Back to Videos
1147
1
Continuing the first season, Like a Flowing River II follows the story of Song Yun Hui, Lei Dong Bao, and Yang Xun as they take part in China’s economic reform from the 1980s to the 1990s. Song Yun Hui has been promoted as the youngest deputy leader in Donghai Chemical. He brings his family to live with him in Donghai, but his wife Cheng Kai Yan’s laziness and distrust take a toll on their marriage that eventually ends in divorce. With his innate business capabilities, Song Yun Hui continues to take up leadership roles thus bringing his team success as they complete project after project. Sadly, Song Yun Hui's climb in the corporate ladder instils envy in those around him. Xiao Lei's family business keeps growing with the times, yet a small blunder in the safety procedures causes a massive explosion in their copper factory. Lei Dong Bao is charged with bribery and sentenced to jail. After being released, he starts his own business as an electrical distributor. Wei Chun Hong, on the other hand, is always by his side, supporting and encouraging him. Arriving in Donghai to seek opportunities, Yang Xun finds success in the current markets. While working with Liang Si Zhong, he starts to admire and develop feelings for her all while he continues to create fake accounts that harm the company. Liang Si Zhong’s father discovers this and intervenes, dealing a huge blow to Yang Xun’s career. As Yang Xun falls to the lowest point in his life, he finds comfort in someone close to him.
Wang Kai, Yang Shuo, Dong Zi Jian, Yang Cai Yu
- Sentences(48) |
- Vocabularies(146) |
- Related Videos
婶子
shěn
zǐ
father's younger brother's wife，aunt
我在市里边
wǒ
zài
shì
lǐ
biān
I'm at the edge of the city
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 在 |
|
zài |
|
in the process of，in the course of (indicating an action in progress) |
| ........... | |||||
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
认识的朋友也不少
rèn
shì
de
péng
yǒu
yě
bù
shǎo
Many friends, too
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 认识 |
|
rèn shi |
|
be acquainted，know; understanding |
| 2. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 3. | 朋友 |
|
péng you |
|
friend |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
等这个店开张的时候
děng
zhè
gè
diàn
kāi
zhāng
de
shí
hòu
When the store opened
多的我不敢说啊
duō
de
wǒ
bù
gǎn
shuō
a
I dare not say ah
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 多 |
|
duō |
|
many，much，a lot of，more; be greater in quantity than expected |
| 2. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 3. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 4. | 不 |
|
bù |
|
no，not |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
百十来号人呢
bǎi
shí
lái
hào
rén
ne
The few people to
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 来 |
|
lái |
|
to come，to occur; to get or earn; future，coming，next |
| 2. | 号 |
|
hào |
|
order; brass wind instrument; bugle call; sign，signal mark; (TCM) to feel (the pulse) ; to give a number to |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我还是请得动的
wǒ
hái
shi
qǐng
de
dòng
de
I am please to it
到时候绝对把咱们这个
dào
shí
hòu
jué
dùi
bǎ
zán
men
zhè
gè
Then let's this absolutely
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 到时候 |
|
dào shí hou |
|
when the moment comes; at that time |
| 2. | 绝对 |
|
jué duì |
|
absolutely |
| 3. | 把 |
|
bǎ |
|
a measure word for something with a handle |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
开业大典办得风风光光的
kāi
yè
dà
diǎn
bàn
de
fēng
fēng
guāng
guāng
de
The opening ceremony does pays photogenic
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 开业 |
|
kāi yè |
|
start a business，go into operation |
| 2. | 大典 |
|
dà diǎn |
|
grand ceremony; a body of classical writings |
| 3. | 办 |
|
bàn |
|
to do，to handle; to purchase or prepare for; to punish; to establish or run |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
电台报社的人
diàn
tái
bào
shè
de
rén
Radio newspapers
我也全都给请过来
wǒ
yě
quán
dōu
gěi
qǐng
guò
lái
I am all to come here, please
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 也 |
|
yě |
|
also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences) ; used to soften the tone |
| 3. | 全都 |
|
quán dōu |
|
all，completely |
