Back to Videos
224
14
Curious about his uncle’s past, Wu Xie watched a mysterious video tape, only to find himself mixed up in an elaborate conspiracy. In his adventures, he encountered Zhang Qi Ling, Xie Yu Chen and others. The 6 people with different motives decided to band together. Zhang Qi Ling lost his memory by accident. The group discovered the Zhang family’s old manor held the answers they sought. However, they were stopped in their tracks by Qiu De Kao’s forces. Later, thanks to an ancient Lei family blueprint, Wu Xie became acquainted with Madam Huo of the Jiumen Sect. At her suggestion, the group embarked on a tomb raid which the Jiumen Sect had attempted many years ago in search of the truth. Unfortunately, Wu Xie was severely injured during the journey while Zhang Qi Ling went missing, leaving the mystery unsolved. Xie Yu Chen suggested Wu Xie disguise as his uncle, but Wu Xie was hesitant.
Joseph Zeng as Wu Xie, Xiao Yu Liang as Zhang Qi Ling, Cheng Fang Xu as Wang Pang Zi
- Sentences(67) |
- Vocabularies(165) |
- Related Videos
这么一大堆录像带
zhè
me
yī
dà
dūi
lù
xiàng
dài
So a lot of video
我来回来去都看了十几遍了
wǒ
lái
húi
lái
qù
dōu
kàn
le
shí
jī
biàn
le
I watched a dozen times to go back and forth
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 都 |
|
dōu |
|
all，both |
| 3. | 看 |
|
kàn |
|
to judge or consider in one's point of view |
| 4. | 了 |
|
le |
|
used after a verb or an adj to indicate the completion of an action，or the end of a sentence for a change of situation |
| ........... | |||||
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
除了雪花还是雪花
chú
le
xuě
huā
hái
shi
xuě
huā
In addition to the snow or snow
不过
bù
guò
only，just，merely，the most (used after adj); but，nevertheless，however
就只有一盘里面有半分钟的内容
jìu
zhǐ
yǒu
yī
pán
lǐ
miàn
yǒu
bàn
fēn
zhōng
de
nèi
róng
Only one dish there is half a minute
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 就 |
|
jiù |
|
precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
| 2. | 只有 |
|
zhí yǒu |
|
have to; only |
| 3. | 一 |
|
yī |
|
one，1; same; whole; whole-hearted |
| 4. | 盘 |
|
pán |
|
tray，plate，dish |
| 5. | 里面 |
|
lǐ miàn |
|
inside |
| 6. | 有 |
|
yǒu |
|
have; there be; (used to indicate an estimate or comparison) ; (used to express something indefinite) certain，some，part of |
| 7. | 半 |
|
bàn |
|
half; middle; very little |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
什么内容
shén
me
nèi
róng
What content
在地上爬
zài
dì
shàng
pá
Climb on the ground
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 在 |
|
zài |
|
in the process of，in the course of (indicating an action in progress) |
| 2. | 地上 |
|
dì shang |
|
on the ground; on the floor |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你别吃了
nǐ
bié
chī
le
You don't eat
你看过午夜凶铃吗
nǐ
kàn
guò
wǔ
yè
xiōng
líng
ma
Have you ever seen a ring
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 2. | 看 |
|
kàn |
|
to judge or consider in one's point of view |
| 3. | 过 |
|
guò |
|
to pass; to live; to go through; to exceed; excessively，too |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你知道那个女人是谁吗
nǐ
zhī
dào
nà
gè
nv̌
rén
shì
shéi
ma
Do you know who's that woman
我姑姑霍玲
wǒ
gū
gū
huò
líng
My aunt HuoLing
不是
bù
shì
fault，error
你不觉得这事儿很可怕吗
nǐ
bù
jué
de
zhè
shì
ér
hěn
kě
pà
ma
Don't you think it's terrible
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 2. | 不 |
|
bù |
|
no，not |
| 3. | 觉得 |
|
jué de |
|
to feel，be aware of; to think |
| 4. | 这 |
|
zhè |
|
(used before a noun; used alone as a subject or object of a sentence) this; now，this moment |
| 5. | 事儿 |
|
shìr |
|
(oral) thing，matter |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
这有什么好可怕的
zhè
yǒu
shén
me
hǎo
kě
pà
de
What's the terrible
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 这 |
|
zhè |
|
(used before a noun; used alone as a subject or object of a sentence) this; now，this moment |
| 2. | 有 |
|
yǒu |
|
have; there be; (used to indicate an estimate or comparison) ; (used to express something indefinite) certain，some，part of |
| 3. | 什么 |
|
shén me |
|
