Back to Videos
Overheard [Episode1] [Part18]/窃听风云 [第1集] [第18段] View Count: 1861
About Video
   1231       0
FacebookTwitterGoogle+WhatsApp
     Report 





Description Artist

The Hong Kong stock market , where the global financial market value once surpassed 20 trillion , is the most important concentration of funds on the planet! The market is vigorous and trading is hot. It has attracted the coveting of a lot of financial predators, and they have entered the gray area in the legal gap to get a share of the pie. The number one target is the man behind the scenes nicknamed "Boss" ( played by Wang Minde ) ! The police investigated the suspected insider trading case of the listed company "Fenghua International" and established a wiretap team codenamed "Chasing the Wind" to conduct investigations.The eavesdropping elite Liang Junyi ( played by Liu Qingyun ) is the team leader. During the operation, he and his fellow veteran police officer Yang Zhen ( played by Gu Tianle ) , senior brother Xinzha, and Internet genius Lin Yixiang ( played by Wu Yanzu ) were responsible for monitoring several senior personnel of "Fenghua International" Telephone system in your office and conference room. The three-person team pretended to enter the "Fenghua International", cleverly arranged various eavesdropping and surveillance equipment suspicious arrays, and launched an eavesdropping operation.By chance, the trio heard from the eavesdropping instrument that several senior officials of Fenghua International were planning to increase the company's stock price from 0.2 Hong Kong dollars to 1.2 yuan. Because of their personal desires, the three of them decided to conceal the news from their bosses and then bet on the stock market to make this windfall, but unexpectedly, after the mantis catches the cicada and the oriole, the secret action of the three has already fallen to others While observing...

22 Comments
  • Sentences(56)
    • |
  • Vocabularies(196)
    • |
  • Related Videos
1.

小杨刚刚撞车   
xiǎo  yáng  gāng  gāng  zhuàng  chē 
Xiao Yang has just crash

2.

那司机我们已经抓到   
nà  sī  jī  wǒ  men  yǐ  jīng  zhuā  dào 
The driver we have been caught

3.

他犯案垒垒   
tā  fàn  àn  lěi  lěi 
His base

4.

明显是收了钱,来杀人的   
míng  xiǎn  shì  shōu  le  qián  ,  lái  shā  rén  de 
Apparently the money, to kill

5.

半小时前…   
bàn  xiǎo  shí  qián  … 
Half an hour ago...

6.

请让一让…   
qǐng  ràng  yī  ràng  … 
Please make a...

7.

半小时前,我们找到小祥的车   
bàn  xiǎo  shí  qián  ,  wǒ  men  zhǎo  dào  xiǎo  xiáng  de  chē 
Half an hour ago, we find small auspicious car

8.

但到现在还没找到他   
dàn  dào  xiàn  zài  hái  méi  zhǎo  dào  tā 
But I can't find him yet

9.

为什么到现在你还不肯跟我说话?   
wèi  shén  me  dào  xiàn  zài  nǐ  hái  bù  kěn  gēn  wǒ  shuō  huà  ? 
Why to now you still refuse to talk to me?

10.

"老板"那班人你惹不起的   
"  lǎo  bǎn  "  nà  bān  rén  nǐ  rě  bù  qǐ  de 
"The boss" the class of you not to be taunted

11.

你不跟我合作   
nǐ  bù  gēn  wǒ  hé  zuò 
You don't cooperate with me

12.

不知道小祥会在哪座大厦被人扔下来   
bù  zhī  dào  xiǎo  xiáng  hùi  zài  nǎ  zuò  dà  shà  bèi  rén  rēng  xià  lái 
Don't know where small auspicious building be down

13.

"风华"的行动,你们听到什么?   
"  fēng  huá  "  de  xíng  dòng  ,  nǐ  men  tīng  dào  shén  me  ? 
"Elegance", what do you hear?

14.

你和小光,闹到开枪那么严重   
nǐ  hé  xiǎo  guāng  ,  nào  dào  kāi  qiāng  nà  me  yán  zhòng 
You and your little light, make to shoot so serious

15.

等会重案组来到,你就瞒不了   
děng  hùi  zhòng  àn  zǔ  lái  dào  ,  nǐ  jìu  mán  bù  liǎo 
Later homicide comes, you can't hide

16.

你帮我,我帮你   
nǐ  bāng  wǒ  ,  wǒ  bāng  nǐ 
You help me, I help you

17.

你全告诉我,我一定支持你   
nǐ  quán  gào  sù  wǒ  ,  wǒ  yī  dìng  zhī  chí  nǐ 
You all tell me, I'll support you

18.

你听不听见我在说话?   
nǐ  tīng  bù  tīng  jiàn  wǒ  zài  shuō  huà  ? 
You can't hear me talking?

19.

俊   
jùn 
smart，handsome; unusually talented

20.

阿俊   
ā  jùn 
Jung o

21.

这是你的最后机会   
zhè  shì  nǐ  de  zùi  hòu  jī  hùi 
This is your last chance

22.

行动中发生了什么事?   
xíng  dòng  zhōng  fā  shēng  le  shén  me  shì  ? 
In what happened?

23.

"风华"案子是小光做的   
"  fēng  huá  "  àn  zǐ  shì  xiǎo  guāng  zuò  de 
"Elegance" case is made of light

24.

杨仔一家被人认错人   
yáng  zǐ  yī  jiā  bèi  rén  rèn  cuò  rén 
Bd a mistake one for another

25.

