Back to Videos
Like A Flowing River 2 [Episode13] [Part14]/大江大河2 [第13集] [第14段] View Count: 528
About Video
   354       0
FacebookTwitterGoogle+WhatsApp
     Report 





Description Artist

Continuing the first season, Like a Flowing River II follows the story of Song Yun Hui, Lei Dong Bao, and Yang Xun as they take part in China’s economic reform from the 1980s to the 1990s. Song Yun Hui has been promoted as the youngest deputy leader in Donghai Chemical. He brings his family to live with him in Donghai, but his wife Cheng Kai Yan’s laziness and distrust take a toll on their marriage that eventually ends in divorce. With his innate business capabilities, Song Yun Hui continues to take up leadership roles thus bringing his team success as they complete project after project. Sadly, Song Yun Hui's climb in the corporate ladder instils envy in those around him. Xiao Lei's family business keeps growing with the times, yet a small blunder in the safety procedures causes a massive explosion in their copper factory. Lei Dong Bao is charged with bribery and sentenced to jail. After being released, he starts his own business as an electrical distributor. Wei Chun Hong, on the other hand, is always by his side, supporting and encouraging him. Arriving in Donghai to seek opportunities, Yang Xun finds success in the current markets. While working with Liang Si Zhong, he starts to admire and develop feelings for her all while he continues to create fake accounts that harm the company. Liang Si Zhong’s father discovers this and intervenes, dealing a huge blow to Yang Xun’s career. As Yang Xun falls to the lowest point in his life, he finds comfort in someone close to him.

13 Comments
  • Sentences(59)
    • |
  • Vocabularies(145)
    • |
  • Related Videos
1.

老大   
lǎo  dà 
old age; eldest child in a family; leader of a group; boss

2.

你咋才回来呀   
nǐ  zhà  cái  húi  lái  yā 
Does your zha didn't come back

3.

你没开车呀   
nǐ  méi  kāi  chē  yā 
You didn't drive

4.

车出了点小问题   
chē  chū  le  diǎn  xiǎo  wèn  tí 
The car had a small problem

5.

在县里修呢   
zài  xiàn  lǐ  xīu  ne 
In the county

6.

行 进屋说   
xíng    jìn  wū  shuō 
Line in said

7.

老大   
lǎo  dà 
old age; eldest child in a family; leader of a group; boss

8.

是不没凑够钱呀   
shì  bù  méi  còu  gòu  qián  yā 
It is not not gather together enough money ah

9.

不要紧的   
bù  yào  jǐn  de 
It doesn't matter of

10.

妈跟乡亲们好好说说   
mā  gēn  xiāng  qīn  men  hǎo  hǎo  shuō  shuō 
Talk to folks a good mom

11.

他们不会太为难咱们的   
tā  men  bù  hùi  tài  wèi  nán  zán  men  de 
They won't embarrass us

12.

妈   
mā 
mom，mother

13.

想哪儿去了   
xiǎng  nǎ  ér  qù  le 
Where to go

14.

看这是什么   
kàn  zhè  shì  shén  me 
Look at what is this

15.

看   
kàn 
to judge or consider in one's point of view

16.

这么多钱呀   
zhè  me  duō  qián  yā 
So much money

17.

连上利息 一共十一万二   
lián  shàng  lì  xī    yī  gòng  shí  yī  wàn  èr 
The interest on a total of one hundred and twelve thousand

18.

我都算好了   
wǒ  dōu  suàn  hǎo  le 
I have been counted

19.

太好了   
tài  hǎo  le 
That's great!

20.

咱把这笔钱还上   
zán  bǎ  zhè  bǐ  qián  hái  shàng 
I put the money also

21.

可就真是无债一身轻了   
kě  jìu  zhēn  shì  wú  zhài  yī  shēn  qīng  le 
Can be debt-free really

22.

妈也能睡个好觉了   
mā  yě  néng  shùi  gè  hǎo  jué  le 
Mama can also be a good night's sleep

23.

我想把金州市场卖了   
wǒ  xiǎng  bǎ  jīn  zhōu  shì  cháng  mài  le 
I want to sell the golden state market

24.

