Back to Videos
489
20
Curious about his uncle’s past, Wu Xie watched a mysterious video tape, only to find himself mixed up in an elaborate conspiracy. In his adventures, he encountered Zhang Qi Ling, Xie Yu Chen and others. The 6 people with different motives decided to band together. Zhang Qi Ling lost his memory by accident. The group discovered the Zhang family’s old manor held the answers they sought. However, they were stopped in their tracks by Qiu De Kao’s forces. Later, thanks to an ancient Lei family blueprint, Wu Xie became acquainted with Madam Huo of the Jiumen Sect. At her suggestion, the group embarked on a tomb raid which the Jiumen Sect had attempted many years ago in search of the truth. Unfortunately, Wu Xie was severely injured during the journey while Zhang Qi Ling went missing, leaving the mystery unsolved. Xie Yu Chen suggested Wu Xie disguise as his uncle, but Wu Xie was hesitant.
Joseph Zeng as Wu Xie, Xiao Yu Liang as Zhang Qi Ling, Cheng Fang Xu as Wang Pang Zi
- Sentences(61) |
- Vocabularies(133) |
- Related Videos
请各位做好准备
qǐng
gè
wèi
zuò
hǎo
zhǔn
bèi
Please be prepared
拍卖会即将开始
pāi
mài
hùi
jí
jiāng
kāi
shǐ
The auction is about to begin
叫不来你奶奶
jiào
bù
lái
nǐ
nǎi
nǎi
Don't come to your grandmother
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 叫 |
|
jiào |
|
to shout; to name，to be called; to call or summon |
| 2. | 不 |
|
bù |
|
no，not |
| 3. | 来 |
|
lái |
|
to come，to occur; to get or earn; future，coming，next |
| ........... | |||||
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你也趁早回去吧
nǐ
yě
chèn
zǎo
húi
qù
ba
You also go home early
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 2. | 也 |
|
yě |
|
also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences) ; used to soften the tone |
| 3. | 趁早 |
|
chèn zǎo |
|
as early as possible; before it's too late |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
别耽误我的正事
bié
dān
wù
wǒ
de
zhèng
shì
Don't hold up my business
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 别 |
|
bié |
|
don't; (used with “shi“ to raise a supposition of sth undesirable happening) |
| 2. | 耽误 |
|
dān wu |
|
to delay，to hold up，to miss the chance to do |
| 3. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
您就别开我玩笑了
nín
jìu
bié
kāi
wǒ
wán
xiào
le
You don't pulling my leg
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 您 |
|
nín |
|
you (respectful form) |
| 2. | 就 |
|
jiù |
|
precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
| 3. | 别 |
|
bié |
|
don't; (used with “shi“ to raise a supposition of sth undesirable happening) |
| 4. | 开 |
|
kāi |
|
open; switch on; be on; drive; have (a meeting) ; write out; to prescribe |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
这事就不用惊动
zhè
shì
jìu
bù
yòng
liáng
dòng
Don't disturb it
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 这 |
|
zhè |
|
(used before a noun; used alone as a subject or object of a sentence) this; now，this moment |
| 2. | 事 |
|
shì |
|
matter，affair，thing; job，work; accident，trouble; responsibility，involvement |
| 3. | 就 |
|
jiù |
|
precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我奶奶她老人家了吧
wǒ
nǎi
nǎi
tā
lǎo
rén
jiā
le
ba
My grandma her old man's house
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 奶奶 |
|
nǎi nai |
|
grandma，mother of the father |
| 3. | 她 |
|
tā |
|
she，her; she (used to refer to things that one respects and loves) |
| 4. | 老人家 |
|
lǎo rén jiā |
|
old person |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我爷爷过世之后
wǒ
yé
yé
guò
shì
zhī
hòu
My grandpa died
我奶奶一直在老家足不出户的
wǒ
nǎi
nǎi
yī
zhí
zài
lǎo
jiā
zú
bù
chū
hù
de
My grandma has been home housebound
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 奶奶 |
|
nǎi nai |
|
grandma，mother of the father |
| 3. | 一直 |
|
yì zhí |
|
(indicating one direction) straight; always，all along，continuously; all the way |
| 4. | 在 |
|
zài |
|
in the process of，in the course of (indicating an action in progress) |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
那是她眼光差
nà
shì
tā
yǎn
guāng
chà
That is the difference in her eyes
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 那 |
|
nà |
|
that (used in place of sth or sb further away in distance or time) |
| 2. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| 3. | 她 |
|
tā |
|
she，her; she (used to refer to things that one respects and loves) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
嫁了个短命鬼
jià
le
gè
duǎn
mìng
gǔi
Married a short-lived ghost
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 嫁 |
|
jià |
|
(of a woman) marry; shift，transfer |
| 2. | 了 |
|
le |
|
used after a verb or an adj to indicate the completion of an action，or the end of a sentence for a change of situation |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你
nǐ
you
你奶奶和我可是发小儿
nǐ
nǎi
nǎi
hé
wǒ
kě
shì
fā
xiǎo
ér
Your grandmother and I but children
几十年了
jī
shí
nián
le
For decades
也没来看我一眼
yě
méi
lái
kàn
wǒ
yī
yǎn
Didn't come to see me
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 也 |
|
yě |
|
also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences) ; used to soften the tone |
| 2. | 没 |
|
méi |
|
not; not have，there is not; be less or fewer than; (in comparison) be not so...as |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
窝在杭州那个鬼地方
wō
zài
háng
zhōu
nà
gè
gǔi
dì
fāng
The place in hangzhou
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 窝 |
|
wō |
|
nest，den; (of evil-doers) lair，hideout; place sb is in; thing resembling a nest; sunken place |
| 2. | 在 |
|
zài |
|
in the process of，in the course of (indicating an action in progress) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
现在我让她来见见我
xiàn
zài
wǒ
ràng
tā
lái
jiàn
jiàn
wǒ
I let her come and meet me now
是开玩笑吗
shì
kāi
wán
xiào
ma
Is a joke?