| 4. | 给 |
|
gěi |
|
give，grant; make...suffer; make，allow，let |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
争取让咱们这个
zhēng
qǔ
ràng
zán
men
zhè
gè
Trying to get our this
市里的饭店
shì
lǐ
de
fàn
diàn
The hotel in the city
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 市里 |
|
shì lǐ |
|
li (traditional unit of length，equal to 0.5 kilometre) |
| 2. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
一把就火起来
yī
bǎ
jìu
huǒ
qǐ
lái
A fire up
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 一 |
|
yī |
|
one，1; same; whole; whole-hearted |
| 2. | 把 |
|
bǎ |
|
a measure word for something with a handle |
| 3. | 就 |
|
jiù |
|
precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
火
huǒ
fire
二位厂长
èr
wèi
chǎng
zhǎng
Two factory director
今天把你们请来
jīn
tiān
bǎ
nǐ
men
qǐng
lái
Today you please
就是要为雷大哥做点事情
jìu
shì
yào
wèi
léi
dà
gē
zuò
diǎn
shì
qíng
Is to do something for the thunder eldest brother
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 就是 |
|
jiù shì |
|
(used by itself to express agreement) precisely，exactly |
| 2. | 要 |
|
yào |
|
would like to，will; should，must; be about to; be determined to do; might (used to indicate an estimate) |
| 3. | 为 |
|
wéi |
|
do or act; act as; become; be，mean; by (often used with 所 in a passive sentence) |
| 4. | 雷 |
|
léi |
|
thunder |
| 5. | 大哥 |
|
dà gē |
|
elder brother |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你们跟雷大哥的时间
nǐ
men
gēn
léi
dà
gē
de
shí
jiān
Your time with the thunder eldest brother
应该更了解雷大哥一点
yīng
gāi
gèng
liǎo
jiě
léi
dà
gē
yī
diǎn
Should know more about the thunder eldest brother
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 应该 |
|
yīng gāi |
|
should，ought to |
| 2. | 更 |
|
gèng |
|
more，even more; (lit.) furthermore |
| 3. | 了解 |
|
liáo jiě |
|
know，comprehend，understand; investigate，inquire about，try to find out |
| 4. | 雷 |
|
léi |
|
thunder |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
最在乎的是什么
zùi
zài
hū
de
shì
shén
me
What is the most care about
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 最 |
|
zuì |
|
most |
| 2. | 在乎 |
|
zài hu |
|
to care about，to mind，to take to heart; to consist in，to lie in |
| 3. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
就是小雷家这几个厂子
jìu
shì
xiǎo
léi
jiā
zhè
jǐ
gè
chǎng
zǐ
Is this a few factory ray's house
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 就是 |
|
jiù shì |
|
(used by itself to express agreement) precisely，exactly |
| 2. | 这 |
|
zhè |
|
(used before a noun; used alone as a subject or object of a sentence) this; now，this moment |
| 3. | 几 |
|
jǐ |
|
several，a few; how many? |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
可是我听别个说
kě
shì
wǒ
tīng
bié
gè
shuō
But I listen to others
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 可是 |
|
kě shì |
|
but，yet，however; (used for emphasis) truly，indeed; (used for confirmation in interrogative sentences) |
| 2. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 3. | 听 |
|
tīng |
|
listen，hear; obey; allow; hear (a case) ，administer (state affairs) |
| 4. | 别 |
|
bié |
|
don't; (used with “shi“ to raise a supposition of sth undesirable happening) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你们要出去单干呀
nǐ
men
yào
chū
qù
dān
gān
yā
You want to go out alone
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你们 |
|
nǐ men |
|
you (plural) |
| 2. | 要 |
|
yào |
|
would like to，will; should，must; be about to; be determined to do; might (used to indicate an estimate) |
| 3. | 出去 |
|
chū qù |
|
get out，go out |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
杨巡
yáng
xún
Yang tour
你也知道
nǐ
yě
zhī
dào
You also know
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 2. | 也 |
|
yě |
|
also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences) ; used to soften the tone |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
现在小雷家归乡里管
xiàn
zài
xiǎo
léi
jiā
gūi
xiāng
lǐ
guǎn
Ray home village is over now
新调来个大学生乡长
xīn
diào
lái
gè
dà
xué
shēng
xiāng
zhǎng
Fresh university student the steward
满嘴的原则 政策
mǎn
zǔi
de
yuán
zé
zhèng
cè
With the principle of policy
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 满嘴 |
|
mán zuǐ |
|
a mouthful (of food，etc.) |
| 2. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
