Back to Videos
Like A Flowing River 2 [Episode35] [Part15]/大江大河2 [第35集] [第15段] View Count: 1912
About Video
   1675       7
FacebookTwitterGoogle+WhatsApp
     Report 





Description Artist

Continuing the first season, Like a Flowing River II follows the story of Song Yun Hui, Lei Dong Bao, and Yang Xun as they take part in China’s economic reform from the 1980s to the 1990s. Song Yun Hui has been promoted as the youngest deputy leader in Donghai Chemical. He brings his family to live with him in Donghai, but his wife Cheng Kai Yan’s laziness and distrust take a toll on their marriage that eventually ends in divorce. With his innate business capabilities, Song Yun Hui continues to take up leadership roles thus bringing his team success as they complete project after project. Sadly, Song Yun Hui's climb in the corporate ladder instils envy in those around him. Xiao Lei's family business keeps growing with the times, yet a small blunder in the safety procedures causes a massive explosion in their copper factory. Lei Dong Bao is charged with bribery and sentenced to jail. After being released, he starts his own business as an electrical distributor. Wei Chun Hong, on the other hand, is always by his side, supporting and encouraging him. Arriving in Donghai to seek opportunities, Yang Xun finds success in the current markets. While working with Liang Si Zhong, he starts to admire and develop feelings for her all while he continues to create fake accounts that harm the company. Liang Si Zhong’s father discovers this and intervenes, dealing a huge blow to Yang Xun’s career. As Yang Xun falls to the lowest point in his life, he finds comfort in someone close to him.

91 Comments
  • Sentences(54)
    • |
  • Vocabularies(140)
    • |
  • Related Videos
1.

我说各位大姐   
wǒ  shuō  gè  wèi  dà  jiě 
I said you big sister

2.

咱们好说好散   
zán  men  hǎo  shuō  hǎo  sàn 
Let's good good spread

3.

你们的事情   
nǐ  men  de  shì  qíng 
Your things

4.

安置费也好   
ān  zhì  fèi  yě  hǎo 
"It is better to

5.

工龄费也好   
gōng  líng  fèi  yě  hǎo 
Length of service fee or

6.

已经跟我没有任何关系了   
yǐ  jīng  gēn  wǒ  méi  yǒu  rèn  hé  guān  xì  le 
Already had nothing to do with me

7.

你们请便吧   
nǐ  men  qǐng  biàn  ba 
You go ahead!

8.

好吗   
hǎo  ma 
good? okay?

9.

走走   
zǒu  zǒu 
go for a stroll; come or go in a general sense

10.

我就知道   
wǒ  jìu  zhī  dào 
I know it

11.

没人管我们死活的   
méi  rén  guǎn  wǒ  men  sǐ  huó  de 
Nobody tube us anyway

12.

就 就只要八千块   
jìu    jìu  zhǐ  yào  bā  qiān  kuài 
Just as long as eight thousand pieces

13.

我爸爸生病住院   
wǒ  bà  bà  shēng  bìng  zhù  yuàn 
My father is ill in hospital

14.

治病需要八千   
zhì  bìng  xū  yào  bā  qiān 
Cure need eight thousand

15.

你可不可以   
nǐ  kě  bù  kě  yǐ 
Can't you

16.

还是买我们厂子   
hái  shi  mǎi  wǒ  men  chǎng  zǐ 
Or buy our factory

17.

干什么   
gān  shén  me 
do what，for what

18.

不要哭给这个浑蛋看   
bù  yào  kū  gěi  zhè  gè  hún  dàn  kàn 
Don't cry for the Dutchman

19.

不许哭   
bù  xǔ  kū 
Don't cry

20.

咱们走   
zán  men  zǒu 
Let's go

21.

走 我们走   
zǒu    wǒ  men  zǒu 
We walk

22.

我不走   
wǒ  bù  zǒu 
I don't go

23.

