Back to Videos
Like A Flowing River 2 [Episode36] [Part8]/大江大河2 [第36集] [第8段] View Count: 695
About Video
   530       16
FacebookTwitterGoogle+WhatsApp
     Report 





Description Artist

Continuing the first season, Like a Flowing River II follows the story of Song Yun Hui, Lei Dong Bao, and Yang Xun as they take part in China’s economic reform from the 1980s to the 1990s. Song Yun Hui has been promoted as the youngest deputy leader in Donghai Chemical. He brings his family to live with him in Donghai, but his wife Cheng Kai Yan’s laziness and distrust take a toll on their marriage that eventually ends in divorce. With his innate business capabilities, Song Yun Hui continues to take up leadership roles thus bringing his team success as they complete project after project. Sadly, Song Yun Hui's climb in the corporate ladder instils envy in those around him. Xiao Lei's family business keeps growing with the times, yet a small blunder in the safety procedures causes a massive explosion in their copper factory. Lei Dong Bao is charged with bribery and sentenced to jail. After being released, he starts his own business as an electrical distributor. Wei Chun Hong, on the other hand, is always by his side, supporting and encouraging him. Arriving in Donghai to seek opportunities, Yang Xun finds success in the current markets. While working with Liang Si Zhong, he starts to admire and develop feelings for her all while he continues to create fake accounts that harm the company. Liang Si Zhong’s father discovers this and intervenes, dealing a huge blow to Yang Xun’s career. As Yang Xun falls to the lowest point in his life, he finds comfort in someone close to him.

54 Comments
  • Sentences(57)
    • |
  • Vocabularies(143)
    • |
  • Related Videos
1.

我在哪里不重要   
wǒ  zài  nǎ  lǐ  bù  zhòng  yào 
Where do I not important

2.

你就是个傻子   
nǐ  jìu  shì  gè  shǎ  zǐ 
You are a fool

3.

也许吧   
yě  xǔ  ba 
maybe

4.

我也不想把自己   
wǒ  yě  bù  xiǎng  bǎ  zì  jǐ 
I don't want to put himself

5.

说得那么崇高   
shuō  de  nà  me  chóng  gāo 
Said so noble

6.

但这件事情   
dàn  zhè  jiàn  shì  qíng 
But this thing

7.

我就是倔驴脾气犯了   
wǒ  jìu  shì  jué  lv́  pí  qì  fàn  le 
I am stubborn donkey temper made

8.

谈了这么久的合资   
tán  le  zhè  me  jǐu  de  hé  zī 
A joint venture of talked for so long

9.

你让我临阵退缩我做不到   
nǐ  ràng  wǒ  lín  zhèn  tùi  suō  wǒ  zuò  bù  dào 
You make me I can't get cold feet

10.

你知道吗   
nǐ  zhī  dào  ma 
Do you know?

11.

我今天跟你说的所有的话   
wǒ  jīn  tiān  gēn  nǐ  shuō  de  suǒ  yǒu  de  huà 
I told you all today

12.

并不符合我的身份   
bìng  bù  fú  hé  wǒ  de  shēn  fèn 
Does not conform to my identity

13.

我也很清楚   
wǒ  yě  hěn  qīng  chǔ 
I am also very clear

14.

我说的每一句话   
wǒ  shuō  de  měi  yī  jù  huà 
Every word I say

15.

你都听不进去   
nǐ  dōu  tīng  bù  jìn  qù 
You won't listen

16.

但我还是都说了   
dàn  wǒ  hái  shi  dōu  shuō  le 
But I still said

17.

就是因为作为一个普通人   
jìu  shì  yīn  wèi  zuò  wèi  yī  gè  pǔ  tōng  rén 
Because as a human being

18.

在这个时候   
zài  zhè  gè  shí  hòu 
at this very moment

19.

应该对朋友说   
yīng  gāi  dùi  péng  yǒu  shuō 
Should say to a friend

20.

这些我都明白   
zhè  xiē  wǒ  dōu  míng  bái 
I understand all that

21.

我知道你是为我着想   
wǒ  zhī  dào  nǐ  shì  wèi  wǒ  zhuó  xiǎng 
I know you are for me

22.