what，who; something，anything; (no exception) any，every; whatever |
| 4. | 好 |
|
hǎo |
|
quite，very |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
这录像带里的地方
zhè
lù
xiàng
dài
lǐ
de
dì
fāng
In this video
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 这 |
|
zhè |
|
(used before a noun; used alone as a subject or object of a sentence) this; now，this moment |
| 2. | 录像带 |
|
lù xiàng dài |
|
video cassette，video tape |
| 3. | 里 |
|
lǐ |
|
neighborhood; native place; a Chinese unit of length (=1/2km) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
是在格尔木的一个疗养院里
shì
zài
gé
ěr
mù
de
yī
gè
liáo
yǎng
yuàn
lǐ
Is in a nursing home in golmud
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| 2. | 在 |
|
zài |
|
in the process of，in the course of (indicating an action in progress) |
| 3. | 格尔木 |
|
gé ěr mù |
|
Geermu (county-level city in Qinghai) |
| 4. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
那些西沙考察队的人
nà
xiē
xī
shā
kǎo
chá
dùi
de
rén
Those who xisha expedition
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 那些 |
|
nà xiē |
|
those |
| 2. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
他们出来之后
tā
men
chū
lái
zhī
hòu
After they came out
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 他们 |
|
tā men |
|
they，them |
| 2. | 出来 |
|
chū lái |
|
to move from inside to outside，to come out (towards the speaker) ; to emerge; to complete，finish |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
就一直待在那个地方
jìu
yī
zhí
dài
zài
nà
gè
dì
fāng
Just stay in that place
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 就 |
|
jiù |
|
precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
| 2. | 一直 |
|
yì zhí |
|
(indicating one direction) straight; always，all along，continuously; all the way |
| 3. | 待 |
|
dài |
|
wait |
| 4. | 在 |
|
zài |
|
in the process of，in the course of (indicating an action in progress) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你姑姑霍玲爬过的那个地板
nǐ
gū
gū
huò
líng
pá
guò
de
nà
gè
dì
bǎn
Your aunt HuoLing climb over the floor
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 2. | 姑姑 |
|
gū gu |
|
paternal aunt，father's sister |
| 3. | 霍 |
|
huò |
|
suddenly，quickly |
| 4. | 玲 |
|
líng |
|
clever and nimble; tinkling of jade; exquisite |
| 5. | 爬 |
|
pá |
|
crawl; climb; sit up，get up from bed |
| 6. | 过 |
|
guò |
|
to pass; to live; to go through; to exceed; excessively，too |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
还有一个人也爬过
hái
yǒu
yī
gè
rén
yě
pá
guò
There is also a person also climbed
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 还有 |
|
hái yǒu |
|
still have; as well as，and |
| 2. | 一个 |
|
yí ge |
|
one，a |
| 3. | 人 |
|
rén |
|
person，people，human being |
| 4. | 也 |
|
yě |
|
also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences) ; used to soften the tone |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
谁
shéi
who，whom (also pronounced as shei2)
吴邪
wú
xié
Wu evil
吴邪
wú
xié
Wu evil
但也只是像吴邪罢了
dàn
yě
zhǐ
shì
xiàng
wú
xié
bà
le
But it is just like wu evil
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 但 |
|
dàn |
|
but |
| 2. | 也 |
|
yě |
|
also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences) ; used to soften the tone |
| 3. | 只是 |
|
zhǐ shì |
|
merely，just; however，but then |
| 4. | 像 |
|
xiàng |
|
resemble，look like; be as...，such as...; image; portrait |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
很有可能也只是一个
hěn
yǒu
kě
néng
yě
zhǐ
shì
yī
gè
Probably just a
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 很 |
|
hěn |
|
very，quite |
| 2. | 有 |
|
yǒu |
|
have; there be; (used to indicate an estimate or comparison) ; (used to express something indefinite) certain，some，part of |
| 3. | 可能 |
|
kě néng |
|
possibly may be (accomplished) ，probably can (be done) ; possible; possibility |
| 4. | 也 |
|
yě |
|
also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences) ; used to soften the tone |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
像你姑姑的人
xiàng
nǐ
gū
gū
de
rén
Like your aunt
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 像 |
|
xiàng |
|
