Back to Videos
1139
9
Continuing the first season, Like a Flowing River II follows the story of Song Yun Hui, Lei Dong Bao, and Yang Xun as they take part in China’s economic reform from the 1980s to the 1990s. Song Yun Hui has been promoted as the youngest deputy leader in Donghai Chemical. He brings his family to live with him in Donghai, but his wife Cheng Kai Yan’s laziness and distrust take a toll on their marriage that eventually ends in divorce. With his innate business capabilities, Song Yun Hui continues to take up leadership roles thus bringing his team success as they complete project after project. Sadly, Song Yun Hui's climb in the corporate ladder instils envy in those around him. Xiao Lei's family business keeps growing with the times, yet a small blunder in the safety procedures causes a massive explosion in their copper factory. Lei Dong Bao is charged with bribery and sentenced to jail. After being released, he starts his own business as an electrical distributor. Wei Chun Hong, on the other hand, is always by his side, supporting and encouraging him. Arriving in Donghai to seek opportunities, Yang Xun finds success in the current markets. While working with Liang Si Zhong, he starts to admire and develop feelings for her all while he continues to create fake accounts that harm the company. Liang Si Zhong’s father discovers this and intervenes, dealing a huge blow to Yang Xun’s career. As Yang Xun falls to the lowest point in his life, he finds comfort in someone close to him.
Wang Kai, Yang Shuo, Dong Zi Jian, Yang Cai Yu
- Sentences(39) |
- Vocabularies(115) |
- Related Videos
老闵这事做得太过分了
lǎo
mǐn
zhè
shì
zuò
de
tài
guò
fēn
le
Old min do it too far
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 这 |
|
zhè |
|
(used before a noun; used alone as a subject or object of a sentence) this; now，this moment |
| 2. | 事 |
|
shì |
|
matter，affair，thing; job，work; accident，trouble; responsibility，involvement |
| 3. | 做 |
|
zuò |
|
do，engage in; make，manufacture; write，compose |
| 4. | 得 |
|
de |
|
used after a verb to describe the action |
| ........... | |||||
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
按照金州的传统
àn
zhào
jīn
zhōu
de
chuán
tǒng
According to the tradition of the golden state
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 按照 |
|
àn zhào |
|
according to，on the basis of，in the light of |
| 2. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
不应该这么对待老领导的
bù
yīng
gāi
zhè
me
dùi
dài
lǎo
lǐng
dǎo
de
Shouldn't treat the old leadership
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 不 |
|
bù |
|
no，not |
| 2. | 应该 |
|
yīng gāi |
|
should，ought to |
| 3. | 这么 |
|
zhè me |
|
so，such，like this |
| 4. | 对待 |
|
duì dài |
|
(of persons，situations) treat，approach，handle |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
没什么
méi
shén
me
does not matter; never mind; none
其实我一点都不在乎
qí
shí
wǒ
yī
diǎn
dōu
bù
zài
hū
In fact, I don't care at all
闵忠生真是的
mǐn
zhōng
shēng
zhēn
shì
de
MinZhongSheng is really of
他也有退休的一天
tā
yě
yǒu
tùi
xīu
de
yī
tiān
He has retired for a day
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| 2. | 也 |
|
yě |
|
also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences) ; used to soften the tone |
| 3. | 有 |
|
yǒu |
|
have; there be; (used to indicate an estimate or comparison) ; (used to express something indefinite) certain，some，part of |
| 4. | 退休 |
|
tuì xiū |
|
to retire |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
他就不想想
tā
jìu
bù
xiǎng
xiǎng
He didn't want to think
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| 2. | 就 |
|
jiù |
|
precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
到时候别人也这样对他吗
dào
shí
hòu
bié
rén
yě
zhè
yáng
dùi
tā
ma
Then other people also do this to him
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 到时候 |
|
dào shí hou |
|
when the moment comes; at that time |
| 2. | 别人 |
|
bié rén |
|
others，other people |
| 3. | 也 |
|
yě |
|
also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences) ; used to soften the tone |
| 4. | 这样 |
|
zhè yàng |
|