您上一辈的恩恩怨怨
nín
shàng
yī
bèi
de
ēn
ēn
yuàn
yuàn
Describe your previous generations
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 您 |
|
nín |
|
you (respectful form) |
| 2. | 上 |
|
shàng |
|
previous，last (used before nouns to show something happened earlier) ; higher in position |
| 3. | 一 |
|
yī |
|
one，1; same; whole; whole-hearted |
| 4. | 辈 |
|
bèi |
|
generation; (lit.) type (of people) ; lifetime |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我哪知道
wǒ
nǎ
zhī
dào
I which know
要不这样吧
yào
bù
zhè
yáng
ba
Don't let it be
我回去烧纸给我爷爷
wǒ
húi
qù
shāo
zhǐ
gěi
wǒ
yé
yé
I went back to burn for my grandpa
让他给您托个梦
ràng
tā
gěi
nín
tuō
gè
mèng
Let him give you a dream
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 让 |
|
ràng |
|
by |
| 2. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| 3. | 给 |
|
gěi |
|
give，grant; make...suffer; make，allow，let |
| 4. | 您 |
|
nín |
|
you (respectful form) |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
送客
sòng
kè
fujian
要不你先回去
yào
bù
nǐ
xiān
húi
qù
Why don't you go back first
这拍卖会一开始
zhè
pāi
mài
hùi
yī
kāi
shǐ
The first auction
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 这 |
|
zhè |
|
(used before a noun; used alone as a subject or object of a sentence) this; now，this moment |
| 2. | 拍卖会 |
|
pāi mài huì |
|
(public event) auction |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
就不能走动了
jìu
bù
néng
zǒu
dòng
le
Cannot walk
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 就 |
|
jiù |
|
precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
| 2. | 不 |
|
bù |
|
no，not |
| 3. | 能 |
|
néng |
|
can，be able to |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
她耍赖你也耍赖
tā
shuǎ
lài
nǐ
yě
shuǎ
lài
She would cheat play to depend on you
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 她 |
|
tā |
|
she，her; she (used to refer to things that one respects and loves) |
| 2. | 耍赖 |
|
shuǎ lài |
|
act shamelessly，be deliberately dishonest，be perverse |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
您也别怪我们耍赖皮了
nín
yě
bié
guài
wǒ
men
shuǎ
lài
pí
le
You have a niggling paper also don't blame us
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 您 |
|
nín |
|
you (respectful form) |
| 2. | 也 |
|
yě |
|
also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences) ; used to soften the tone |
| 3. | 别 |
|
bié |
|
don't; (used with “shi“ to raise a supposition of sth undesirable happening) |
| 4. | 怪 |
|
guài |
|
queer，odd，bewildering，strange |
| 5. | 我们 |
|
wǒ men |
|
we，us |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
样式雷的事我必须问清楚
yáng
shì
léi
de
shì
wǒ
bì
xū
wèn
qīng
chǔ
I must ask clear style of ray
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 2. | 事 |
|
shì |
|
matter，affair，thing; job，work; accident，trouble; responsibility，involvement |
| 3. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 4. | 必须 |
|
bì xū |
|
necessarily， (can be translated as) must，have to |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
要不然今天我们三个
yào
bù
rán
jīn
tiān
wǒ
men
sān
gè
Otherwise the three of us today
就一直跟着您
jìu
yī
zhí
gēn
zhe
nín
Will always follow you
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 就 |
|
jiù |
|
precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
| 2. | 一直 |
|
yì zhí |
|
(indicating one direction) straight; always，all along，continuously; all the way |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
您去哪我们就去哪
nín
qù
nǎ
wǒ
men
jìu
qù
nǎ
You go to which we will go to which
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 您 |
|
nín |
|
you (respectful form) |
| 2. | 去 |
|
qù |
|
go; go in order to do; (after a verb) indicating motion away from the speaker or a change in location |
| 3. | 哪 |
|
nǎ |
|
which，what，who; whichever，whoever，whatever |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
您要一直坐着
nín
yào
yī
zhí
zuò
zhe
Would you like to have been sitting
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 您 |
|
nín |
|
you (respectful form) |
| 2. | 要 |
|
yào |
|
would like to，will; should，must; be about to; be determined to do; might (used to indicate an estimate) |
| 3. | 一直 |
|
yì zhí |
|
(indicating one direction) straight; always，all along，continuously; all the way |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我们也一直坐着
wǒ
men
yě
yī
zhí
zuò
zhe
We have been sitting
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我们 |
|
wǒ men |
|
we，us |
| 2. | 也 |
|
yě |
|
also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences) ; used to soften the tone |
| 3. | 一直 |
|
yì zhí |
|