各位大姐   
gè  wèi  dà  jiě 
Dear elder sister

24.

我也是苦出身   
wǒ  yě  shì  kǔ  chū  shēn 
I was a bitter

25.

穷日子呢   
qióng  rì  zǐ  ne 
Poor day?

26.

我也过了二十几年   
wǒ  yě  guò  le  èr  shí  jī  nián 
I have over 20 years

27.

为难我的事情   
wèi  nán  wǒ  de  shì  qíng 
In my business

28.

我没少遇到过   
wǒ  méi  shǎo  yù  dào  guò 
I haven't met less

29.

但是归根结底   
dàn  shì  gūi  gēn  jié  dǐ 
But in the end

30.

只有一个办法   
zhǐ  yǒu  yī  gè  bàn  fǎ 
There is only one way

31.

那就是靠自己   
nà  jìu  shì  kào  zì  jǐ 
It is on your own

32.

我们从来都是靠自己的   
wǒ  men  cóng  lái  dōu  shì  kào  zì  jǐ  de 
We are never on their own

33.

厂子里效益不好   
chǎng  zǐ  lǐ  xiào  yì  bù  hǎo 
In the factory benefit is bad

34.

工资一年只能发三个月   
gōng  zī  yī  nián  zhǐ  néng  fā  sān  gè  yuè 
Salary can only send three months of the year

35.

医药费一拖就是两三年   
yì  yào  fèi  yī  tuō  jìu  shì  liǎng  sān  nián 
Medical expenses languished for two or three years

36.

我们这些人   
wǒ  men  zhè  xiē  rén 
The rest of us

37.

每天辛辛苦苦地   
měi  tiān  xīn  xīn  kǔ  kǔ  dì 
To hard everyday

38.

在平车 拷克车上   
zài  píng  chē    kǎo  kè  chē  shàng 
In the flat wagon kao grams of the car

39.

一干就是八九个小时   
yī  gān  jìu  shì  bā  jǐu  gè  xiǎo  shí 
For eight or nine hours

40.

我们从来没旷过工   
wǒ  men  cóng  lái  méi  kuàng  guò  gōng 
We never missed work

41.

我们连迟到早退都没有过   
wǒ  men  lián  chí  dào  zǎo  tùi  dōu  méi  yǒu  guò 
We have no late arrival

42.

如果真是这样的话   
rú  guǒ  zhēn  shì  zhè  yáng  de  huà 
If so

43.

你们厂子   
nǐ  men  chǎng  zǐ 
Your factory

44.

为什么经营不下去了呢   
wèi  shén  me  jīng  yíng  bù  xià  qù  le  ne 
Why don't run anymore

45.

厂里经营不下去   
chǎng  lǐ  jīng  yíng  bù  xià  qù 
The factory management

46.

原因有很多   
yuán  yīn  yǒu  hěn  duō 
There are many reasons for

47.

八九年以后   
bā  jǐu  nián  yǐ  hòu 
After 89

48.

出口停了   
chū  kǒu  tíng  le 
The export stopped

49.

我们产品调整不及时   
wǒ  men  chǎn  pǐn  tiáo  zhěng  bù  jí  shí 
Our product is not timely adjustment

50.

内销渠道打不开   
nèi  xiāo  qú  dào  dǎ  bù  kāi 
Domestic sales channels to open it

51.

回款太慢   
húi  kuǎn  tài  màn 
The receivable is too slow

52.

厂领导的经营思维不转变   
chǎng  lǐng  dǎo  de  jīng  yíng  sī  wéi  bù  zhuǎn  biàn 
Don't change factory leadership management thinking

53.

我们这些工人累死累活   
wǒ  men  zhè  xiē  gōng  rén  lèi  sǐ  lèi  huó 
We are the workers killing himself

54.

也拯救不了一个工厂呀   
yě  zhěng  jìu  bù  liǎo  yī  gè  gōng  chǎng  yā 
Can save a factory