resemble，look like; be as...，such as...; image; portrait |
| 2. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 3. | 姑姑 |
|
gū gu |
|
paternal aunt，father's sister |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
那我姑姑本人呢
nà
wǒ
gū
gū
běn
rén
ne
What about my aunt himself
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 那 |
|
nà |
|
that (used in place of sth or sb further away in distance or time) |
| 2. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 3. | 姑姑 |
|
gū gu |
|
paternal aunt，father's sister |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
到什么地方去了
dào
shén
me
dì
fāng
qù
le
Where to go
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 到 |
|
dào |
|
arrive，get to，reach; go to，leave for |
| 2. | 什么 |
|
shén me |
|
what，who; something，anything; (no exception) any，every; whatever |
| 3. | 地方 |
|
dì fang |
|
place; spot; room，space; part，respect |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
这个我也不太清楚
zhè
gè
wǒ
yě
bù
tài
qīng
chǔ
I don't know much about it
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 这个 |
|
zhè ge |
|
this one |
| 2. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 3. | 也 |
|
yě |
|
also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences) ; used to soften the tone |
| 4. | 不 |
|
bù |
|
no，not |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
不过我知道
bù
guò
wǒ
zhī
dào
But I know that
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 不过 |
|
bú guò |
|
only，just，merely，the most (used after adj) ; but，nevertheless，however |
| 2. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你姑姑一定会没事的
nǐ
gū
gū
yī
dìng
hùi
méi
shì
de
Your aunt will be fine
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 2. | 姑姑 |
|
gū gu |
|
paternal aunt，father's sister |
| 3. | 一定 |
|
yí dìng |
|
surely，definitely，certainly; fixed，specified; certain，particular; proper，due，fair |
| 4. | 会 |
|
huì |
|
can，know how to; understand，be good at; be likely to，be sure to |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
对了
dùi
le
by the way，...; be correct，become correct; have compared，checked，mixed or adjusted
录像带你拆开看了吗
lù
xiàng
dài
nǐ
chāi
kāi
kàn
le
ma
Did you see video you apart
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 录像带 |
|
lù xiàng dài |
|
video cassette，video tape |
| 2. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 3. | 拆开 |
|
chāi kāi |
|
dismantle，disassemble; open up (something sealed) ，unpick |
| 4. | 看 |
|
kàn |
|
to judge or consider in one's point of view |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
那吴邪在录像带里
nà
wú
xié
zài
lù
xiàng
dài
lǐ
The wu evil in the video
找到了钥匙跟字条
zhǎo
dào
le
yào
chí
gēn
zì
tiáo
Find the key to note
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 找到 |
|
zhǎo dào |
|
find |
| 2. | 了 |
|
le |
|
used after a verb or an adj to indicate the completion of an action，or the end of a sentence for a change of situation |
| 3. | 钥匙 |
|
yào shi |
|
key |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
可是这几盘录像带
kě
shì
zhè
jī
pán
lù
xiàng
dài
But the tape
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 可是 |
|
kě shì |
|
but，yet，however; (used for emphasis) truly，indeed; (used for confirmation in interrogative sentences) |
| 2. | 这 |
|
zhè |
|
(used before a noun; used alone as a subject or object of a sentence) this; now，this moment |
| 3. | 几 |
|
jǐ |
|
several，a few; how many? |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我都拆开来看了
wǒ
dōu
chāi
kāi
lái
kàn
le
I can look at
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 都 |
|
dōu |
|
all，both |
| 3. | 拆开 |
|
chāi kāi |
|
dismantle，disassemble; open up (something sealed) ，unpick |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我还拿着放大镜我使劲看
wǒ
hái
ná
zhe
fàng
dà
jìng
wǒ
shǐ
jìng
kàn
I also take a magnifying glass I tried to see
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 还 |
|
hái |
|
also，in addition; yet，still |
| 3. | 拿 |
|
ná |
|
hold，take; capture; have a firm grasp of; pretend; receive; drive sb into a corner |
| 4. | 着 |
|
zhe |
|
