Back to Videos
Overheard [Episode1] [Part16]/窃听风云 [第1集] [第16段] View Count: 1113
About Video
   859       10
FacebookTwitterGoogle+WhatsApp
     Report 





Description Artist

The Hong Kong stock market , where the global financial market value once surpassed 20 trillion , is the most important concentration of funds on the planet! The market is vigorous and trading is hot. It has attracted the coveting of a lot of financial predators, and they have entered the gray area in the legal gap to get a share of the pie. The number one target is the man behind the scenes nicknamed "Boss" ( played by Wang Minde ) ! The police investigated the suspected insider trading case of the listed company "Fenghua International" and established a wiretap team codenamed "Chasing the Wind" to conduct investigations.The eavesdropping elite Liang Junyi ( played by Liu Qingyun ) is the team leader. During the operation, he and his fellow veteran police officer Yang Zhen ( played by Gu Tianle ) , senior brother Xinzha, and Internet genius Lin Yixiang ( played by Wu Yanzu ) were responsible for monitoring several senior personnel of "Fenghua International" Telephone system in your office and conference room. The three-person team pretended to enter the "Fenghua International", cleverly arranged various eavesdropping and surveillance equipment suspicious arrays, and launched an eavesdropping operation.By chance, the trio heard from the eavesdropping instrument that several senior officials of Fenghua International were planning to increase the company's stock price from 0.2 Hong Kong dollars to 1.2 yuan. Because of their personal desires, the three of them decided to conceal the news from their bosses and then bet on the stock market to make this windfall, but unexpectedly, after the mantis catches the cicada and the oriole, the secret action of the three has already fallen to others While observing...

22 Comments
  • Sentences(48)
  • |
  • Vocabularies(148)
  • |
  • Related Videos
1.

  
      de  zhuāng        wǎn 
Do you remember machine that night

2.

耀   
luō  yào  míng    rán  húi  gōng   
Yao-ming luo suddenly back to the company

3.

  
  táng  de      huǒ    dōu  méi    xiàn    shàng  lóu 
The lobby of a few guys haven't found him upstairs

4.

  
  zǎo  jìu  zài    shà    miàn 
He was inside the building

5.

  
jiē  shōu  zhàn  jìu  shì  jǐu  líng  èr 
Receiving station is the 902

6.

  
qiè  tīng    shì        zhuāng  de 
The bug is he pretended

7.

""   
  yào  zhuō  dào  "  lǎo  bǎn  "  de  tòng  jiǎo 
He wants to catch "the boss" sore feet

8.

  
suǒ  yǒu      jìu  zài  jǐu  líng  èr   
All the secrets in the 902 s

9.

""   
  men  yào    "  lǎo  bǎn  "  zǎo      zhǎo  dào 
We want to earlier than "boss" step

10.

  
shàng    kàn  kàn 
Go and see

11.

  
huáng  zhǎng  guān  shuō  de      lǎo  bǎn 
Chief huang said the boss

12.

  
shì  huá      tuán  zhǔ      zhì  huá 
Is a chairman Ma Zhihua huaye group

13.

  
  gǎo    xià  qián  zhuāng    wài  wéi       
He underground Banks, peripheral gambling...

14.

  
jǐng  chá    lián  shǔ    zhèng  jiān      yuàn  dōu  dòng    liǎo   
The police, the icac, regulatory, the court can't move him

15.

?   
zhī  dào  wèi  shén  me  ? 
You know why?

16.

  
yīn  wèi  shàng  tíng  zuò  zhèng  de    shì  shī    jìu  shì  shī  zōng 
Because in court to testify is memory loss or missing

17.

  
hái  yǒu  liǎng    kuàì    shī  tiào  lóu    shā 
There are two accountants committed suicide

18.

,?   
jìu  shì  a  ,      hái    gǎo    ? 
Is ah, that you also could get him?

19.

  
cuò  de  shì    men  gǎn  zuò 
We dare to do wrong thing

20.

  
xiàn  zài  yǒu  jiàn  dùi  de    men  què    gǎn  zuò 
Now there's one right but we can't do

21.

,   
  men  méi  shì    zuò  ,      shōu  gōng  le 
There's nothing to do, we can call it a day

22.

,   
  gǎo    ,    men    shōu  gōng      xíng  le 
Can you make him, we don't call it a day

23.

,""   
jīn  tiān  xià    ,  mǎi  "  fēng  huá  "  de          tiào  lóu  le 
This afternoon, buy the mother-in-law "elegance" jump off a building

24.

,   
  guǒ    tiān    men  hùi  bào  le  ,      néng    yòng   
If we reported that day, she could not die

25.

  
  zhī  dào 
I know

26.

  
dàn    zhēn  de  hěn  hài    ma 
But I was really afraid of it

27.

,?   
  shì  jǐng  chá  ,    hài    shén  me  ? 
You are the police, what are you afraid of?

28.

?   
  shén  me    ? 
Afraid of what ah?

29.

  
    xiǎo  guāng  zài  bàn    hūn 
I and the light in his divorce

30.

!   
gōng    a  ! 
Congratulations!

31.

  
  men  gǎn  shí  jiān   
We are in a hurry...

32.

  
zǒu  ba 
Let's go.; Go.

33.

  
zǒu  ba 
Let's go.; Go.

34.

  
zǒu  ba 
Let's go.; Go.

35.

?   
  kàn  jiàn  ma  ? 
Do you see?

36.

?   
  gōng    shén  me  ? 
Congratulations to you?

37.

  
      shì  xiǎo  guāng  de  lǎo     
The...

38.

,   
  wèn    gōng    shén  me    ,  zǒu  ba 
I ask you what congratulations, let's go

39.

  
  yào  gào      lǎo   
I want to tell my wife

40.

?   
wèi  ? 
Hello! (if used for answering the phone it is pronounced in 2nd tone)

41.

,,   
xiǎo  xiáng  ,    bèi  gēn  zōng  ,    shàng  húi  jǐng   
Small cheung, you are tracking, immediately back to the police station

42.

?   
wèi  ? 
Hello! (if used for answering the phone it is pronounced in 2nd tone)

43.

  
xiǎo  xiáng 
Small auspicious

44.

?   
  de  diàn  huà  ? 
Your telephone?

45.

?   
shén  me  shì  ? 
What's the matter?; everything

46.

  
  de  diàn  huà  bèi  rén  qiè  tīng  le 
My phone was tapped

47.

,   
  men  bié  zhēng  le  ,  huán  gěi  jiě  jiě   
You don't fight, back to sister...

48.

  
guāi 
well-behaved; quick-witted,bright