Back to Videos
1098
2
Curious about his uncle’s past, Wu Xie watched a mysterious video tape, only to find himself mixed up in an elaborate conspiracy. In his adventures, he encountered Zhang Qi Ling, Xie Yu Chen and others. The 6 people with different motives decided to band together. Zhang Qi Ling lost his memory by accident. The group discovered the Zhang family’s old manor held the answers they sought. However, they were stopped in their tracks by Qiu De Kao’s forces. Later, thanks to an ancient Lei family blueprint, Wu Xie became acquainted with Madam Huo of the Jiumen Sect. At her suggestion, the group embarked on a tomb raid which the Jiumen Sect had attempted many years ago in search of the truth. Unfortunately, Wu Xie was severely injured during the journey while Zhang Qi Ling went missing, leaving the mystery unsolved. Xie Yu Chen suggested Wu Xie disguise as his uncle, but Wu Xie was hesitant.
Joseph Zeng as Wu Xie, Xiao Yu Liang as Zhang Qi Ling, Cheng Fang Xu as Wang Pang Zi
- Sentences(52) |
- Vocabularies(136) |
- Related Videos
仙姑
xiān
gū
Nun 1
仙姑
xiān
gū
Nun 1
这种脏活儿就应该我来
zhè
zhǒng
zāng
huó
ér
jìu
yīng
gāi
wǒ
lái
Should I come to this dirty job
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 这种 |
|
zhè zhǒng |
|
such |
| 2. | 脏 |
|
zāng |
|
dirty，filthy，unclean |
| 3. | 活儿 |
|
huór |
|
work (typically used only orally) |
| 4. | 就 |
|
jiù |
|
precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
| ........... | |||||
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
来
lái
to come，to occur; to get or earn; future，coming，next
好
hǎo
quite，very
这溜溜走了一天了
zhè
līu
līu
zǒu
le
yī
tiān
le
The walk away for a day
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 这 |
|
zhè |
|
(used before a noun; used alone as a subject or object of a sentence) this; now，this moment |
| 2. | 溜 |
|
liū |
|
slide，glide; sneak away; go along; (dialect) cast a glance; quick-fry (variant of 熘) ; smooth，slippery; (dialect) very |
| 3. | 溜走 |
|
liū zǒu |
|
slip away，leave secretly |
| 4. | 了 |
|
le |
|
used after a verb or an adj to indicate the completion of an action，or the end of a sentence for a change of situation |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
真把我给累死了
zhēn
bǎ
wǒ
gěi
lèi
sǐ
le
Really put me in a dead
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 真 |
|
zhēn |
|
true，genuine，authentic; clear，unmistakable; really，indeed，truly |
| 2. | 把 |
|
bǎ |
|
a measure word for something with a handle |
| 3. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 4. | 给 |
|
gěi |
|
give，grant; make...suffer; make，allow，let |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
走吧
zǒu
ba
Let's go.; Go.
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 走 |
|
zǒu |
|
walk; leave，go; run; (euphemism) pass away; (of objects) move; reveal; lose the original shape or flavor; visit; do sth in some way |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
仙姑
xiān
gū
Nun 1
根据我的观察
gēn
jù
wǒ
de
guān
chá
Based on my observations
整支队伍超过两百人得
zhěng
zhī
dùi
wǔ
chāo
guò
liǎng
bǎi
rén
de
The entire team of more than two hundred people
算上搜集资料的
suàn
shàng
sōu
jí
zī
liào
de
On collecting data
买装备的那得上千人
mǎi
zhuāng
bèi
de
nà
děi
shàng
qiān
rén
Buy equipment that thousands of people
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 买 |
|
mǎi |
|
buy |
| 2. | 装备 |
|
zhuāng bèi |
|
to equip，to furnish; equipment，furnishment，outfit |
| 3. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 4. | 那 |
|
nà |
|
that (used in place of sth or sb further away in distance or time) |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
尤其是那批装备
yóu
qí
shì
nà
pī
zhuāng
bèi
Especially the batch of equipment
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 尤其 |
|
yóu qí |
|
especially，in particular |
| 2. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| 3. | 那 |
|
nà |
|
that (used in place of sth or sb further away in distance or time) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
都是从苏联运来的
dōu
shì
cóng
sū
lián
yùn
lái
de
Shipped from the Soviet union
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 都 |
