Back to Videos
703
1
Continuing the first season, Like a Flowing River II follows the story of Song Yun Hui, Lei Dong Bao, and Yang Xun as they take part in China’s economic reform from the 1980s to the 1990s. Song Yun Hui has been promoted as the youngest deputy leader in Donghai Chemical. He brings his family to live with him in Donghai, but his wife Cheng Kai Yan’s laziness and distrust take a toll on their marriage that eventually ends in divorce. With his innate business capabilities, Song Yun Hui continues to take up leadership roles thus bringing his team success as they complete project after project. Sadly, Song Yun Hui's climb in the corporate ladder instils envy in those around him. Xiao Lei's family business keeps growing with the times, yet a small blunder in the safety procedures causes a massive explosion in their copper factory. Lei Dong Bao is charged with bribery and sentenced to jail. After being released, he starts his own business as an electrical distributor. Wei Chun Hong, on the other hand, is always by his side, supporting and encouraging him. Arriving in Donghai to seek opportunities, Yang Xun finds success in the current markets. While working with Liang Si Zhong, he starts to admire and develop feelings for her all while he continues to create fake accounts that harm the company. Liang Si Zhong’s father discovers this and intervenes, dealing a huge blow to Yang Xun’s career. As Yang Xun falls to the lowest point in his life, he finds comfort in someone close to him.
Wang Kai, Yang Shuo, Dong Zi Jian, Yang Cai Yu
- Sentences(52) |
- Vocabularies(144) |
- Related Videos
还当着外人呢
hái
dāng
zhe
wài
rén
ne
In front of strangers
你给梁大留点面子
nǐ
gěi
liáng
dà
líu
diǎn
miàn
zǐ
You give Liang Daliu point face
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 2. | 给 |
|
gěi |
|
give，grant; make...suffer; make，allow，let |
| 3. | 梁 |
|
liáng |
|
beam (of roof) ; ridge (of an object or human body) |
| 4. | 大 |
|
dà |
|
old; eldest |
| ........... | |||||
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
妈妈
mā
mā
mom，mother
刚才梁大说他要开公司
gāng
cái
liáng
dà
shuō
tā
yào
kāi
gōng
sī
Liang just now says he is going to start a company
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 刚才 |
|
gāng cái |
|
just now |
| 2. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| 3. | 要 |
|
yào |
|
would like to，will; should，must; be about to; be determined to do; might (used to indicate an estimate) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
他是打算
tā
shì
dǎ
suàn
He is going to
要出来做生意了吗
yào
chū
lái
zuò
shēng
yì
le
ma
To come out to do business
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 要 |
|
yào |
|
would like to，will; should，must; be about to; be determined to do; might (used to indicate an estimate) |
| 2. | 出来 |
|
chū lái |
|
to move from inside to outside，to come out (towards the speaker) ; to emerge; to complete，finish |
| 3. | 做生意 |
|
zuò shēng yi |
|
do business |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
对
dùi
right，correct
最近政策放开
zùi
jìn
zhèng
cè
fàng
kāi
The recent policy let go
梁大打算在上海做写字楼
liáng
dà
dǎ
suàn
zài
shàng
hǎi
zuò
xiě
zì
lóu
Liang big going to do in Shanghai office
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 梁 |
|
liáng |
|
beam (of roof) ; ridge (of an object or human body) |
| 2. | 大 |
|
dà |
|
old; eldest |
| 3. | 打算 |
|
dǎ suàn |
|
to plan to，to intend; plan，intention |
| 4. | 在 |
|
zài |
|
in the process of，in the course of (indicating an action in progress) |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
是他的合伙人
shì
tā
de
hé
huǒ
rén
Is his partner
看来中国经济真是要发展
kàn
lái
zhōng
guó
jīng
jì
zhēn
shì
yào
fā
zhǎn
China's economy is really seems to be development
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 看来 |
|
kàn lai |
|
(used as a parenthesis) look likely，most probably，look as if ，seem |
| 2. | 中国 |
|
zhōng guó |
|
China (The People's Republic of China) |
| 3. | 经济 |
|
jīng jì |
|
economy，economics |
| 4. | 真是 |
|
zhēn shì |
|
used to express displeasure or annoyance，it is truly |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
连梁大这种大少爷
lián
liáng