朋友能做的你都做到了   
péng  yǒu  néng  zuò  de  nǐ  dōu  zuò  dào  le 
Friends can do you are done

23.

谢谢你 小拉   
xiè  xiè  nǐ    xiǎo  lā 
Thank you for your little pull

24.

废什么话   
fèi  shén  me  huà 
What waste

25.

还有一件事情需要你帮忙   
hái  yǒu  yī  jiàn  shì  qíng  xū  yào  nǐ  bāng  máng 
There is one thing need your help

26.

说   
shuō 
speak，say; explain; criticize; try to influence sb. to do...; refer to; perform

27.

我欠你的   
wǒ  qiàn  nǐ  de 
I owe you

28.

不 你不欠   
bù    nǐ  bù  qiàn 
Don't you don't owe

29.

但这是你的职责   
dàn  zhè  shì  nǐ  de  zhí  zé 
But it's your duty

30.

合资谈判的最后一轮   
hé  zī  tán  pàn  de  zùi  hòu  yī  lún 
Joint venture to the final round of negotiations

31.

洛达提出   
luò  dá  tí  chū 
Law to put forward

32.

要求我方增资五百万美金   
yào  qíu  wǒ  fāng  zēng  zī  wǔ  bǎi  wàn  měi  jīn 
Asked our capital and $five million

33.

或提供等额资产   
huò  tí  gōng  děng  é  zī  chǎn 
Or provide an equal assets

34.

我想用东海的码头   
wǒ  xiǎng  yòng  dōng  hǎi  de  mǎ  tóu 
I want to use the east China sea port

35.

来冲抵这五百万   
lái  chōng  dǐ  zhè  wǔ  bǎi  wàn 
To offset the $five million

36.

在建厂的时候   
zài  jiàn  chǎng  de  shí  hòu 
When a factory

37.

我就对泊位   
wǒ  jìu  dùi  bó  wèi 
I would to berth

38.

进行了预留加固   
jìn  xíng  le  yù  líu  jiā  gù 
The reserved reinforcement

39.

现在只需要投入   
xiàn  zài  zhǐ  xū  yào  tóu  rù 
Now only need to put in

40.

不到两百万人良币   
bù  dào  liǎng  bǎi  wàn  rén  liáng  bì 
Less than two million good money

41.

就能把两个   
jìu  néng  bǎ  liǎng  gè 
You can put two

42.

五万吨级的泊位   
wǔ  wàn  dūn  jí  de  bó  wèi 
Five tons berth

43.

合并成一个   
hé  bìng  chéng  yī  gè 
Merged into one

44.

三十万吨级的超大型泊位   
sān  shí  wàn  dūn  jí  de  chāo  dà  xíng  bó  wèi 
30 - very large garage

45.

回去以后有什么打算   
húi  qù  yǐ  hòu  yǒu  shén  me  dǎ  suàn 
What are you going to do later

46.

你知道的   
nǐ  zhī  dào  de 
You know,

47.

完成谈判   
wán  chéng  tán  pàn 
To complete the negotiations

48.

再以后呢   
zài  yǐ  hòu  ne 
After again?

49.

还是先把眼前的事做好吧   
hái  shi  xiān  bǎ  yǎn  qián  de  shì  zuò  hǎo  ba 
Come and do immediate things well first

50.

目前的结果   
mù  qián  de  jiē  guǒ 
The present results

51.

是我最不愿意看到的   
shì  wǒ  zùi  bù  yuàn  yì  kàn  dào  de 
Is the last thing I want to see

52.

但我还是想说一句   
dàn  wǒ  hái  shi  xiǎng  shuō  yī  jù 
But I still want to say

53.

宋运辉   
sòng  yùn  hūi 
Song Yunhui

54.

你是个爷们   
nǐ  shì  gè  yé  men 
You are the yes

55.

保重   
bǎo  zhòng 
take (good) care of oneself，take care

56.

谢谢   
xiè  xiè 
to thank; thanks

57.

我就不送你了   
wǒ  jìu  bù  sòng  nǐ  le 
I will not send you