|
dōu |
|
all，both |
| 2. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| 3. | 从 |
|
cóng |
|
from (a time，a place，or a point of view) |
| 4. | 苏联 |
|
sū lián |
|
abbreviation for Union of Soviet Socialist Republics (USSR) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
这背后的关系异常复杂
zhè
bèi
hòu
de
guān
xì
yì
cháng
fù
zá
Behind this relationship is complicated
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 这 |
|
zhè |
|
(used before a noun; used alone as a subject or object of a sentence) this; now，this moment |
| 2. | 背后 |
|
bèi hòu |
|
behind，at the back |
| 3. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 4. | 关系 |
|
guān xì |
|
relationship，connection |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
他们的行动便开始了
tā
men
de
xíng
dòng
biàn
kāi
shǐ
le
Their action begins
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 他们 |
|
tā men |
|
they，them |
| 2. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 3. | 行动 |
|
xíng dòng |
|
act; action |
| 4. | 便 |
|
biàn |
|
convenient，appropriate; informal，casual; soon afterwards，then; excretion |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
但我不知道他们具体在干什么
dàn
wǒ
bù
zhī
dào
tā
men
jù
tǐ
zài
gān
shén
me
But I don't know their specific doing
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 但 |
|
dàn |
|
but |
| 2. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 3. | 不 |
|
bù |
|
no，not |
| 4. | 知道 |
|
zhī dào |
|
to know，to realize，to understand，to be aware of |
| 5. | 他们 |
|
tā men |
|
they，them |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我的任务很简单
wǒ
de
rèn
wù
hěn
jiǎn
dān
My task is very simple
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 3. | 任务 |
|
rèn wu |
|
task，assignment |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
就是待在营地
jìu
shì
dài
zài
yíng
dì
Is to stay in the camp
分析他们带回来的东西
fēn
xī
tā
men
dài
húi
lái
de
dōng
xī
Analysis of the things they brought back
送到我手里的只有文书古籍
sòng
dào
wǒ
shǒu
lǐ
de
zhǐ
yǒu
wén
shū
gǔ
jí
To my hand only word ancient books
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 送 |
|
sòng |
|
give，give as a present |
| 2. | 到 |
|
dào |
|
arrive，get to，reach; go to，leave for |
| 3. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 4. | 手里 |
|
shóu lǐ |
|
in one's hand |
| 5. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
但内容十分丰富
dàn
nèi
róng
shí
fēn
fēng
fù
But the content is very rich
有书信
yǒu
shū
xìn
Have the letter
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 有 |
|
yǒu |
|
have; there be; (used to indicate an estimate or comparison) ; (used to express something indefinite) certain，some，part of |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
有典籍
yǒu
diǎn
jí
There are books
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 有 |
|
yǒu |
|
have; there be; (used to indicate an estimate or comparison) ; (used to express something indefinite) certain，some，part of |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我推测山里应该有一个
wǒ
tūi
cè
shān
lǐ
yīng
gāi
yǒu
yī
gè
I suspect that there should be a in the mountains
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 推测 |
|
tuī cè |
|
infer，conjecture，guess，reckoning |
| 3. | 山里 |
|
shān lǐ |
|
in the mountain |
| 4. | 应该 |
|
yīng gāi |
|
should，ought to |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
巨大的遗址群
jù
dà
de
yí
zhǐ
qún
The site of the large group
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 巨大 |
|
jù dà |
|
huge |
| 2. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
整支队伍里只有我一个人
zhěng
zhī
dùi
wǔ
lǐ
zhǐ
yǒu
wǒ
yī
gè
rén
I was the only one in the whole team
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 队伍 |
|
duì wu |
|
the ranks，a procession，team，troop |
| 2. | 里 |
|
lǐ |
|
neighborhood; native place; a Chinese unit of length (=1/2km) |
| 3. | 只有 |
|
zhí yǒu |
|
have to; only |
| 4. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
是搞分类和鉴定的
shì
gǎo
fēn
lèi
hé
jiàn
dìng
de
Is to make classification and identification
他们最终要找的东西
tā
men
zùi
zhōng
yào
zhǎo
de
dōng
xī
What they ultimately want to find
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 他们 |