等会重案组的徐长官会来录口供   
děng  hùi  zhòng  àn  zǔ  de  xú  zhǎng  guān  hùi  lái  lù  kǒu  gòng 
Later homicide chief xu will record confession

26.

你搞上他女友的事我知道的   
nǐ  gǎo  shàng  tā  nv̌  yǒu  de  shì  wǒ  zhī  dào  de 
You make his girlfriend I know

27.

你放我,我帮你   
nǐ  fàng  wǒ  ,  wǒ  bāng  nǐ 
You let me, I help you

28.

我不会告诉徐长官   
wǒ  bù  hùi  gào  sù  xú  zhǎng  guān 
I won't tell xu Sir

29.

所有秘密就在九零二里   
suǒ  yǒu  mì  mì  jìu  zài  jǐu  líng  èr  lǐ 
All the secrets in the 902 s

30.

我们要比"老板"快一步找到   
wǒ  men  yào  bǐ  "  lǎo  bǎn  "  kuài  yī  bù  zhǎo  dào 
We're running step to find than the "boss"

31.

我感到十分…   
wǒ  gǎn  dào  shí  fēn  … 
I am very...

32.

女士们先生们,我感到十分…   
nv̌  shì  men  xiān  shēng  men  ,  wǒ  gǎn  dào  shí  fēn  … 
Ladies and gentlemen, I am very...

33.

能够和大家为仁孝堂慈善活动出力   
néng  gòu  hé  dà  jiā  wèi  rén  xiào  táng  cí  shàn  huó  dòng  chū  lì 
Can contribute to RenXiaoTang charity event with you

34.

是我的荣幸   
shì  wǒ  de  róng  xìng 
Is my pleasure

35.

今天,我十分荣幸在这里…   
jīn  tiān  ,  wǒ  shí  fēn  róng  xìng  zài  zhè  lǐ  … 
Today, I am very honored to be here...

36.

仁孝堂慈善基金共筹得   
rén  xiào  táng  cí  shàn  jī  jīn  gòng  chóu  de 
RenXiaoTang charity funds raised

37.

五千六百一十八万七千零三十元善款   
wǔ  qiān  lìu  bǎi  yī  shí  bā  wàn  qī  qiān  líng  sān  shí  yuán  shàn  kuǎn 
Fifty-six million one hundred and eighty-seven thousand and thirty nt dollars

38.

我代表仁孝堂慈善基金   
wǒ  dài  biǎo  rén  xiào  táng  cí  shàn  jī  jīn 
I represent RenXiaoTang charity fund

39.

再次感谢各位支持   
zài  cì  gǎn  xiè  gè  wèi  zhī  chí 
Once again thank you for your support

40.

一年来,我最大的荣耀和使命   
yī  nián  lái  ,  wǒ  zùi  dà  de  róng  yào  hé  shǐ  mìng 
Over the past year, my greatest glory and mission

41.

就是和大家通力合作   
jìu  shì  hé  dà  jiā  tōng  lì  hé  zuò 
Is to work together with you

42.

去完成善举   
qù  wán  chéng  shàn  jǔ 
To do good deeds

43.

谢谢大家   
xiè  xiè  dà  jiā 
Thank you for your attention

44.

二十五号有六千万美金从南美过来   
èr  shí  wǔ  hào  yǒu  lìu  qiān  wàn  měi  jīn  cóng  nán  měi  guò  lái 
25 have a $sixty million from South America

45.

到时用"风华"和"联光"   
dào  shí  yòng  "  fēng  huá  "  hé  "  lián  guāng  " 
When using "elegance" and "light"

46.

随便加上一只赌场股,搞合作收购   
súi  biàn  jiā  shàng  yī  zhǐ  dǔ  cháng  gǔ  ,  gǎo  hé  zuò  shōu  gòu 
Informal plus a casino shares, acquisition of cooperation

47.

这两个礼拜放点货给小林的经纪   
zhè  liǎng  gè  lǐ  bài  fàng  diǎn  huò  gěi  xiǎo  lín  de  jīng  jì 
This two week to put some goods for xiao Lin brokerage

48.

压下股价   
yā  xià  gǔ  jià 
Press down price

49.

干嘛这样子,不想做?   
gān  ma  zhè  yáng  zǐ  ,  bù  xiǎng  zuò  ? 
Why like this, don't want to do?

50.

"联光"有个股东说帐目有问题   
"  lián  guāng  "  yǒu  gè  gǔ  dōng  shuō  zhàng  mù  yǒu  wèn  tí 
"Light" a shareholder said there is something wrong with the accounts

51.

想找个新会计重新查帐   
xiǎng  zhǎo  gè  xīn  kuàì  jì  chóng  xīn  chá  zhàng 
Want to find a new accountant to audit

52.

什么意思?   
shén  me  yì  sī  ? 
what does that mean?

53.

你做不到呀?   
nǐ  zuò  bù  dào  yā  ? 
You can't do?

54.

你自己买张机票飞过去…   
nǐ  zì  jǐ  mǎi  zhāng  jī  piào  fēi  guò  qù  … 
You buy a plane ticket to fly past...

55.

跟那班南美毒枭说   
gēn  nà  bān  nán  měi  dú  xiāo  shuō 
With the South American drug Lord said

56.

不如找人杀了他?   
bù  rú  zhǎo  rén  shā  le  tā  ? 
As for someone to kill him?