Back to Videos
Overheard [Episode1] [Part5]/窃听风云 [第1集] [第5段] View Count: 857
About Video
   670       1
FacebookTwitterGoogle+WhatsApp
     Report 





Description Artist

The Hong Kong stock market , where the global financial market value once surpassed 20 trillion , is the most important concentration of funds on the planet! The market is vigorous and trading is hot. It has attracted the coveting of a lot of financial predators, and they have entered the gray area in the legal gap to get a share of the pie. The number one target is the man behind the scenes nicknamed "Boss" ( played by Wang Minde ) ! The police investigated the suspected insider trading case of the listed company "Fenghua International" and established a wiretap team codenamed "Chasing the Wind" to conduct investigations.The eavesdropping elite Liang Junyi ( played by Liu Qingyun ) is the team leader. During the operation, he and his fellow veteran police officer Yang Zhen ( played by Gu Tianle ) , senior brother Xinzha, and Internet genius Lin Yixiang ( played by Wu Yanzu ) were responsible for monitoring several senior personnel of "Fenghua International" Telephone system in your office and conference room. The three-person team pretended to enter the "Fenghua International", cleverly arranged various eavesdropping and surveillance equipment suspicious arrays, and launched an eavesdropping operation.By chance, the trio heard from the eavesdropping instrument that several senior officials of Fenghua International were planning to increase the company's stock price from 0.2 Hong Kong dollars to 1.2 yuan. Because of their personal desires, the three of them decided to conceal the news from their bosses and then bet on the stock market to make this windfall, but unexpectedly, after the mantis catches the cicada and the oriole, the secret action of the three has already fallen to others While observing...

94 Comments
  • Sentences(59)
  • |
  • Vocabularies(196)
  • |
  • Related Videos
1.

,   
  bān  lái  shuō  ,  yuǎn      qiè  tīng    dōu  hùi    chū  diàn  zào 
In general, bug send out electrical noise over a long distance

2.

  
diàn  zào  shì      zhēn    dào  de  diàn    xùn  hào 
Electrical noise can be detected electronic signals

3.

  
  guò    men  de      dōu  zhuāng  shàng  le  gān  rǎo   
But our machines are fitted with the jammer

4.

,   
jìu  suàn  dùi  fāng  fǎn  qiè  tīng  ,        hùi    xiàn 
Even if the other party eavesdropping, he would not find

5.

  
dàn  gān  rǎo    de  běn  shēn  hùi    chū  zào  shēng 
But the jammer itself makes a noise

6.

  
ér  zhè  xiē  zào  shēng  fǎn  guò  lái  hùi  yǐng  xiǎng      de  jiē  shōu 
And these in turn affect the instrument receives the noise

7.

?   
xiàn  zài  de    cái  hái  zhè  me  luò  hòu  ma  ? 
The equipment is so backward?

8.

,   
  dǎo    shì  ,  xiàn  zài  gēn  běn    yòng  zhuāng  qiè  tīng   
No, now no bugged

9.

  
  diàn  huà  guò  lái 
Take the phone to come over

10.

  
yīn  wèi    jiā  dōu  dài  zhe  qiè  tīng   
Because everyone wearing a bug

11.

GSM   
zhè  shì  G  S  M  jié     
This is a GSM intercept

12.

  
zhǐ  yào  shū      biāo  shǒu    hào   
As long as the input target mobile phone number

13.

  
jìu      qiè  tīng  dào  dùi  fāng  měi    diàn  huà 
Can eavesdrop on each call to each other

14.

  
jìu  suàn  dùi  fāng    kāi  diàn  huà 
Even if the other party doesn't open the phone

15.

,   
zhǐ  yào  diàn  chí  méi  chāi  ,    yáng      qiè  tīng  dào 
As long as the batteries, as well as to can be tapped

16.

?   
diàn  huà  hào    ? 
telephone number

17.

92727031   
9  2  7  2  7  0  3  1 
92727031

18.

123,?   
  shì  1    2    3  ,  tīng  dào  méi  yǒu  ? 
Test 1, 2, 3, hear?