|
tā men |
|
they，them |
| 2. | 最终 |
|
zuì zhōng |
|
final，ultimate; finally，at last |
| 3. | 要 |
|
yào |
|
would like to，will; should，must; be about to; be determined to do; might (used to indicate an estimate) |
| 4. | 找 |
|
zhǎo |
|
give change |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我估摸着就在这些古籍中
wǒ
gū
mō
zhe
jìu
zài
zhè
xiē
gǔ
jí
zhōng
I guess in these ancient books
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 着 |
|
zhe |
|
(after a verb to indicate an action is in a progress or in a certain state that continues) |
| 3. | 就 |
|
jiù |
|
precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
| 4. | 在 |
|
zài |
|
in the process of，in the course of (indicating an action in progress) |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
来人
lái
rén
messenger，comer，visitor
快来人
kuài
lái
rén
come
快 受伤了
kuài
shòu
shāng
le
Fast is injured
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 快 |
|
kuài |
|
quick，fast; quick-witted，nimble; sharp; straight-forward; happy; quickly; soon，before long |
| 2. | 受伤 |
|
shòu shāng |
|
be injured |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
医生 这边这边 这这这
yì
shēng
zhè
biān
zhè
biān
zhè
zhè
zhè
The doctor that the side side
经常有伤员被送回营地
jīng
cháng
yǒu
shāng
yuán
bèi
sòng
húi
yíng
dì
There are often the wounded taken back to camp
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 经常 |
|
jīng cháng |
|
everyday，daily; often，frequently，constantly |
| 2. | 有 |
|
yǒu |
|
have; there be; (used to indicate an estimate or comparison) ; (used to express something indefinite) certain，some，part of |
| 3. | 伤员 |
|
shāng yuán |
|
wounded personnel |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
队伍的人数一直在减少
dùi
wǔ
de
rén
shù
yī
zhí
zài
jiǎn
shǎo
The number of teams have been reduced
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 队伍 |
|
duì wu |
|
the ranks，a procession，team，troop |
| 2. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 3. | 人数 |
|
rén shù |
|
number of people |
| 4. | 一直 |
|
yì zhí |
|
(indicating one direction) straight; always，all along，continuously; all the way |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
好像行动十分凶险
hǎo
xiàng
xíng
dòng
shí
fēn
xiōng
xiǎn
If action is very dangerous
出了不少意外
chū
le
bù
shǎo
yì
wài
Out of a lot of surprise
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 出 |
|
chū |
|
go out，to exceed，give out，to produce，to occur，to happen，to publish，put forth |
| 2. | 了 |
|
le |
|
used after a verb or an adj to indicate the completion of an action，or the end of a sentence for a change of situation |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
来来来 这边
lái
lái
lái
zhè
biān
To come here
纤云弄巧飞星传恨
xiān
yún
nòng
qiǎo
fēi
xīng
chuán
hèn
Clouds fly very, the hate
我和仙姑就这样相处了三年
wǒ
hé
xiān
gū
jìu
zhè
yáng
xiāng
chù
le
sān
nián
Nun 1 and I spent three years, just like that
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 和 |
|
hé |
|
and |
| 3. | 就 |
|
jiù |
|
precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
| 4. | 这样 |
|
zhè yàng |
|
like this，this way |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
|
就
|
|
jìu
|
| precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
|
溜
|
|
līu
|
| slide，glide; sneak away; go along; cast a glance; quick-fry (variant of 熘); smooth，slippery; very |
|
天
|
|
tiān
|
| sky; day，daytime; weather; a period of time in a day; god; heaven; used for counting days |
|
走
|
|
zǒu
|
| walk; leave，go; run; pass away; move; reveal; lose the original shape or flavor; visit; do sth in some way |
|
的
|
|
de
|
| used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
|
要
|
|
yào
|
| would like to，will; should，must; be about to; be determined to do; might (used to indicate an estimate) |
|
着
|
|
zhe
|
| par. (after a verb to indicate an action is in a progress or in a certain state that continues) |
|
快
|
|
kuài
|
| quick，fast; quick-witted，nimble; sharp; straight-forward; happy; quickly; soon，before long |
|
啊
|
|
a
|
| expressing appreciation，agreement，urge，etc.; indicating a pause to draw attention; used when enumerating items |