Back to Videos
912
Curious about his uncle’s past, Wu Xie watched a mysterious video tape, only to find himself mixed up in an elaborate conspiracy. In his adventures, he encountered Zhang Qi Ling, Xie Yu Chen and others. The 6 people with different motives decided to band together. Zhang Qi Ling lost his memory by accident. The group discovered the Zhang family’s old manor held the answers they sought. However, they were stopped in their tracks by Qiu De Kao’s forces. Later, thanks to an ancient Lei family blueprint, Wu Xie became acquainted with Madam Huo of the Jiumen Sect. At her suggestion, the group embarked on a tomb raid which the Jiumen Sect had attempted many years ago in search of the truth. Unfortunately, Wu Xie was severely injured during the journey while Zhang Qi Ling went missing, leaving the mystery unsolved. Xie Yu Chen suggested Wu Xie disguise as his uncle, but Wu Xie was hesitant.
小哥
xiǎo
gē
The little elder brother
我终于知道你的身世了
wǒ
zhōng
yú
zhī
dào
nǐ
de
shēn
shì
le
I finally know you life
原来你是个种地的
yuán
lái
nǐ
shì
gè
zhǒng
dì
de
Originally you is a tiller of the ground
还是个非常穷苦的种地的
hái
shi
gè
fēi
cháng
qióng
kǔ
de
zhǒng
dì
de
Is still a very poor farming
楚光头没骗我
chǔ
guāng
tóu
méi
piàn
wǒ
Chu baldheaded didn't lie to me
这果然有照片
zhè
guǒ
rán
yǒu
zhào
piàn
It did have a picture
别乱动
bié
luàn
dòng
Don't touch
小哥
xiǎo
gē
The little elder brother
你是不是想起什么来了
nǐ
shì
bù
shì
xiǎng
qǐ
shén
me
lái
le
What do you think of
难道这儿有暗门
nán
dào
zhè
ér
yǒu
àn
mén
Don't have a secret door
小哥
xiǎo
gē
The little elder brother
你在自己家里装了机关吗
nǐ
zài
zì
jǐ
jiā
lǐ
zhuāng
le
jī
guān
ma
Do you installed authority in their own home
不对
bù
dùi
wrong，not right，abnormal
哪儿不对了
nǎ
ér
bù
dùi
le
Where is wrong
房间
fáng
jiān
room (separated part of the inside of a building)
小哥
xiǎo
gē
The little elder brother
你感觉不对也不用拆家吧
nǐ
gǎn
jué
bù
dùi
yě
bù
yòng
chāi
jiā
ba
You feel wrong do not have to be home
什么东西
shén
me
dōng
xī
what，what is it; everything
怎么这么沉
zěn
me
zhè
me
chén
How so heavy
有人抢东西
yǒu
rén
qiǎng
dōng
xī
Someone steal things
走 追
zǒu
zhūi
Go after
歇会儿
xiē
hùi
ér
A rest
小哥他们也太快了吧
xiǎo
gē
tā
men
yě
tài
kuài
le
ba
Little elder brother they are also too fast
快追吧
kuài
zhūi
ba
Soon after,
等会儿
děng
hùi
ér
wait for a moment
小哥
xiǎo
gē
The little elder brother
没事儿吧
méi
shì
ér
ba
Don't worry!
小哥
xiǎo
gē
The little elder brother
他这纹身好像跟你一样的
tā
zhè
wén
shēn
hǎo
xiàng
gēn
nǐ
yī
yáng
de
He this tattoo seem to like you
这家伙属泥鳅的吧
zhè
jiā
huǒ
shǔ
ní
qīu
de
ba
This guy is a loach
跑这么快
pǎo
zhè
me
kuài
Run so fast
别废话了
bié
fèi
huà
le
Don't talk nonsense
快追
kuài
zhūi
Soon after
吴邪
wú
xié
Wu evil
快走
kuài
zǒu
to walk quickly; to leave right away，to go quickly
别管我
bié
guǎn
wǒ
leave me alone; don't worry about me; don't care about me
人呢
rén
ne
People?
你怎么不追了
nǐ
zěn
me
bù
zhūi
le
Why don't you chase
跑了
pǎo
le
ran
没追上
méi
zhūi
shàng
Didn't catch up with
跑了
pǎo
le
ran
怎么不追了
zěn
me
bù
zhūi
le
Don't chase, how
追丢了
zhūi
dīu
le
After lost
竟然还有小哥追不上的人
jìng
rán
hái
yǒu
xiǎo
gē
zhūi
bù
shàng
de
rén
Had the little elder brother don't overtake
这哥们儿什么路子
zhè
gē
men
ér
shén
me
lù
zǐ
This dude what way
反正咱们也追丢了
fǎn
zhèng
zán
men
yě
zhūi
dīu
le
Anyway, let's also lost
要不然就在这儿歇会儿吧
yào
bù
rán
jìu
zài
zhè
ér
xiē
hùi
ér
ba
Or we'll rest here
看好你的铁盒
kàn
hǎo
nǐ
de
tiě
hé
Watch your tin box
爽
shuǎng
bright，clear; frank; cool，good
爽
shuǎng
bright，clear; frank; cool，good