(indicating one direction) straight; always，all along，continuously; all the way |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
谁让你坐这儿的
shéi
ràng
nǐ
zuò
zhè
ér
de
Who let you sit here
那家伙怎么坐那儿了
nà
jiā
huǒ
zěn
me
zuò
nà
ér
le
How do the guy sitting there
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 那 |
|
nà |
|
that (used in place of sth or sb further away in distance or time) |
| 2. | 家伙 |
|
jiā huo |
|
guy，fellow，man |
| 3. | 怎么 |
|
zěn me |
|
how，why |
| 4. | 坐 |
|
zuò |
|
sit，travel by or on |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
让弟兄们准备
ràng
dì
xiōng
men
zhǔn
bèi
To prepare the brethren
好
hǎo
quite，very
您要不说
nín
yào
bù
shuō
Do you want to say
我就不站
wǒ
jìu
bù
zhàn
I will not stand
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 就 |
|
jiù |
|
precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
把这几个流氓给我拉出去
bǎ
zhè
jǐ
gè
líu
máng
gěi
wǒ
lā
chū
qù
Give me this a few rogue pull out
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 把 |
|
bǎ |
|
a measure word for something with a handle |
| 2. | 这 |
|
zhè |
|
(used before a noun; used alone as a subject or object of a sentence) this; now，this moment |
| 3. | 几 |
|
jǐ |
|
several，a few; how many? |
| 4. | 个 |
|
gè |
|
a measure word for general use |
| 5. | 流氓 |
|
liú máng |
|
gangster，hooligan，rogue，hoodlum，rascal |
| 6. | 给 |
|
gěi |
|
give，grant; make...suffer; make，allow，let |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
老太太
lǎo
tài
tài
a polite form of address for old woman
撵人就有点跌份了吧
niǎn
rén
jìu
yǒu
diǎn
diē
fèn
le
ba
Drive people just have a little to lose face
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 撵 |
|
niǎn |
|
drive out，oust，drive away; (dialect) catch up with sb. |
| 2. | 人 |
|
rén |
|
person，people，human being |
| 3. | 就 |
|
jiù |
|
precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
| 4. | 有点 |
|
yóu diǎn |
|
a little |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我们可是真流氓
wǒ
men
kě
shì
zhēn
líu
máng
We're really rascal
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我们 |
|
wǒ men |
|
we，us |
| 2. | 可是 |
|
kě shì |
|
but，yet，however; (used for emphasis) truly，indeed; (used for confirmation in interrogative sentences) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
一会儿要拉扯起来
yī
hùi
ér
yào
lā
chě
qǐ
lái
For a moment to pull up
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 一会儿 |
|
yī huì er |
|
for a moment |
| 2. | 要 |
|
yào |
|
would like to，will; should，must; be about to; be determined to do; might (used to indicate an estimate) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
伤着您
shāng
zhe
nín
Hurt you
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 伤 |
|
shāng |
|
wound，injury; to hurt; to get sick of sth (usually of foods) |
| 2. | 着 |
|
zhe |
|
(after a verb to indicate an action is in a progress or in a certain state that continues) |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
可就不好了
kě
jìu
bù
hǎo
le
Then it is very bad for you
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 可 |
|
kě |
|
may，can; (used for emphasis) |
| 2. | 就 |
|
jiù |
|
precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
| 3. | 不 |
|
bù |
|
no，not |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
不用说了
bù
yòng
shuō
le
Needless to say the
他想坐
tā
xiǎng
zuò
He wants to sit
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| 2. | 想 |
|
xiǎng |
|
think，meditate，contemplate; miss，long for; would like to; estimate，presume; recall |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
就让他坐
jìu
ràng
tā
zuò
Let him sit
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 就 |
|
jiù |
|
precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
| 2. | 让 |
|
ràng |
|
by |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
|
也
|
|
yě
|
| also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences); used to soften the tone |
|
的
|
|
de
|
| used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
|
就
|
|
jìu
|
| precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
|
吗
|
|
ma
|
| used at the end of a question or a rhetorical question; used within a sentence to mark a pause |
|
上
|
|
shàng
|
| previous，last (used before nouns to show something happened earlier); higher in position |
|
哥
|
|
gē
|
| elder brother (in a family); brother (term of address for a male cousin or brother-in-law); brother (endearing term for an older male) |
|
要
|
|
yào
|
| would like to，will; should，must; be about to; be determined to do; might (used to indicate an estimate) |
|
着
|
|
zhe
|
| par. (after a verb to indicate an action is in a progress or in a certain state that continues) |