Back to Videos
Like A Flowing River 2 [Episode13] [Part2]/大江大河2 [第13集] [第2段] View Count: 354
About Video
   274       11
FacebookTwitterGoogle+WhatsApp
     Report 





Description Artist

Continuing the first season, Like a Flowing River II follows the story of Song Yun Hui, Lei Dong Bao, and Yang Xun as they take part in China’s economic reform from the 1980s to the 1990s. Song Yun Hui has been promoted as the youngest deputy leader in Donghai Chemical. He brings his family to live with him in Donghai, but his wife Cheng Kai Yan’s laziness and distrust take a toll on their marriage that eventually ends in divorce. With his innate business capabilities, Song Yun Hui continues to take up leadership roles thus bringing his team success as they complete project after project. Sadly, Song Yun Hui's climb in the corporate ladder instils envy in those around him. Xiao Lei's family business keeps growing with the times, yet a small blunder in the safety procedures causes a massive explosion in their copper factory. Lei Dong Bao is charged with bribery and sentenced to jail. After being released, he starts his own business as an electrical distributor. Wei Chun Hong, on the other hand, is always by his side, supporting and encouraging him. Arriving in Donghai to seek opportunities, Yang Xun finds success in the current markets. While working with Liang Si Zhong, he starts to admire and develop feelings for her all while he continues to create fake accounts that harm the company. Liang Si Zhong’s father discovers this and intervenes, dealing a huge blow to Yang Xun’s career. As Yang Xun falls to the lowest point in his life, he finds comfort in someone close to him.

78 Comments
  • Sentences(51)
    • |
  • Vocabularies(147)
    • |
  • Related Videos
1.

金发公司   
jīn  fā  gōng  sī 
The blond company

2.

好   
hǎo 
quite，very

3.

好   
hǎo 
quite，very

4.

爸   
bà 
father，dad

5.

您要说这事   
nín  yào  shuō  zhè  shì 
You want to say it

6.

也怨不着我们呀   
yě  yuàn  bù  zhāo  wǒ  men  yā 
Also can not blame us

7.

您说把千里调到东海去   
nín  shuō  bǎ  qiān  lǐ  diào  dào  dōng  hǎi  qù 
You said the thousands of miles to the east China sea

8.

可人家宋运辉   
kě  rén  jiā  sòng  yùn  hūi 
Can somebody else Song Yunhui

9.

压根也不买账   
yā  gēn  yě  bù  mǎi  zhàng 
Also not at all

10.

还把您的身体   
hái  bǎ  nín  de  shēn  tǐ 
Also your body

11.

给气出一场病来   
gěi  qì  chū  yī  cháng  bìng  lái 
To give out a disease

12.

我们这也是没办法了   
wǒ  men  zhè  yě  shì  méi  bàn  fǎ  le 
We this is no way out

13.

才想着自己出去做生意的   
cái  xiǎng  zhe  zì  jǐ  chū  qù  zuò  shēng  yì  de 
Think of themselves out of business

14.

瞒着您   
mán  zhe  nín 
Hide from you

15.

主要是为了您身体考虑   
zhǔ  yào  shì  wèi  le  nín  shēn  tǐ  kǎo  lv̀ 
Mainly in order to consider your body

16.

开公司的钱   
kāi  gōng  sī  de  qián 
The company's money

17.

是我们自己借的   
shì  wǒ  men  zì  jǐ  jiè  de 
Is our own

18.

生意是我们自己   
shēng  yì  shì  wǒ  men  zì  jǐ 
Is our own business

19.

去东海谈的   
qù  dōng  hǎi  tán  de 
Talk to the east China sea

20.

没用他宋运辉一分人情   
méi  yòng  tā  sòng  yùn  hūi  yī  fēn  rén  qíng 
No he Song Yunhui points

21.

他凭什么插这一脚   
tā  píng  shén  me  chā  zhè  yī  jiǎo 
What makes he put the feet

22.

你们一个个好本事   
nǐ  men  yī  gè  gè  hǎo  běn  shì 
You all good

23.

那现在来找我干什么呀   
nà  xiàn  zài  lái  zhǎo  wǒ  gān  shén  me  yā 
Come to see me do now

24.

宋运辉怎么在厂里   
sòng  yùn  hūi  zěn  me  zài  chǎng  lǐ 
How Song Yunhui at the factory

25.

收拾人抖威风   
shōu  shí  rén  dǒu  wēi  fēng 
Pick up people throw one's weight about

26.

这我管不着   
zhè  wǒ  guǎn  bù  zhāo 
That I can't tube

27.

但我这笔订单   
dàn  wǒ  zhè  bǐ  dìng  dān 
But I have this order

28.

你得让他给我批了   
nǐ  děi  ràng  tā  gěi  wǒ  pī  le 
You have to let him give me the batch

29.

你们刚刚也说了   
nǐ  men  gāng  gāng  yě  shuō  le 
You have just said

30.

我有这么大面子吗   
wǒ  yǒu  zhè  me  dà  miàn  zǐ  ma 
I have such a big face

31.

那你看着他   
nà  nǐ  kàn  zhe  tā 
Then you look at him

32.

骑我脖子上拉屎吗   
qí  wǒ  bó  zǐ  shàng  lā  shǐ  ma 
Ride a shit on my neck

33.

养条狗   
yǎng  tiáo  gǒu 
A dog

34.

还知道朝主人摇尾巴呢   
hái  zhī  dào  zhāo  zhǔ  rén  yáo  wěi  bā  ne 
Also know the master wag its tail

35.

宋运辉是你扶起来的   
sòng  yùn  hūi  shì  nǐ  fú  qǐ  lái  de 
Song Yunhui you up

36.

爸要不愿意管这事   
bà  yào  bù  yuàn  yì  guǎn  zhè  shì 
Dad or willing to tube this matter

37.

那也没办法   
nà  yě  méi  bàn  fǎ 
That didn't also the way

38.

反正这批货要砸在手里了   
fǎn  zhèng  zhè  pī  huò  yào  zá  zài  shǒu  lǐ  le 
Anyway, this shipment is going to hit in his hand

39.

那欠的账还不上   
nà  qiàn  de  zhàng  hái  bù  shàng 
That doesn't owe the bill

40.

到时候咱们就等着债主   
dào  shí  hòu  zán  men  jìu  děng  zhe  zhài  zhǔ 
Then let's wait for the creditor

41.

上来堵门吧   
shàng  lái  dǔ  mén  ba 
Up and blocking the door

42.

那边合同还没签   
nà  biān  hé  tóng  hái  méi  qiān 
There haven't sign the contract

43.

货就进了   
huò  jìu  jìn  le 
Into the goods

44.

合同 是没签   
hé  tóng    shì  méi  qiān 
The contract is not signed

45.

但这是板上钉钉的事啊   
dàn  zhè  shì  bǎn  shàng  dīng  dīng  de  shì  a 
But this is certain

46.

要不是宋运辉捣乱   
yào  bù  shì  sòng  yùn  hūi  dǎo  luàn 
If it weren't for Song Yunhui disruptive

47.

怎么可能出这个岔子   
zěn  me  kě  néng  chū  zhè  gè  chà  zǐ 
How can the faults

48.

付了多少   
fù  le  duō  shǎo 
How much to pay

49.

定金十万   
dìng  jīn  shí  wàn 
A deposit of one hundred thousand

50.

前天打的   
qián  tiān  dǎ  de 
The day before yesterday playing

51.

这会儿货已经上路了   
zhè  hùi  ér  huò  yǐ  jīng  shàng  lù  le 
This shipment is already on the road