Back to Videos
502
4
Curious about his uncle’s past, Wu Xie watched a mysterious video tape, only to find himself mixed up in an elaborate conspiracy. In his adventures, he encountered Zhang Qi Ling, Xie Yu Chen and others. The 6 people with different motives decided to band together. Zhang Qi Ling lost his memory by accident. The group discovered the Zhang family’s old manor held the answers they sought. However, they were stopped in their tracks by Qiu De Kao’s forces. Later, thanks to an ancient Lei family blueprint, Wu Xie became acquainted with Madam Huo of the Jiumen Sect. At her suggestion, the group embarked on a tomb raid which the Jiumen Sect had attempted many years ago in search of the truth. Unfortunately, Wu Xie was severely injured during the journey while Zhang Qi Ling went missing, leaving the mystery unsolved. Xie Yu Chen suggested Wu Xie disguise as his uncle, but Wu Xie was hesitant.
Joseph Zeng as Wu Xie, Xiao Yu Liang as Zhang Qi Ling, Cheng Fang Xu as Wang Pang Zi
- Sentences(44) |
- Vocabularies(131) |
- Related Videos
都得从我跟仙姑相识说起
dōu
děi
cóng
wǒ
gēn
xiān
gū
xiāng
shì
shuō
qǐ
Have to from the nun 1 and I get to know each other
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 都 |
|
dōu |
|
all，both |
| 2. | 得 |
|
děi |
|
need，must，have to; will certainly |
| 3. | 从 |
|
cóng |
|
from (a time，a place，or a point of view) |
| 4. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 5. | 跟 |
|
gēn |
|
and |
| ........... | |||||
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
当年我年轻仙姑更年轻
dāng
nián
wǒ
nián
qīng
xiān
gū
gèng
nián
qīng
When I was young nun 1 younger
我们俩这都年轻你知道吗
wǒ
men
liǎ
zhè
dōu
nián
qīng
nǐ
zhī
dào
ma
The both of us are young, you know
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我们 |
|
wǒ men |
|
we，us |
| 2. | 俩 |
|
liǎ |
|
two (can not be followed by measure words) ; a few，some |
| 3. | 这 |
|
zhè |
|
(used before a noun; used alone as a subject or object of a sentence) this; now，this moment |
| 4. | 都 |
|
dōu |
|
all，both |
| 5. | 年轻 |
|
nián qīng |
|
young，youthful |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
当年
dāng
nián
in those days/years，the past
北京城里的杂学界
běi
jīng
chéng
lǐ
de
zá
xué
jiè
Of academic circles in the city of Beijing
我算是出了名的眼毒和百事通
wǒ
suàn
shì
chū
le
míng
de
yǎn
dú
hé
bǎi
shì
tōng
I'm a notoriously eye poison and blackstone
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 算是 |
|
suàn shì |
|
at last，finally; be counted as |
| 3. | 出 |
|
chū |
|
go out，to exceed，give out，to produce，to occur，to happen，to publish，put forth |
| 4. | 了 |
|
le |
|
used after a verb or an adj to indicate the completion of an action，or the end of a sentence for a change of situation |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
从哈德门的烟盒到女人的肚兜
cóng
hā
dé
mén
de
yān
hé
dào
nv̌
rén
de
dù
dōu
From cigarette case, a door to the chinese-style chest covering of women
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 从 |
|
cóng |
|
from (a time，a place，or a point of view) |
| 2. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
没我不内行的
méi
wǒ
bù
nèi
háng
de
No I don't judge
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 没 |
|
méi |
|
not; not have，there is not; be less or fewer than; (in comparison) be not so...as |
| 2. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 3. | 不 |
|
bù |
|
no，not |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
鉴赏书画玉石
jiàn
shǎng
shū
huà
yù
shí
Appreciation of painting and calligraphy jade
铜锈木瓷八大品的各种技巧
tóng
xìu
mù
cí
bā
dà
pǐn
de
gè
zhǒng
jì
qiǎo
Oxidation of wood porcelain eight products of all kinds of skills
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 八 |
|
bā |
|
eight，8 |
| 2. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我用了半辈子所有的时间
wǒ
yòng
le
bàn
bèi
zǐ
suǒ
yǒu
de
shí
jiān
I used the rest all the time
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 用 |
|
yòng |
|
to use; to eat or drink; (usu. in the negative) to need; usefulness; expenses |
| 3. | 了 |
|
le |
|
used after a verb or an adj to indicate the completion of an action，or the end of a sentence for a change of situation |
| 4. | 半辈子 |
|
bàn bèi zi |
|
half of one's lifetime |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
和古玩达到了一种
hé
gǔ
wán
dá
dào
le
yī
zhǒng
And antique reached a
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 和 |
|
hé |
|
and |
| 2. | 古玩 |
|
gǔ wán |
|
antique，curio |
| 3. | 达到 |
|
dá dào |
|
achieve，attain，reach |
| 4. | 了 |
|
le |
|
used after a verb or an adj to indicate the completion of an action，or the end of a sentence for a change of situation |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