19.

?   
      hěn  wēi  xiǎn  ? 
That is not very dangerous?????

20.

,,   
  wèi    ,  rén  shǐ  zhōng        cōng  míng  ,    kàn   
May not, people always smarter than the machine, you see...

21.

  
  diàn  chí  chāi  le 
The battery down

22.

,   
wèi  ,      shí  jiān 
Hello, recording time

23.

,   
chōu  gēn  yān  ,  jiè    huǒ 
A cigarette, to borrow a fire

24.

  
    yào 
I also want to

25.

  
  jiào  péng  yǒu  duō  nòng  le        kāi    bǎi  pín  dào 
I called a friend got a more...

26.

  
  diàn  huà  guān  diào 
Turn off the phone

27.

?   
gān  ma  yào  guān  diàn  huà  ? 
Why the close call?

28.

  
jiào    guān  jìu  guān 
You shut up

29.

?   
zhōng    wèi  shén  me    jiē  diàn  huà  ? 
Why don't you answer the phone at noon?

30.

  
  méi  kōng 
I can't do that

31.

?   
zài        ? 
In him there?

32.

  
  guān    de  shì 
it's none of your business

33.

?   
míng  tiān  xià  bān        ? 
Where to go to work tomorrow?

34.

  
yǒu  rén  kàn  jiàn   
Some people see...

35.

,   
lái    jiā  ,    nòng  zǎo  cān  gěi    chī 
Come to my home, I make breakfast for you

36.

,!   
  zǎo  jìu  shuō    men  yǒu    shǒu  ,  kuài  gěi    bǎi  ! 
I would have said that they had, quick to one hundred!

37.

?   
    de  nán  yǒu    jìu  shì  zhòng  àn    de    zhǎng  guān  ma  ? 
Mary's boyfriend is not homicide xu Sir?

38.

  
zǒng    chá  de  nv̌  rén    gǎn  qiǎng 
Chief inspector of woman also dare to rob

39.

!   
zhè      shū  de  huó  gāi  ! 
This time you lose deserved it!

40.

?   
  men  liǎng    yǒu  méi  yǒu  gèng    liáo  de  ? 
You two have more boring?

41.

  
nào  zhe  wán   
Joke...

42.

?   
nào  zhe  wán  ?  gào      yǒu  shén  me  hǎo  wán 
Joke?

43.

  
shuō   
Speak!

44.

??   
zěn  me  le  ?  yǒu  qíng  kuàng  ? 
What's the matter?

45.

  
zhēn  de  yǒu  qíng  kuàng 
Really have a situation

46.

,   
zhè  shì  gāng  pìn  qǐng  de  chū      shū  ,  lín    líng 
This is just hired junior secretary, Lin Qiling

47.

,   
ā    ,  bèi  àn 
Azuz, for the record

48.

  
yǒu  qián  rén  gǎo    shū 
The rich get secretary

49.

?   
yòng    zhāo  bèi  àn  ba  ? 
Don't need to put on record?

50.

?   
  méi  kàn  jiàn    dài  de  xiōng  wéi  ma  ? 
Can't you see she wear the chest?

51.

  
  xiōng  wéi    nèi    yào  sān  qiān  duō 
The chest and underwear to more than three thousand

52.

  
qún      chèn    dōu  shì  míng  pái 
Skirts and shirts are all famous brand

53.

  
ér  qiě  hái  yǒu  shǒu  dài  de  míng  biǎo 
But also wear watches

54.

  
    chū      shū  yuè  xīn  cái    qiān  duō 
A junior secretary to more than seven thousand a month

55.

  
kěn  dìng  gēn  àn  jiàn  yǒu  guān 
Must have something to do with the case

56.

!!   
wèi  !  wèi  ! 
A: hello!

57.

  
  men  zhè  xiē  hún  dàn 
You bastard

58.

  
zǎo  shàng  hǎo 
Good morning.

59.

,   
zǎo  shàng  hǎo  ,  zhǎng  guān 
Good morning, Sir