Back to Videos
Like A Flowing River 2 [Episode13] [Part16]/大江大河2 [第13集] [第16段] View Count: 1230
About Video
   1135       7
FacebookTwitterGoogle+WhatsApp
     Report 





Description Artist

Continuing the first season, Like a Flowing River II follows the story of Song Yun Hui, Lei Dong Bao, and Yang Xun as they take part in China’s economic reform from the 1980s to the 1990s. Song Yun Hui has been promoted as the youngest deputy leader in Donghai Chemical. He brings his family to live with him in Donghai, but his wife Cheng Kai Yan’s laziness and distrust take a toll on their marriage that eventually ends in divorce. With his innate business capabilities, Song Yun Hui continues to take up leadership roles thus bringing his team success as they complete project after project. Sadly, Song Yun Hui's climb in the corporate ladder instils envy in those around him. Xiao Lei's family business keeps growing with the times, yet a small blunder in the safety procedures causes a massive explosion in their copper factory. Lei Dong Bao is charged with bribery and sentenced to jail. After being released, he starts his own business as an electrical distributor. Wei Chun Hong, on the other hand, is always by his side, supporting and encouraging him. Arriving in Donghai to seek opportunities, Yang Xun finds success in the current markets. While working with Liang Si Zhong, he starts to admire and develop feelings for her all while he continues to create fake accounts that harm the company. Liang Si Zhong’s father discovers this and intervenes, dealing a huge blow to Yang Xun’s career. As Yang Xun falls to the lowest point in his life, he finds comfort in someone close to him.

75 Comments
  • Sentences(42)
    • |
  • Vocabularies(105)
    • |
  • Related Videos
1.

妈   
mā 
mom，mother

2.

没关系的   
méi  guān  xì  de 
It doesn't matter

3.

如果你实在为难的话   
rú  guǒ  nǐ  shí  zài  wèi  nán  de  huà 
If you really difficult

4.

这件事情   
zhè  jiàn  shì  qíng 
this matter，this incident

5.

这钱先不用还了   
zhè  qián  xiān  bù  yòng  huán  le 
This need not also money first

6.

你先拿去开新市场   
nǐ  xiān  ná  qù  kāi  xīn  shì  cháng 
First you take to open new markets

7.

等东海那边见到回头钱了   
děng  dōng  hǎi  nà  biān  jiàn  dào  húi  tóu  qián  le 
Such as the east China sea see back money over there

8.

咱们再还给乡亲们   
zán  men  zài  huán  gěi  xiāng  qīn  men 
Let's to the villagers

9.

妈 这不行   
mā    zhè  bù  xíng 
Mom this not line

10.

这钱都借了三年半了   
zhè  qián  dōu  jiè  le  sān  nián  bàn  le 
The money borrowed for three and a half years

11.

要是再不还的话   
yào  shì  zài  bù  huán  de  huà 
If you don't also

12.

你面子上也不好看呀   
nǐ  miàn  zǐ  shàng  yě  bù  hǎo  kàn  yā 
Your face doesn't look good ah

13.

这些你就不用管了   
zhè  xiē  nǐ  jìu  bù  yòng  guǎn  le 
These you need not tube

14.

妈 要不然这样   
mā    yào  bù  rán  zhè  yáng 
Mom or such

15.

明天一早我跟你一起   
míng  tiān  yī  zǎo  wǒ  gēn  nǐ  yī  qǐ 
Tomorrow morning I'm with you

16.

挨家挨户   
āi  jiā  āi  hù 
from door to door

17.

把这钱先还上   
bǎ  zhè  qián  xiān  hái  shàng 
Put the money first

18.

但是 还上钱以后   
dàn  shì    huán  shàng  qián  yǐ  hòu 
But also on the money later

19.

看看能不能找乡亲们   
kàn  kàn  néng  bù  néng  zhǎo  xiāng  qīn  men 
And see if I can find a fellow villagers

20.

再借一些出来   
zài  jiè  yī  xiē  chū  lái 
To borrow some

21.

老大   
lǎo  dà 
old age; eldest child in a family; leader of a group; boss

22.

你到东海租地 盖房子   
nǐ  dào  dōng  hǎi  zū  dì    gài  fáng  zǐ 
You to the east China sea leasing building a house

23.

跑手续的   
pǎo  shǒu  xù  de 
Run formalities

24.

大概需要多少钱呀   
dà  gài  xū  yào  duō  shǎo  qián  yā 
Probably need how many money ah

25.

那要看咱们   
nà  yào  kàn  zán  men 
It depends on us

26.

能凑出多少钱来了   
néng  còu  chū  duō  shǎo  qián  lái  le 
How much can gather together here

27.

有多少钱   
yǒu  duō  shǎo  qián 
How much money

28.

这件事情   
zhè  jiàn  shì  qíng 
this matter，this incident

29.

我就可以做得多大   
wǒ  jìu  kě  yǐ  zuò  de  duō  dà 
How I can do

30.

行   
xíng 
be ok，be all right; capable，competent; soon

31.

那你既然定了   
nà  nǐ  jì  rán  dìng  le 
That since you settled

32.

咱们明天就去做   
zán  men  míng  tiān  jìu  qù  zuò 
A: let's go to do tomorrow

33.

你把你的想法   
nǐ  bǎ  nǐ  de  xiǎng  fǎ 
You put your ideas

34.

你想怎么干   
nǐ  xiǎng  zěn  me  gān 
Do you want to do

35.

详细地跟乡亲们说说   
xiáng  xì  dì  gēn  xiāng  qīn  men  shuō  shuō 
Talk to folks in detail

36.

行 我听妈的   
xíng    wǒ  tīng  mā  de 
I listen to mom

37.

时间不早了 睡去吧   
shí  jiān  bù  zǎo  le    shùi  qù  ba 
It's getting late sleep go to

38.

好 妈   
hǎo    mā 
A good mother

39.

那您也早点休息   
nà  nín  yě  zǎo  diǎn  xīu  xī 
A good mother

40.

明天一早 我来叫您   
míng  tiān  yī  zǎo    wǒ  lái  jiào  nín 
I'll call you first thing tomorrow morning

41.

早点休息   
zǎo  diǎn  xīu  xī 
Go to bed early

42.

我先上楼了   
wǒ  xiān  shàng  lóu  le 
I'll go upstairs