天人合一的境界
tiān
rén
hé
yī
de
jìng
jiè
The unity of nature and man
然而
rán
ér
however
纤云弄巧飞星传恨
xiān
yún
nòng
qiǎo
fēi
xīng
chuán
hèn
Clouds fly very, the hate
琉璃厂那么多间铺子
líu
lí
chǎng
nà
me
duō
jiān
pū
zǐ
Liu lichang warehouse
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 琉璃厂 |
|
liú lí chǎng |
|
Colour glaze Plant，the Azure Stone Workshop (Beijing) |
| 2. | 那么 |
|
nà me |
|
so，like that; then |
| 3. | 多 |
|
duō |
|
many，much，a lot of，more; be greater in quantity than expected |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
仙姑她偏偏走进我这一间
xiān
gū
tā
piān
piān
zǒu
jìn
wǒ
zhè
yī
jiān
Nun 1 she walks into me this one
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 她 |
|
tā |
|
she，her; she (used to refer to things that one respects and loves) |
| 2. | 偏偏 |
|
piān piān |
|
deliberately，contrary to expectations，just，only |
| 3. | 走 |
|
zǒu |
|
walk; leave，go; run; (euphemism) pass away; (of objects) move; reveal; lose the original shape or flavor; visit; do sth in some way |
| 4. | 进 |
|
jìn |
|
enter; march forward; submit; recruit，receive; (after a verb) go into，go in |
| 5. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
金先生
jīn
xiān
shēng
Mr Kim
我们这次行动
wǒ
men
zhè
cì
xíng
dòng
We have the operation
想邀你做评估鉴定
xiǎng
yāo
nǐ
zuò
píng
gū
jiàn
dìng
Want to ask you do evaluate
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 想 |
|
xiǎng |
|
think，meditate，contemplate; miss，long for; would like to; estimate，presume; recall |
| 2. | 邀 |
|
yāo |
|
invite to come |
| 3. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 4. | 做 |
|
zuò |
|
do，engage in; make，manufacture; write，compose |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
这次
zhè
cì
this time
报酬挺丰厚
bào
chóu
tǐng
fēng
hòu
Pay a
那你是答应了
nà
nǐ
shì
dā
yìng
le
That you are agreed
仙姑
xiān
gū
Nun 1
你去吗
nǐ
qù
ma
Are you going?
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 2. | 去 |
|
qù |
|
go; go in order to do; (after a verb) indicating motion away from the speaker or a change in location |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
这 你要去 我就去
zhè
nǐ
yào
qù
wǒ
jìu
qù
That you want to go I will go
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 这 |
|
zhè |
|
(used before a noun; used alone as a subject or object of a sentence) this; now，this moment |
| 2. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 3. | 要 |
|
yào |
|
would like to，will; should，must; be about to; be determined to do; might (used to indicate an estimate) |
| 4. | 去 |
|
qù |
|
go; go in order to do; (after a verb) indicating motion away from the speaker or a change in location |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
当年呀那仙姑是明眸皓齿
dāng
nián
yā
nà
xiān
gū
shì
míng
móu
hào
chǐ
Ah the nun 1 is white teeth
就跟那刚从水里
jìu
gēn
nà
gāng
cóng
shǔi
lǐ
Just like that just out of the water
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 就 |
|
jiù |
|
precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
| 2. | 跟 |
|
gēn |
|
and |
| 3. | 那 |
|
nà |
|
that (used in place of sth or sb further away in distance or time) |
| 4. | 刚 |
|
gāng |
|
just now，newly; just |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
钻出来那芙蓉似的
zuàn
chū
lái
nà
fú
róng
shì
de
Drill out the lotus
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 钻 |
|
zuān |
|
drill; go through，penetrate; study intensively; secure personal gain，take advantage of... |
| 2. | 出来 |
|
chū lái |
|
to move from inside to outside，to come out (towards the speaker) ; to emerge; to complete，finish |
| 3. | 那 |
|
nà |
|
that (used in place of sth or sb further away in distance or time) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
把我这小心脏给拨弄得
bǎ
wǒ
zhè
xiǎo
xīn
zāng
gěi
bō
nòng
de
This was fiddling with the little heart to me
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 把 |
|
bǎ |
|
a measure word for something with a handle |
| 2. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 3. | 这 |
|
zhè |
|
(used before a noun; used alone as a subject or object of a sentence) this; now，this moment |
| 4. | 小 |
|
xiǎo |
|
small，little; briefly; slightly; nearly (followed by a numeral） |
| 5. | 心脏 |
|
xīn zàng |
|
heart |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
那是一颤一颤的
nà
shì
yī
zhàn
yī
zhàn
de
It is of a
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 那 |
|
nà |
|
that (used in place of sth or sb further away in distance or time) |
| 2. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| 3. | 一 |
|
yī |
|
one，1; same; whole; whole-hearted |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
再加上有丰厚的利润
zài
jiā
shàng
yǒu
fēng
hòu
de
lì
rùn
And have a good profit
