zī
liào
The transition from you information
还有心情喝酒呢
hái
yǒu
xīn
qíng
hē
jǐu
ne
And the mood to drink
去我屋开会去
qù
wǒ
wū
kāi
hùi
qù
Go to my house to the meeting
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 去 |
|
qù |
|
go; go in order to do; (after a verb) indicating motion away from the speaker or a change in location |
| 2. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
开会 开会
kāi
hùi
kāi
hùi
The meeting for the meeting
什么 快快快
shén
me
kuài
kuài
kuài
What be quick
赶紧 去去去 快
gǎn
jǐn
qù
qù
qù
kuài
Hurry to go fast
怎么了 我不知道啊
zěn
me
le
wǒ
bù
zhī
dào
a
What I don't know
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 怎么 |
|
zěn me |
|
how，why |
| 2. | 了 |
|
le |
|
used after a verb or an adj to indicate the completion of an action，or the end of a sentence for a change of situation |
| 3. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 4. | 不 |
|
bù |
|
no，not |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
待会儿重新做啊
dài
hùi
ér
chóng
xīn
zuò
a
I'll do it again
快
kuài
quick，fast; quick-witted，nimble; sharp; straight-forward; happy; quickly; soon，before long
我上次核对过了呀
wǒ
shàng
cì
hé
dùi
guò
le
yā
The last time I checked the ah
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 上次 |
|
shàng cì |
|
last time |
| 3. | 核对 |
|
hé duì |
|
to check |
| 4. | 过 |
|
guò |
|
to pass; to live; to go through; to exceed; excessively，too |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
核对什么呀核
hé
dùi
shén
me
yā
hé
Check what nuclear
都来了
dōu
lái
le
have all come
|
要
|
|
yào
|
| would like to，will; should，must; be about to; be determined to do; might (used to indicate an estimate) |
|
的
|
|
de
|
| used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
|
守成
|
|
shǒu chéng
|
| to preserve the accomplishments of previous generations，to carry on the good work of one's predecessors |
|
就
|
|
jìu
|
| precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
|
张
|
|
zhāng
|
| piece，sheet (used for photo，paper，drawings，etc.); used for bows; used for human face and mouth; used for tables，beds，etc. |
|
啊
|
|
a
|
| expressing appreciation，agreement，urge，etc.; indicating a pause to draw attention; used when enumerating items |
|
快
|
|
kuài
|
| quick，fast; quick-witted，nimble; sharp; straight-forward; happy; quickly; soon，before long |
|
走
|
|
zǒu
|
| walk; leave，go; run; pass away; move; reveal; lose the original shape or flavor; visit; do sth in some way |