like this，this way |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
不说这些扫兴的事
bù
shuō
zhè
xiē
sǎo
xīng
de
shì
Don't say these disappointing thing
那你最起码
nà
nǐ
zùi
qǐ
mǎ
Then you at least
有个欢送仪式吧
yǒu
gè
huān
sòng
yí
shì
ba
There's a farewell ceremony
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 有 |
|
yǒu |
|
have; there be; (used to indicate an estimate or comparison) ; (used to express something indefinite) certain，some，part of |
| 2. | 个 |
|
gè |
|
a measure word for general use |
| 3. | 欢送 |
|
huān sòng |
|
see sb. off，send s off，bid farewell |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你想想水伯伯退休的时候
nǐ
xiǎng
xiǎng
shǔi
bó
bó
tùi
xīu
de
shí
hòu
When you think about water uncle retired
那是不是还有仪式呢
nà
shì
bù
shì
hái
yǒu
yí
shì
ne
What about whether there is a ceremony
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 那 |
|
nà |
|
that (used in place of sth or sb further away in distance or time) |
| 2. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| 3. | 不是 |
|
bú shi |
|
fault，error |
| 4. | 还有 |
|
hái yǒu |
|
still have; as well as，and |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
他这叫什么事啊
tā
zhè
jiào
shén
me
shì
a
He call what
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| 2. | 这 |
|
zhè |
|
(used before a noun; used alone as a subject or object of a sentence) this; now，this moment |
| 3. | 叫 |
|
jiào |
|
to shout; to name，to be called; to call or summon |
| 4. | 什么 |
|
shén me |
|
what，who; something，anything; (no exception) any，every; whatever |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我和你水伯伯不一样
wǒ
hé
nǐ
shǔi
bó
bó
bù
yī
yáng
My uncle is not the same as water with you
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 和 |
|
hé |
|
and |
| 3. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 4. | 水 |
|
shuǐ |
|
water; river; area of water; flood (disaster) ; liquid; extra income; washing |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
他只是小辉的师父
tā
zhǐ
shì
xiǎo
hūi
de
shī
fù
He's just Lucas master
闵忠生真是针对我啊
mǐn
zhōng
shēng
zhēn
shì
zhēn
dùi
wǒ
a
MinZhongSheng is really for me
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 闵 |
|
mǐn |
|
Min (a surname) |
| 2. | 真是 |
|
zhēn shì |
|
used to express displeasure or annoyance，it is truly |
| 3. | 针对 |
|
zhēn duì |
|
be directed against; be aimed at; point at |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
之前电话联系
zhī
qián
diàn
huà
lián
xì
Before the phone contact
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 之前 |
|
zhī qián |
|
(referring to time) before，prior to，ago; (referring to physical location) in front of; (used independently) in the past，before that |
| 2. | 电话 |
|
diàn huà |
|
telephone set，phone (fixed line) ; (phone) call |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
他态度还挺好的呀
tā
tài
dù
hái
tǐng
hǎo
de
yā
His attitude is also very good ah
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| 2. | 态度 |
|
tài du |
|
attitude，behavior |
| 3. | 还 |
|
hái |
|
also，in addition; yet，still |
| 4. | 挺 |
|
tǐng |
|
extraordinarily，very，quite; to stick out (physically) ; to endure，to stand |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
这段时间你在部里
zhè
duàn
shí
jiān
nǐ
zài
bù
lǐ
This time you are at the ministry
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 这 |
|
zhè |
|
(used before a noun; used alone as a subject or object of a sentence) this; now，this moment |
| 2. | 段 |
|
duàn |
|
used of a section of something that is long; used of distance，time; used of writing or speech，paragraph |
| 3. | 时间 |
|
shí jiān |
|
time |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
是不是跟老李
shì
bù
shì
gēn
lǎo
lǐ
Something to do with li
有什么矛盾啊
yǒu
shén
me
máo
dùn
a
What is the conflict
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 有 |
|
yǒu |
|
have; there be; (used to indicate an estimate or comparison) ; (used to express something indefinite) certain，some，part of |
| 2. | 什么 |
|
shén me |
|
what，who; something，anything; (no exception) any，every; whatever |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
按理说
àn
lǐ
shuō
it is reasonable to say that...