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 再 |
|
zài |
|
again，once more; (before adjectives) more |
| 2. | 加上 |
|
jiā shàng |
|
put in; add; add on; add into; in addition; on top of that; plus |
| 3. | 有 |
|
yǒu |
|
have; there be; (used to indicate an estimate or comparison) ; (used to express something indefinite) certain，some，part of |
| 4. | 丰厚 |
|
fēng hòu |
|
rich and generous，abundant |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我想都没想我就答应了
wǒ
xiǎng
dōu
méi
xiǎng
wǒ
jìu
dā
yìng
le
I don't want to think I was agreed
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 想 |
|
xiǎng |
|
think，meditate，contemplate; miss，long for; would like to; estimate，presume; recall |
| 3. | 都 |
|
dōu |
|
all，both |
| 4. | 没 |
|
méi |
|
not; not have，there is not; be less or fewer than; (in comparison) be not so...as |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
那次行动的牵头是霍仙姑
nà
cì
xíng
dòng
de
qiān
tóu
shì
huò
xiān
gū
The operation of the led is Mr Nun 1
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 那 |
|
nà |
|
that (used in place of sth or sb further away in distance or time) |
| 2. | 次 |
|
cì |
|
times (of repeating something) |
| 3. | 行动 |
|
xíng dòng |
|
act; action |
| 4. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
具体地说是九个人
jù
tǐ
dì
shuō
shì
jǐu
gè
rén
Specifically nine people
小声点儿
xiǎo
shēng
diǎn
ér
Whisper it
那次行动的规模和复杂程度
nà
cì
xíng
dòng
de
gūi
mó
hé
fù
zá
chéng
dù
The scale and complexity of the operation
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 那 |
|
nà |
|
that (used in place of sth or sb further away in distance or time) |
| 2. | 次 |
|
cì |
|
times (of repeating something) |
| 3. | 行动 |
|
xíng dòng |
|
act; action |
| 4. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 5. | 规模 |
|
guī mó |
|
scale，size |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
远超你们的想象
yuǎn
chāo
nǐ
men
de
xiǎng
xiàng
Far more than you can imagine
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 远 |
|
yuǎn |
|
(in time or space) distant，remote; distant in relationship; by far，far and away |
| 2. | 超 |
|
chāo |
|
surpass，overtake; to go beyond a limit，be beyond the normal level |
| 3. | 你们 |
|
nǐ men |
|
you (plural) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
那是在一九六三年初
nà
shì
zài
yī
jǐu
lìu
sān
nián
chū
It was in early 1963
我们这支队伍浩浩荡荡地
wǒ
men
zhè
zhī
dùi
wǔ
hào
hào
dàng
dàng
dì
We this team vastly and mightily
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我们 |
|
wǒ men |
|
we，us |
| 2. | 这 |
|
zhè |
|
(used before a noun; used alone as a subject or object of a sentence) this; now，this moment |
| 3. | 支 |
|
zhī |
|
measure word for pencils; a piece of music，tune，song etc.; branch (of office，etc.) ; twelve earthly branches |
| 4. | 队伍 |
|
duì wu |
|
the ranks，a procession，team，troop |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
进入了四川的四姑娘山
jìn
rù
le
sì
chuān
de
sì
gū
niáng
shān
Into the four girls mountain in sichuan province
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 进入 |
|
jìn rù |
|
enter，go in |
| 2. | 了 |
|
le |
|
used after a verb or an adj to indicate the completion of an action，or the end of a sentence for a change of situation |
| 3. | 四川 |
|
sì chuān |
|
Sichuan Province |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
|
吗
|
|
ma
|
| used at the end of a question or a rhetorical question; used within a sentence to mark a pause |
|
的
|
|
de
|
| used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
|
天人合一
|
|
tiān rén hé yī
|
| oneness of heaven and humanity;the theory that man is an integral part of nature |
|
间
|
|
jiān
|
| space between; a definite time or place; room; measure word for the smallest units of rooms，houses，etc |
|
走
|
|
zǒu
|
| walk; leave，go; run; pass away; move; reveal; lose the original shape or flavor; visit; do sth in some way |
|
要
|
|
yào
|
| would like to，will; should，must; be about to; be determined to do; might (used to indicate an estimate) |
|
就
|
|
jìu
|
| precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
|
出来
|
|
chū lái
|
| to move from inside to outside，to come out (towards the speaker); to emerge; to complete，finish |
|
牵头
|
|
qiān tóu
|
| lead (an animal by the head)，take the lead，coordinate (a combined operation); go-between (e.g. marriage broker) |
|
门
|
|
mén
|
| measure word for subjects of study，branches of science，marriage，relatives，artillery，etc. |
|
支
|
|
zhī
|
| measure word for pencils; a piece of music，tune，song etc.; branch (of office，etc.); twelve earthly branches |
|
地
|
|
dì
|
| land，soil; the earth; ground; location; position; prefecture; space; background; distance; mental state |