什么   
shén  me 
what，who; something，anything; any，every; whatever

25.

你为什么要卖呀   
nǐ  wèi  shén  me  yào  mài  yā 
Why do you want to sell

26.

你的生意   
nǐ  de  shēng  yì 
How is your business

27.

不是越来越好了吗   
bù  shì  yuè  lái  yuè  hǎo  le  ma 
Not getting better

28.

我上次去   
wǒ  shàng  cì  qù 
The last time I went to

29.

看市场人来人往的   
kàn  shì  cháng  rén  lái  rén  wǎng  de 
See the market square

30.

不是还比以前   
bù  shì  hái  bǐ  yǐ  qián 
Is not also than before

31.

热闹了许多吗   
rè  nào  le  xǔ  duō  ma 
Busy a lot

32.

妈 面上确实热闹了一些   
mā    miàn  shàng  què  shí  rè  nào  le  yī  xiē 
Really busy on mother

33.

但是那些商户   
dàn  shì  nà  xiē  shāng  hù 
But those merchants

34.

为了招揽生意都在降价   
wèi  le  zhāo  lǎn  shēng  yì  dōu  zài  jiàng  jià 
In order to drum up business in the price

35.

我还得应对   
wǒ  hái  děi  yìng  dùi 
I have to deal with

36.

各种各样的检查   
gè  zhǒng  gè  yáng  de  jiǎn  chá 
All kinds of inspection

37.

这表面上   
zhè  biǎo  miàn  shàng 
On the surface

38.

确实比去年强了一些   
què  shí  bǐ  qù  nián  qiáng  le  yī  xiē 
Does better than last year

39.

但是   
dàn  shì 
but

40.

我也只能维持个   
wǒ  yě  zhǐ  néng  wéi  chí  gè 
I can only maintain a

41.

不赚不赔吧   
bù  zhuàn  bù  péi  ba 
Break even

42.

去年你不是说   
qù  nián  nǐ  bù  shì  shuō 
Didn't you say you last year

43.

把家用电器的经营许可   
bǎ  jiā  yòng  diàn  qì  de  jīng  yíng  xǔ  kě 
The home appliances business license

44.

给跑下来了吗   
gěi  pǎo  xià  lái  le  ma 
To run down

45.

许可早就跑下来了   
xǔ  kě  zǎo  jìu  pǎo  xià  lái  le 
Licensing would run down

46.

那些录像机 放像机   
nà  xiē  lù  xiàng  jī    fàng  xiàng  jī 
The video disc player

47.

卖得也都还不错   
mài  de  yě  dōu  hái  bù  cuò 
Selling is good

48.

可是 行情不太稳定   
kě  shì    háng  qíng  bù  tài  wěn  dìng 
But the market is not so stable

49.

就这一年里   
jìu  zhè  yī  nián  lǐ 
Just this year

50.

别的市场都找到了货源   
bié  de  shì  cháng  dōu  zhǎo  dào  le  huò  yuán 
Other markets are found a supply of goods

51.

大家都抢着卖   
dà  jiā  dōu  qiǎng  zhe  mài 
Everyone scrambled to sell

52.

这利润是越来越低了   
zhè  lì  rùn  shì  yuè  lái  yuè  dī  le 
The profit is less and less

53.

在金州   
zài  jīn  zhōu 
In the golden state

54.

只做电器电料   
zhǐ  zuò  diàn  qì  diàn  liào 
Only do electrical dianliao

55.

门路实在太窄了   
mén  lù  shí  zài  tài  zhǎi  le 
Way too narrow

56.

所以我想着   
suǒ  yǐ  wǒ  xiǎng  zhe 
So I think

57.

去东海   
qù  dōng  hǎi 
To the east China sea

58.

开一个日用品批发市场   
kāi  yī  gè  rì  yòng  pǐn  pī  fā  shì  cháng 
Open a commodity wholesale market

59.

肯定比电器电料好做   
kěn  dìng  bǐ  diàn  qì  diàn  liào  hǎo  zuò 
Certainly better than electrical dianliao