你们东海项目批了
nǐ
men
dōng
hǎi
xiàng
mù
pī
le
Your project group of the east China sea
那你的地位
nà
nǐ
de
dì
wèi
What about your status
也是兄弟单位的领导
yě
shì
xiōng
dì
dān
wèi
de
lǐng
dǎo
Also brother unit of leadership
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 也 |
|
yě |
|
also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences) ; used to soften the tone |
| 2. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| 3. | 兄弟 |
|
xiōng di |
|
younger brother; used as a familiar form of address for a man younger than oneself |
| 4. | 单位 |
|
dān wèi |
|
unit (of measurement) ，unit (of organization) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
闵忠生不该做得这么绝呀
mǐn
zhōng
shēng
bù
gāi
zuò
de
zhè
me
jué
yā
Ah MinZhongSheng not to do so
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 闵 |
|
mǐn |
|
Min (a surname) |
| 2. | 不 |
|
bù |
|
no，not |
| 3. | 该 |
|
gāi |
|
should，to be somebody's turn to do something |
| 4. | 做 |
|
zuò |
|
do，engage in; make，manufacture; write，compose |
| 5. | 得 |
|
de |
|
used after a verb to describe the action |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
和老李倒没什么关系
hé
lǎo
lǐ
dǎo
méi
shén
me
guān
xì
And li has nothing to do
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 和 |
|
hé |
|
and |
| 2. | 老李 |
|
láo lǐ |
|
(Chinese name) Old Li |
| 3. | 倒 |
|
dào |
|
to pour，to tip; to reverse; to move backward |
| 4. | 没 |
|
méi |
|
not; not have，there is not; be less or fewer than; (in comparison) be not so...as |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
估计还是老李背后的
gū
jì
hái
shi
lǎo
lǐ
bèi
hòu
de
Estimates or Lao li behind
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 估计 |
|
gū jì |
|
to estimate，to appraise，to guess，to reckon，to suppose |
| 2. | 还是 |
|
hái shi |
|
still |
| 3. | 老李 |
|
láo lǐ |
|
(Chinese name) Old Li |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你们东海这个项目的报批
nǐ
men
dōng
hǎi
zhè
gè
xiàng
mù
dì
bào
pī
You are the approval of the project of the east China sea
走的不是小拉的路子
zǒu
de
bù
shì
xiǎo
lā
de
lù
zǐ
Is not a small way
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 走 |
|
zǒu |
|
walk; leave，go; run; (euphemism) pass away; (of objects) move; reveal; lose the original shape or flavor; visit; do sth in some way |
| 2. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
是通过其他关键部门
shì
tōng
guò
qí
tā
guān
jiàn
bù
mén
By other key departments
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| 2. | 通过 |
|
tōng guò |
|
pass through; through，by |
| 3. | 其他 |
|
qí tā |
|
other，else (referring to other things or people) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
把项目批下来的
bǎ
xiàng
mù
pī
xià
lái
de
The project group
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 把 |
|
bǎ |
|
a measure word for something with a handle |
| 2. | 项目 |
|
xiàng mù |
|
item，project; (sports) event |
| 3. | 批 |
|
pī |
|
wholesale; (lit.) to slap; batch，lot，group |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
那就难怪了
nà
jìu
nán
guài
le
That's no wonder
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 那 |
|
nà |
|
that (used in place of sth or sb further away in distance or time) |
| 2. | 就 |
|
jiù |
|
precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
|
的
|
|
de
|
| used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
|
老
|
|
lǎo
|
| old，aged; of long standing，old fashioned，outdated; former，original; dark; overgrown; overcooked |
|
也
|
|
yě
|
| also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences); used to soften the tone |
|
天
|
|
tiān
|
| sky; day，daytime; weather; a period of time in a day; god; heaven; used for counting days |
|
就
|
|
jìu
|
| precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
|
吗
|
|
ma
|
| used at the end of a question or a rhetorical question; used within a sentence to mark a pause |
|
啊
|
|
a
|
| expressing appreciation，agreement，urge，etc.; indicating a pause to draw attention; used when enumerating items |
|
段
|
|
duàn
|
| used of a section of something that is long; used of distance，time; used of writing or speech |
|
绝
|
|
jué
|
| most; absolutely; desperate，hopeless; superb，matchless; to exhaust，to finish; to die，to disappear |
|
走
|
|
zǒu
|
| walk; leave，go; run; pass away; move; reveal; lose the original shape or flavor; visit; do sth in some way |