(after a verb to indicate an action is in a progress or in a certain state that continues) |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
结果连一个刻字
jiē
guǒ
lián
yī
gè
kè
zì
The result even a lettering
我简直怀疑这些人
wǒ
jiǎn
zhí
huái
yí
zhè
xiē
rén
I don't doubt it all
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 简直 |
|
jiǎn zhí |
|
really，simply |
| 3. | 怀疑 |
|
huái yí |
|
suspect，doubt，be suspicious of |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
寄这些录像带来
jì
zhè
xiē
lù
xiàng
dài
lái
Send these tapes
就是为了刺激我奶奶的
jìu
shì
wèi
le
cì
jī
wǒ
nǎi
nǎi
de
Is to stimulate my grandma
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 就是 |
|
jiù shì |
|
(used by itself to express agreement) precisely，exactly |
| 2. | 为了 |
|
wèi le |
|
for; for the sake of; in order to |
| 3. | 刺激 |
|
cì jī |
|
stimulate，excite; provoke，irritate，upset |
| 4. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
亏我还费了九牛二虎之力
kuī
wǒ
huán
fèi
le
jǐu
níu
èr
hǔ
zhī
lì
Kui I also takes the skylight
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 亏 |
|
kuī |
|
lose money; lack，be short of; be fortunate that; treat unfairly; (used to show irony) |
| 2. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 3. | 还 |
|
huán |
|
give back，return; go back; do sth. in return |
| 4. | 费 |
|
fèi |
|
fee，charge; cost |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
从尹南风那儿搞到这些录像带
cóng
yǐn
nán
fēng
nà
ér
gǎo
dào
zhè
xiē
lù
xiàng
dài
Get these videos from south yoon
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 从 |
|
cóng |
|
from (a time，a place，or a point of view) |
| 2. | 那儿 |
|
nà er |
|
there |
| 3. | 搞 |
|
gǎo |
|
to get，to obtain |
| 4. | 到 |
|
dào |
|
arrive，get to，reach; go to，leave for |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
真是白费力气
zhēn
shì
bái
fèi
lì
qì
It's in vain
那你不觉得没你奶奶的授意
nà
nǐ
bù
jué
de
méi
nǐ
nǎi
nǎi
de
shòu
yì
That you don't don't think your grandmother
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 那 |
|
nà |
|
that (used in place of sth or sb further away in distance or time) |
| 2. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 3. | 不 |
|
bù |
|
no，not |
| 4. | 觉得 |
|
jué de |
|
to feel，be aware of; to think |
| 5. | 没 |
|
méi |
|
not; not have，there is not; be less or fewer than; (in comparison) be not so...as |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
这尹南风会给你录像带吗
zhè
yǐn
nán
fēng
hùi
gěi
nǐ
lù
xiàng
dài
ma
The south wind yoon will give your video
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 这 |
|
zhè |
|
(used before a noun; used alone as a subject or object of a sentence) this; now，this moment |
| 2. | 尹 |
|
yǐn |
|
title of an ancient official position; family name Yin |
| 3. | 南风 |
|
nán fēng |
|
south wind |
| 4. | 会 |
|
huì |
|
can，know how to; understand，be good at; be likely to，be sure to |
| 5. | 给 |
|
gěi |
|
give，grant; make...suffer; make，allow，let |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
不是
bù
shì
fault，error
你的意思是
nǐ
de
yì
sī
shì
What do you mean
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 2. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
录像带是我奶奶让我看的
lù
xiàng
dài
shì
wǒ
nǎi
nǎi
ràng
wǒ
kàn
de
Video is my grandmother let me see
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 录像带 |
|
lù xiàng dài |
|
video cassette，video tape |
| 2. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| 3. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 4. | 奶奶 |
|
nǎi nai |
|
grandma，mother of the father |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
就算这录像带里有线索
jìu
suàn
zhè
lù
xiàng
dài
lǐ
yǒu
xiàn
suǒ
Are there clues in the video
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 就算 |
|
jiù suàn |
|
even if，granted that |
| 2. | 这 |
|
zhè |
|
(used before a noun; used alone as a subject or object of a sentence) this; now，this moment |
| 3. | 录像带 |
|
lù xiàng dài |
|
video cassette，video tape |
| 4. | 里 |
|
lǐ |
|
neighborhood; native place; a Chinese unit of length (=1/2km) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
也早被你奶奶给抹去了
yě
zǎo
bèi
nǐ
nǎi
nǎi
gěi
mǒ
qù
le
Also is your grandma to erase earlier
