Back to Videos
96
4
Continuing the first season, Like a Flowing River II follows the story of Song Yun Hui, Lei Dong Bao, and Yang Xun as they take part in China’s economic reform from the 1980s to the 1990s. Song Yun Hui has been promoted as the youngest deputy leader in Donghai Chemical. He brings his family to live with him in Donghai, but his wife Cheng Kai Yan’s laziness and distrust take a toll on their marriage that eventually ends in divorce. With his innate business capabilities, Song Yun Hui continues to take up leadership roles thus bringing his team success as they complete project after project. Sadly, Song Yun Hui's climb in the corporate ladder instils envy in those around him. Xiao Lei's family business keeps growing with the times, yet a small blunder in the safety procedures causes a massive explosion in their copper factory. Lei Dong Bao is charged with bribery and sentenced to jail. After being released, he starts his own business as an electrical distributor. Wei Chun Hong, on the other hand, is always by his side, supporting and encouraging him. Arriving in Donghai to seek opportunities, Yang Xun finds success in the current markets. While working with Liang Si Zhong, he starts to admire and develop feelings for her all while he continues to create fake accounts that harm the company. Liang Si Zhong’s father discovers this and intervenes, dealing a huge blow to Yang Xun’s career. As Yang Xun falls to the lowest point in his life, he finds comfort in someone close to him.
Wang Kai, Yang Shuo, Dong Zi Jian, Yang Cai Yu
- Sentences(45) |
- Vocabularies(146) |
- Related Videos
宋运辉
sòng
yùn
hūi
Song Yunhui
三点一刻
sān
diǎn
yī
kè
Three minute
忙到现在连午饭都没吃
máng
dào
xiàn
zài
lián
wǔ
fàn
dōu
méi
chī
Busy to did not even eat lunch now
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 忙 |
|
máng |
|
busy，very occupied; be busy，hurry |
| 2. | 到 |
|
dào |
|
arrive，get to，reach; go to，leave for |
| 3. | 现在 |
|
xiàn zài |
|
now |
| 4. | 连 |
|
lián |
|
connect，link; military company |
| 5. | 午饭 |
|
wǔ fàn |
|
lunch |
| ........... | |||||
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你没吃吧
nǐ
méi
chī
ba
You didn't eat
陪我吃一点
péi
wǒ
chī
yī
diǎn
Accompany me to eat a little bit
您的可乐
nín
de
kě
lè
Your coke
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 您 |
|
nín |
|
you (respectful form) |
| 2. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
东海的生猛海鲜吃惯了
dōng
hǎi
de
shēng
měng
hǎi
xiān
chī
guàn
le
The east China sea used to eat seafood
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 东海 |
|
dōng hǎi |
|
East China sea |
| 2. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
吃不了这种小馆子了
chī
bù
liǎo
zhè
zhǒng
xiǎo
guǎn
zǐ
le
Can't eat this little restaurant
我只是没想到
wǒ
zhǐ
shì
méi
xiǎng
dào
I just didn't know
路司长会来这种地方吃饭
lù
sī
zhǎng
hùi
lái
zhè
zhǒng
dì
fāng
chī
fàn
Road chief priests will come to this place to eat
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 路 |
|
lù |
|
road，route; journey，distance; way; kind，class; (measure word) line，row，bus number |
| 2. | 司长 |
|
sī zhǎng |
|
Department Director (at the state level) |
| 3. | 会 |
|
huì |
|
can，know how to; understand，be good at; be likely to，be sure to |
| 4. | 来 |
|
lái |
|
to come，to occur; to get or earn; future，coming，next |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
是不是在你眼里
shì
bù
shì
zài
nǐ
yǎn
lǐ
Isn't it in your eyes
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| 2. | 不是 |
|
bú shi |
|
fault，error |
| 3. | 在 |
|
zài |
|
in the process of，in the course of (indicating an action in progress) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我这种人
wǒ
zhè
zhǒng
rén
I this person
就应该长在星级酒店里
jìu
yīng
gāi
zhǎng
zài
xīng
jí
jǐu
diàn
lǐ
It should be long in the star hotel
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 就 |
|
jiù |
|
precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
| 2. | 应该 |
|
yīng gāi |
|
should，ought to |
| 3. | 长 |
|
zhǎng |
|
grow，develop |
| 4. | 在 |
|
zài |
|
in the process of，in the course of (indicating an action in progress) |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
没错 公务接待
méi
cuò
gōng
wù
jiē
dài
Yes official entertaining
确实是都在高档酒店活动
què
shí
shì
dōu
zài
gāo
dǎng
jǐu
diàn
huó
dòng
Is all in the upscale hotel activities
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 确实 |
|
què shí |
|
true，reliable; indeed，really |
| 2. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| 3. | 都 |