就算我们留下来
jìu
suàn
wǒ
men
líu
xià
lái
Even if we stay
也保不住雷东宝这份家业
yě
bǎo
bù
zhù
léi
dōng
bǎo
zhè
fèn
jiā
yè
Would not LeiDongBao the estate
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 也 |
|
yě |
|
also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences) ; used to soften the tone |
| 2. | 保 |
|
bǎo |
|
to maintain，to keep，to protect，to guarantee |
| 3. | ...不住 |
|
...bú zhù |
|
(used as a complement after a verb) cannot stop，cannot reach steadiness or firmness，unable to meet a standard |
| 4. | 这 |
|
zhè |
|
(used before a noun; used alone as a subject or object of a sentence) this; now，this moment |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
小雷家现在是乡里管着
xiǎo
léi
jiā
xiàn
zài
shì
xiāng
lǐ
guǎn
zhe
Ray home is now a village tube
只是比从前多了个婆婆
zhǐ
shì
bǐ
cóng
qián
duō
le
gè
pó
pó
Just more than once upon a time a mother-in-law
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 只是 |
|
zhǐ shì |
|
merely，just; however，but then |
| 2. | 比 |
|
bǐ |
|
than |
| 3. | 从前 |
|
cóng qián |
|
in the past，before |
| 4. | 多 |
|
duō |
|
many，much，a lot of，more; be greater in quantity than expected |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
可你们无非就是嫌
kě
nǐ
men
wú
fēi
jìu
shì
xián
Can you does too
想出去单干
xiǎng
chū
qù
dān
gān
Want to go out alone
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 想 |
|
xiǎng |
|
think，meditate，contemplate; miss，long for; would like to; estimate，presume; recall |
| 2. | 出去 |
|
chū qù |
|
get out，go out |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
自己当老板 赚更多的钱
zì
jǐ
dāng
lǎo
bǎn
zhuàn
gèng
duō
de
qián
Be my own boss make more money
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 自己 |
|
zì jǐ |
|
oneself |
| 2. | 当 |
|
dāng |
|
when，just at |
| 3. | 老板 |
|
láo bǎn |
|
boss |
| 4. | 赚 |
|
zhuàn |
|
to make a profit; to earn (money) ; (informal) profit |
| 5. | 更 |
|
gèng |
|
more，even more; (lit.) furthermore |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我说得有错吗
wǒ
shuō
de
yǒu
cuò
ma
I said is wrong
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 说 |
|
shuō |
|
speak，say; explain; criticize; try to influence sb. to do...; refer to; perform |
| 3. | 得 |
|
de |
|
used after a verb to describe the action |
| 4. | 有 |
|
yǒu |
|
have; there be; (used to indicate an estimate or comparison) ; (used to express something indefinite) certain，some，part of |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你现在是发财了
nǐ
xiàn
zài
shì
fā
cái
le
You are rich
生意做大了
shēng
yì
zuò
dà
le
Do big business
市场开着 车子坐着
shì
cháng
kāi
zhe
chē
zǐ
zuò
zhe
Sitting market drive cars
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 市场 |
|
shì chǎng |
|
market |
| 2. | 开 |
|
kāi |
|
open; switch on; be on; drive; have (a meeting) ; write out; to prescribe |
| 3. | 着 |
|
zhe |
|
(after a verb to indicate an action is in a progress or in a certain state that continues) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
这空口白牙挤对我们俩
zhè
kōng
kǒu
bái
yá
jǐ
dùi
wǒ
men
liǎ
The hollow white teeth JiDui both of us
你觉得你这样仗义吗
nǐ
jué
de
nǐ
zhè
yáng
zhàng
yì
ma
What do you think of you so the battle righteousness
|
的
|
|
de
|
| used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
|
也
|
|
yě
|
| also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences); used to soften the tone |
|
啊
|
|
a
|
| expressing appreciation，agreement，urge，etc.; indicating a pause to draw attention; used when enumerating items |
|
号
|
|
hào
|
| order; brass wind instrument; bugle call; sign，signal mark; to feel (the pulse); to give a number to |
|
就
|
|
jìu
|
| precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
|
要
|
|
yào
|
| would like to，will; should，must; be about to; be determined to do; might (used to indicate an estimate) |
|
着
|
|
zhe
|
| par. (after a verb to indicate an action is in a progress or in a certain state that continues) |
|
钱
|
|
qián
|
| coins; coin-shaped thing; money; fortune fund; wealth; traditional unit of weight equivalent to 5g |
|
吗
|
|
ma
|
| used at the end of a question or a rhetorical question; used within a sentence to mark a pause |
|
空口
|
|
kōng kǒu
|
| incomplete meal of a single dish;meat or vegetable dish without rice or wine;rice without meat or vegetables |