dà
zhè
zhǒng
dà
shǎo
yé
Even the big beam this gentleman
但是他做商业地产
dàn
shì
tā
zuò
shāng
yè
dì
chǎn
But he do commercial real estate
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 但是 |
|
dàn shì |
|
but |
| 2. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| 3. | 做 |
|
zuò |
|
do，engage in; make，manufacture; write，compose |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
又跟化工没关系
yòu
gēn
huà
gōng
méi
guān
xì
With chemical again it doesn't matter
我又没法给他投资
wǒ
yòu
méi
fǎ
gěi
tā
tóu
zī
I can't give his investment
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 又 |
|
yòu |
|
(of an action continuing or repeating) again; in addition to |
| 3. | 没法 |
|
méi fǎ |
|
unable to do anything (about ...) ，have no way |
| 4. | 给 |
|
gěi |
|
give，grant; make...suffer; make，allow，let |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
他干嘛跑过来巴结我们
tā
gān
ma
pǎo
guò
lái
bā
jié
wǒ
men
Why he ran over to curry favor with us
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| 2. | 干嘛 |
|
gàn má |
|
what are you doing?; whatever for?; why on earth? |
| 3. | 跑 |
|
pǎo |
|
run; escape; walk，go to; run errands; leak; (of liquids) evaporate |
| 4. | 过来 |
|
guò lai |
|
come over，come |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
人家对你热情一点
rén
jiā
dùi
nǐ
rè
qíng
yī
diǎn
Somebody else's enthusiasm for you
就是巴结了
jìu
shì
bā
jié
le
Is to curry favor with the
妈妈
mā
mā
mom，mother
梁大什么时候把我们家
liáng
dà
shén
me
shí
hòu
bǎ
wǒ
men
jiā
When liang big put our house
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 梁 |
|
liáng |
|
beam (of roof) ; ridge (of an object or human body) |
| 2. | 大 |
|
dà |
|
old; eldest |
| 3. | 什么 |
|
shén me |
|
what，who; something，anything; (no exception) any，every; whatever |
| 4. | 时候 |
|
shí hou |
|
(duration of) time; (a point in) time，moment |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
去年我回国
qù
nián
wǒ
húi
guó
Last year I returned home
他是连面都懒得露一下
tā
shì
lián
miàn
dōu
lǎn
de
lù
yī
xià
He's won't show the face
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| 2. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| 3. | 都 |
|
dōu |
|
all，both |
| 4. | 懒得 |
|
lǎn de |
|
not wishing to do anything，disinclined |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你现在出息了嘛
nǐ
xiàn
zài
chū
xī
le
ma
You promise now
连爷爷都专门
lián
yé
yé
dōu
zhuān
mén
Grandpa is special
为你办了接风宴
wèi
nǐ
bàn
le
jiē
fēng
yàn
Do the banquet for you
谁还会看不起我们
shéi
hái
hùi
kàn
bù
qǐ
wǒ
men
Who will look down on us
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 谁 |
|
shéi |
|
who，whom (also pronounced as shui2) |
| 2. | 还 |
|
hái |
|
also，in addition; yet，still |
| 3. | 会 |
|
huì |
|
can，know how to; understand，be good at; be likely to，be sure to |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
这倒是
zhè
dǎo
shì
that is quite true (used when you agree with someone)
我也算是荣归故里
wǒ
yě
suàn
shì
róng
gūi
gù
lǐ
I was pleasantly surprised
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 也 |
|
yě |
|
also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences) ; used to soften the tone |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
扬眉吐气
yáng
méi
tǔ
qì
erect
爷爷再也不能无视我
yé
yé
zài
yě
bù
néng
wú
shì
wǒ
Grandpa can no longer ignore me
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 爷爷 |
|
yé ye |
|
grandpa，grandfather (father's father) |
| 2. | 再 |
|
zài |
|
again，once more; (before adjectives) more |
| 3. | 也 |
|
yě |
|
also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences) ; used to soften the tone |
| 4. | 不 |
|
bù |
|
no，not |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
但是梁大这个转变
dàn
shì
liáng
dà
zhè
gè
zhuǎn
biàn
But liang big this shift
也太大了
yě
tài
dà
le
Also it's too big
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 也 |
|
yě |
|
also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences) ; used to soften the tone |
| 2. | 太 |
|
tài |
|
(used to express admiration，exclamation，or dissatisfaction) too，over; (after “bu“ to soften the tone of negation) quite，excessively; (before “bu“ to emphasize negation) too，over |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
总觉得哪里有点不对劲
zǒng