|
dōu |
|
all，both |
| 4. | 在 |
|
zài |
|
in the process of，in the course of (indicating an action in progress) |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
但没事真不愿意去那
dàn
méi
shì
zhēn
bù
yuàn
yì
qù
nà
But nothing really don't want to go there
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 但 |
|
dàn |
|
but |
| 2. | 没事 |
|
méi shì |
|
have nothing to do; it doesn't matter (response to an apology) ; it's nothing (response to an expression of thanks) ; to have no responsibility |
| 3. | 真 |
|
zhēn |
|
true，genuine，authentic; clear，unmistakable; really，indeed，truly |
| 4. | 不 |
|
bù |
|
no，not |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
中午饭在这儿凑合一口
zhōng
wǔ
fàn
zài
zhè
ér
còu
hé
yī
kǒu
Lunch here make a bite
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 中午 |
|
zhōng wǔ |
|
noon |
| 2. | 饭 |
|
fàn |
|
meal，food; cooked rice or other cereals |
| 3. | 在 |
|
zài |
|
in the process of，in the course of (indicating an action in progress) |
| 4. | 这儿 |
|
zhèr |
|
here; now，then，this time |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
再说 离单位近
zài
shuō
lí
dān
wèi
jìn
Besides, near the unit
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 再说 |
|
zài shuō |
|
to put off until some time later; to say again，to repeat |
| 2. | 离 |
|
lí |
|
away from; leave，depart; be apart from; be without，be independent of |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
肉饼也不差
ròu
bǐng
yě
bù
chà
Patty is not bad
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 肉饼 |
|
ròu bǐng |
|
patty; meat pie |
| 2. | 也 |
|
yě |
|
also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences) ; used to soften the tone |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
路司长
lù
sī
zhǎng
Director of the road
谢谢你今天为东海说话
xiè
xiè
nǐ
jīn
tiān
wèi
dōng
hǎi
shuō
huà
Thank you today to speak up for the east China sea
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 谢谢 |
|
xiè xie |
|
to thank; thanks |
| 2. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 3. | 今天 |
|
jīn tiān |
|
today |
| 4. | 为 |
|
wéi |
|
do or act; act as; become; be，mean; by (often used with 所 in a passive sentence) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
并支持了
bìng
zhī
chí
le
And to support the
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 并 |
|
bìng |
|
be side by side; together; simultaneously; (used before a negative for emphasis with a tinge of refutation) actually，definitely; (used between two verbs or verbal phrases，etc.) and |
| 2. | 支持 |
|
zhī chí |
|
support |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
目前最适合东海的方案
mù
qián
zùi
shì
hé
dōng
hǎi
de
fāng
àn
Currently the most suitable for the east China sea
能在你宋运辉这儿
néng
zài
nǐ
sòng
yùn
hūi
zhè
ér
Can you Song Yunhui here
其实坦白地讲
qí
shí
tǎn
bái
dì
jiǎng
In fact, frankly
这三个方案都还存在不足
zhè
sān
gè
fāng
àn
dōu
hái
cún
zài
bù
zú
These three solutions are also shortcomings
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 这 |
|
zhè |
|
(used before a noun; used alone as a subject or object of a sentence) this; now，this moment |
| 2. | 三 |
|
sān |
|
three，3; third; more than two，several |
| 3. | 个 |
|
gè |
|
a measure word for general use |
| 4. | 方案 |
|
fāng àn |
|
plan，program |
| 5. | 都 |
|
dōu |
|
all，both |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我以为路司长今天叫我来
wǒ
yǐ
wèi
lù
sī
zhǎng
jīn
tiān
jiào
wǒ
lái
I thought way of today call me
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 以为 |
|
yǐ wéi |
|
to think or believe (erroneously) ，to assume (usually without proof) ，to be under the impression (that...) |
| 3. | 路 |
|
lù |
|
road，route; journey，distance; way; kind，class; (measure word) line，row，bus number |
| 4. | 司长 |
|
sī zhǎng |
|
Department Director (at the state level) |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
是希望我们再完善一下
shì
xī
wàng
wǒ
men
zài
wán
shàn
yī
xià
Expect us to improve again
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| 2. | 希望 |
|
xī wàng |
|
hope; hope，wish |
| 3. | 我们 |
|
wǒ men |
|
we，us |
| 4. | 再 |
|
zài |
|
again，once more; (before adjectives) more |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
懂技术的人
dǒng
jì
zhú
de
rén
People who know their technology
是不是就都得跟你一样
shì
bù
shì
jìu
dōu
děi
gēn
nǐ
yī
yáng
Does have to like you
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| 2. | 不是 |
|
bú shi |
|
fault，error |
| 3. | 就 |
|
jiù |
|
precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
| 4. | 都 |
|