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 也 |
|
yě |
|
also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences) ; used to soften the tone |
| 2. | 早 |
|
zǎo |
|
early; earlier，beforehand; as early as，for a long time |
| 3. | 被 |
|
bèi |
|
quilt; by (used to indicate the passive voice) |
| 4. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 5. | 奶奶 |
|
nǎi nai |
|
grandma，mother of the father |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
可是我奶奶为什么要这么做
kě
shì
wǒ
nǎi
nǎi
wèi
shén
me
yào
zhè
me
zuò
But my grandma: why do you want to do
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 可是 |
|
kě shì |
|
but，yet，however; (used for emphasis) truly，indeed; (used for confirmation in interrogative sentences) |
| 2. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 3. | 奶奶 |
|
nǎi nai |
|
grandma，mother of the father |
| 4. | 为什么 |
|
wèi shén me |
|
why |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
那她真是太小看我的好奇心了
nà
tā
zhēn
shì
tài
xiǎo
kàn
wǒ
de
hǎo
qí
xīn
le
She is too look down upon my curiosity
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 那 |
|
nà |
|
that (used in place of sth or sb further away in distance or time) |
| 2. | 她 |
|
tā |
|
she，her; she (used to refer to things that one respects and loves) |
| 3. | 真是 |
|
zhēn shì |
|
used to express displeasure or annoyance，it is truly |
| 4. | 太 |
|
tài |
|
(used to express admiration，exclamation，or dissatisfaction) too，over; (after “bu“ to soften the tone of negation) quite，excessively; (before “bu“ to emphasize negation) too，over |
| 5. | 小看 |
|
xiǎo kàn |
|
look down upon，underestimate |
| 6. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
小花哥哥
xiǎo
huā
gē
gē
Little brother
既然这条线索已经断了
jì
rán
zhè
tiáo
xiàn
suǒ
yǐ
jīng
duàn
le
Since this clue has been broken
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 既然 |
|
jì rán |
|
since，now that |
| 2. | 这 |
|
zhè |
|
(used before a noun; used alone as a subject or object of a sentence) this; now，this moment |
| 3. | 条 |
|
tiáo |
|
long and narrow piece; stripe; measure word for long and thin things (trousers，road...，dogs) ，for people |
| 4. | 线索 |
|
xiàn suǒ |
|
clue，thread，clew |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
咱们接下来上哪儿查呀
zán
men
jiē
xià
lái
shàng
nǎ
ér
chá
yā
Let's then check where ah
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 咱们 |
|
zán men |
|
we，us (including both speaker and listener) |
| 2. | 接下来 |
|
jiē xià lái |
|
next，following |
| 3. | 上 |
|
shàng |
|
previous，last (used before nouns to show something happened earlier) ; higher in position |
| 4. | 哪儿 |
|
nǎ er |
|
where |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
长沙
cháng
shā
Changsha (the capital city of Hunan Province)
|
快
|
|
kuài
|
| quick，fast; quick-witted，nimble; sharp; straight-forward; happy; quickly; soon，before long |
|
就
|
|
jìu
|
| precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
|
的
|
|
de
|
| used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
|
吗
|
|
ma
|
| used at the end of a question or a rhetorical question; used within a sentence to mark a pause |
|
出来
|
|
chū lái
|
| to move from inside to outside，to come out (towards the speaker); to emerge; to complete，finish |
|
也
|
|
yě
|
| also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences); used to soften the tone |
|
没事
|
|
méi shì
|
| have nothing to do; it doesn't matter (response to an apology); it's nothing (response to an expression of thanks); to have no responsibility |
|
着
|
|
zhe
|
| par. (after a verb to indicate an action is in a progress or in a certain state that continues) |
|
九牛二虎之力
|
|
jǐu níu èr hǔ zhī lì
|
| the strength of nine bulls and two tigers (meaning tremendous effort) |
|
要
|
|
yào
|
| would like to，will; should，must; be about to; be determined to do; might (used to indicate an estimate) |
|
条
|
|
tiáo
|
| long and narrow piece; stripe; measure word for long and thin things (trousers，road...，dogs)，for people |
|
上
|
|
shàng
|
| previous，last (used before nouns to show something happened earlier); higher in position |