jué
de
nǎ
lǐ
yǒu
diǎn
bù
dùi
jìng
Always feel that something was wrong
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 总 |
|
zǒng |
|
to sum up; overall，general; chief，head; always; after all，sooner or later，anyway |
| 2. | 觉得 |
|
jué de |
|
to feel，be aware of; to think |
| 3. | 哪里 |
|
ná lǐ |
|
no，not at all (used when someone shows a polite response to others' praise) |
| 4. | 有点 |
|
yóu diǎn |
|
a little |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
那个成语怎么说来着
nà
gè
chéng
yǔ
zěn
me
shuō
lái
zhe
What's the phrase
无事献
wú
shì
xiàn
Nothing to offer
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 无 |
|
wú |
|
there is not，not have; regardless of; not |
| 2. | 事 |
|
shì |
|
matter，affair，thing; job，work; accident，trouble; responsibility，involvement |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
妈妈求求你
mā
mā
qíu
qíu
nǐ
Mom please
不要再说成语了
bù
yào
zài
shuō
chéng
yǔ
le
Don't say that idiom
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 不要 |
|
bú yào |
|
(indicating prohibition or dissuasion) do not，must not |
| 2. | 再说 |
|
zài shuō |
|
to put off until some time later; to say again，to repeat |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
妈妈
mā
mā
mom，mother
那这还不是外公做的好事
nà
zhè
hái
bù
shì
wài
gōng
zuò
de
hǎo
shì
It is not grandpa can do good
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 那 |
|
nà |
|
that (used in place of sth or sb further away in distance or time) |
| 2. | 这 |
|
zhè |
|
(used before a noun; used alone as a subject or object of a sentence) this; now，this moment |
| 3. | 还 |
|
hái |
|
also，in addition; yet，still |
| 4. | 不是 |
|
bú shi |
|
fault，error |
| 5. | 外公 |
|
wài gōng |
|
grandfather on the mother's side |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
说是不能忘本
shuō
shì
bù
néng
wàng
běn
It can not forggestting
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 说 |
|
shuō |
|
speak，say; explain; criticize; try to influence sb. to do...; refer to; perform |
| 2. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| 3. | 不 |
|
bù |
|
no，not |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
天天逼着我和表姐背古文
tiān
tiān
bī
zhe
wǒ
hé
biǎo
jiě
bèi
gǔ
wén
Every day I and cousin back ancient prose
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 天天 |
|
tiān tiān |
|
(with no exception) everyday |
| 2. | 逼 |
|
bī |
|
to compel，to force; to extort; to approach，to draw near |
| 3. | 着 |
|
zhe |
|
(after a verb to indicate an action is in a progress or in a certain state that continues) |
| 4. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
又没有人给讲解
yòu
méi
yǒu
rén
gěi
jiǎng
jiě
And no one to give
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 又 |
|
yòu |
|
(of an action continuing or repeating) again; in addition to |
| 2. | 没有 |
|
méi yǒu |
|
did not，have not (done...) |
| 3. | 人 |
|
rén |
|
person，people，human being |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
结果学了一个
jiē
guǒ
xué
le
yī
gè
The results studied a
驴头不对马嘴
lv́
tóu
bù
dùi
mǎ
zǔi
Donkey head wrong horse's mouth
爷爷
yé
yé
grandpa，grandfather (father's father)
爸
bà
father，dad
|
要
|
|
yào
|
| would like to，will; should，must; be about to; be determined to do; might (used to indicate an estimate) |
|
出来
|
|
chū lái
|
| to move from inside to outside，to come out (towards the speaker); to emerge; to complete，finish |
|
吗
|
|
ma
|
| used at the end of a question or a rhetorical question; used within a sentence to mark a pause |
|
啊
|
|
a
|
| expressing appreciation，agreement，urge，etc.; indicating a pause to draw attention; used when enumerating items |
|
的
|
|
de
|
| used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
|
嘛
|
|
ma
|
| indicating that sth is obvious; indicating hope or advice; indicating a pause to draw listener's attention |
|
倒是
|
|
dǎo shì
|
| indicating concession，pointing out the positive aspect of something while what follows emphasizes the negative aspect. |
|
也
|
|
yě
|
| also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences); used to soften the tone |
|
着
|
|
zhe
|
| par. (after a verb to indicate an action is in a progress or in a certain state that continues) |