dōu |
|
all，both |
| 5. | 得 |
|
děi |
|
need，must，have to; will certainly |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
非要把理论设计阶段
fēi
yào
bǎ
lǐ
lùn
shè
jì
jiē
duàn
Don't want to put the theory design stage
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 非 |
|
fēi |
|
not，contrary to; simply must |
| 2. | 要 |
|
yào |
|
would like to，will; should，must; be about to; be determined to do; might (used to indicate an estimate) |
| 3. | 把 |
|
bǎ |
|
a measure word for something with a handle |
| 4. | 理论 |
|
lǐ lùn |
|
theory; (colloquial) reason; to argue |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
做到满分才会具体执行
zuò
dào
mǎn
fēn
cái
hùi
jù
tǐ
zhí
xíng
Do it out of the concrete execution
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 做到 |
|
zuò dào |
|
accomplish; achieve |
| 2. | 满分 |
|
mǎn fēn |
|
full mark or score |
| 3. | 才 |
|
cái |
|
just，a moment ago，just now; (for emphasis) really，actually |
| 4. | 会 |
|
huì |
|
can，know how to; understand，be good at; be likely to，be sure to |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
一点都不知道变通
yī
diǎn
dōu
bù
zhī
dào
biàn
tōng
Have no idea about it
可在我这个位置
kě
zài
wǒ
zhè
gè
wèi
zhì
In this position
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 可 |
|
kě |
|
may，can; (used for emphasis) |
| 2. | 在 |
|
zài |
|
in the process of，in the course of (indicating an action in progress) |
| 3. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
面对特殊情况
miàn
dùi
tè
shū
qíng
kuàng
In the face of a special case
我就只能接受现实
wǒ
jìu
zhǐ
néng
jiē
shòu
xiàn
shí
I have to accept the reality
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 就 |
|
jiù |
|
precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
| 3. | 只能 |
|
zhǐ néng |
|
can but only |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我要让东海活下去
wǒ
yào
ràng
dōng
hǎi
huó
xià
qù
I want to live in the east China sea
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 要 |
|
yào |
|
would like to，will; should，must; be about to; be determined to do; might (used to indicate an estimate) |
| 3. | 让 |
|
ràng |
|
by |
| 4. | 东海 |
|
dōng hǎi |
|
East China sea |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
这也是我的理想
zhè
yě
shì
wǒ
de
lǐ
xiǎng
This is my ideal
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 这 |
|
zhè |
|
(used before a noun; used alone as a subject or object of a sentence) this; now，this moment |
| 2. | 也 |
|
yě |
|
also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences) ; used to soften the tone |
| 3. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| 4. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
东海是我唯一的事业
dōng
hǎi
shì
wǒ
wéi
yī
de
shì
yè
The east China sea is my only business
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 东海 |
|
dōng hǎi |
|
East China sea |
| 2. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| 3. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 4. | 唯一 |
|
wéi yī |
|
unique，only |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
那我们算是达成共识了
nà
wǒ
men
suàn
shì
dá
chéng
gòng
shì
le
That we have reached a consensus
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 那 |
|
nà |
|
that (used in place of sth or sb further away in distance or time) |
| 2. | 我们 |
|
wǒ men |
|
we，us |
| 3. | 算是 |
|
suàn shì |
|
at last，finally; be counted as |
| 4. | 达成 |
|
dá chéng |
|
accomplish，reach an agreement |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
以后有事 你可以直接找我
yǐ
hòu
yǒu
shì
nǐ
kě
yǐ
zhí
jiē
zhǎo
wǒ
You can contact me directly with something else later
|
的
|
|
de
|
| used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
|
就
|
|
jìu
|
| precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
|
没事
|
|
méi shì
|
| have nothing to do; it doesn't matter (response to an apology); it's nothing (response to an expression of thanks); to have no responsibility |
|
也
|
|
yě
|
| also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences); used to soften the tone |
|
地
|
|
dì
|
| land，soil; the earth; ground; location; position; prefecture; space; background; distance; mental state |
|
以为
|
|
yǐ wèi
|
| to think or believe (erroneously)，to assume (usually without proof)，to be under the impression (that...) |
|
要
|
|
yào
|
| would like to，will; should，must; be about to; be determined to do; might (used to indicate an estimate) |
|
变通
|
|
biàn tōng
|
| pragmatic，flexible; act differently in different situations，accommodate to circumstances |