Back to Videos
Like A Flowing River 2 [Episode25] [Part5]/大江大河2 [第25集] [第5段] View Count: 359
About Video
   239       3
FacebookTwitterGoogle+WhatsApp
     Report 





Description Artist

Continuing the first season, Like a Flowing River II follows the story of Song Yun Hui, Lei Dong Bao, and Yang Xun as they take part in China’s economic reform from the 1980s to the 1990s. Song Yun Hui has been promoted as the youngest deputy leader in Donghai Chemical. He brings his family to live with him in Donghai, but his wife Cheng Kai Yan’s laziness and distrust take a toll on their marriage that eventually ends in divorce. With his innate business capabilities, Song Yun Hui continues to take up leadership roles thus bringing his team success as they complete project after project. Sadly, Song Yun Hui's climb in the corporate ladder instils envy in those around him. Xiao Lei's family business keeps growing with the times, yet a small blunder in the safety procedures causes a massive explosion in their copper factory. Lei Dong Bao is charged with bribery and sentenced to jail. After being released, he starts his own business as an electrical distributor. Wei Chun Hong, on the other hand, is always by his side, supporting and encouraging him. Arriving in Donghai to seek opportunities, Yang Xun finds success in the current markets. While working with Liang Si Zhong, he starts to admire and develop feelings for her all while he continues to create fake accounts that harm the company. Liang Si Zhong’s father discovers this and intervenes, dealing a huge blow to Yang Xun’s career. As Yang Xun falls to the lowest point in his life, he finds comfort in someone close to him.

61 Comments
  • Sentences(75)
    • |
  • Vocabularies(165)
    • |
  • Related Videos
1.

嫂子   
sǎo  zǐ 
elder brother's wife，sister-in-law

2.

我跟你说实话吧   
wǒ  gēn  nǐ  shuō  shí  huà  ba 
I to tell you the truth

3.

小辉哥千叮咛万嘱咐   
xiǎo  hūi  gē  qiān  dīng  níng  wàn  zhǔ  fù 
Lucas elder brother QianDingNing charged

4.

说这件事情一定要我保密   
shuō  zhè  jiàn  shì  qíng  yī  dìng  yào  wǒ  bǎo  mì 
Said it must be my secret

5.

我都答应小辉哥了   
wǒ  dōu  dā  yìng  xiǎo  hūi  gē  le 
I promised to Lucas Corinth

6.

这   
zhè 
this; now，this moment

7.

我再要收这个礼物的话   
wǒ  zài  yào  shōu  zhè  gè  lǐ  wù  de  huà 
I want to receive this gift

8.

那我怎么跟小辉哥交代呢   
nà  wǒ  zěn  me  gēn  xiǎo  hūi  gē  jiāo  dài  ne 
Then how my brother with Lucas metasomatism

9.

这是我爸妈的心意   
zhè  shì  wǒ  bà  mā  de  xīn  yì 
This is my parents heart

10.

你可是一定要收   
nǐ  kě  shì  yī  dìng  yào  shōu 
But you have to accept

11.

我总不能把它们带回去吧   
wǒ  zǒng  bù  néng  bǎ  tā  men  dài  húi  qù  ba 
I can't put them back

12.

这个在我们家   
zhè  gè  zài  wǒ  men  jiā 
This in our house

13.

都放了很长时间了   
dōu  fàng  le  hěn  cháng  shí  jiān  le 
Are put for a long time

14.

那个 我其实   
nà  gè    wǒ  qí  shí 
That I actually

15.

早就应该给你拿过来   
zǎo  jìu  yīng  gāi  gěi  nǐ  ná  guò  lái 
Should have to you right away

16.

这不是看你弄市场   
zhè  bù  shì  kàn  nǐ  nòng  shì  cháng 
This is not to see your market

17.

我就心想着   
wǒ  jìu  xīn  xiǎng  zhe 
I thought

18.

别过来给你添乱了   
bié  guò  lái  gěi  nǐ  tiān  luàn  le 
Don't come to you

19.

嫂子   
sǎo  zǐ 
elder brother's wife，sister-in-law

20.

前一阵子 小雷家出事   
qián  yī  zhèn  zǐ    xiǎo  léi  jiā  chū  shì 
Ray's home for a while before the crash

21.

我也进去了   
wǒ  yě  jìn  qù  le 
I also went in

22.

是小辉哥救了我的命   
shì  xiǎo  hūi  gē  jìu  le  wǒ  de  mìng 
Lucas is elder brother saved my life

23.

这要感谢   
zhè  yào  gǎn  xiè 
Thanks to the

24.

也应该是我感谢你们呀   
yě  yīng  gāi  shì  wǒ  gǎn  xiè  nǐ  men  yā 
Should be I thank you

25.

况且这么贵重的礼物   
kuàng  qiě  zhè  me  gùi  zhòng  de  lǐ  wù 
Besides, such a precious gift

26.

我真的不能收   
wǒ  zhēn  de  bù  néng  shōu 
I really can't accept

27.

你要是实在想谢谢我的话   
nǐ  yào  shì  shí  zài  xiǎng  xiè  xiè  wǒ  de  huà 
If you really wanted to thank me

28.

你就帮我个忙吧   
nǐ  jìu  bāng  wǒ  gè  máng  ba 
You can do me a favor

29.

行啊   
xíng  a 
ok

30.

你说   
nǐ  shuō 
What you said

31.

能帮的嫂子一定帮你   
néng  bāng  de  sǎo  zǐ  yī  dìng  bāng  nǐ 
Can you help sister-in-law must help you

32.

这次   
zhè  cì 
this time

33.

跟你们过来的   
gēn  nǐ  men  guò  lái  de 
Come with you

34.

哪位是东海负责后勤的   
nǎ  wèi  shì  dōng  hǎi  fù  zé  hòu  qín  de 
Who is responsible for logistics in the east China sea

35.

领导家属啊   
lǐng  dǎo  jiā  shǔ  a 
Leading families!

36.

东海后勤   
dōng  hǎi  hòu  qín 
The east China sea logistics

37.

是老高   
shì  lǎo  gāo 
Is high

38.

他们家家属说有事   
tā  men  jiā  jiā  shǔ  shuō  yǒu  shì 
Their families say something

39.

我今天就没叫她   
wǒ  jīn  tiān  jìu  méi  jiào  tā 
I didn't call her today

40.

是这样   
shì  zhè  yáng 
it is so，it is the case; be like this

41.

这次展销会可以办起来呀   
zhè  cì  zhǎn  xiāo  hùi  kě  yǐ  bàn  qǐ  lái  yā 
The fair can do it

42.

多亏了东海后勤   
duō  kuī  le  dōng  hǎi  hòu  qín 
Thanks to the logistics of the east China sea

43.

能帮我牵线   
néng  bāng  wǒ  qiān  xiàn 
Can you help me

44.

但是吧   
dàn  shì  ba 
But!

45.

我只跟人通过几次话   
wǒ  zhǐ  gēn  rén  tōng  guò  jī  cì  huà 
I only talk with people through several words

46.

连面都没有见上过   
lián  miàn  dōu  méi  yǒu  jiàn  shàng  guò 
Even on the plane did not see

47.

所以我想借这次机会呀   
suǒ  yǐ  wǒ  xiǎng  jiè  zhè  cì  jī  hùi  yā 
So I would like to take this opportunity to ah

48.

跟人认识一下   
gēn  rén  rèn  shì  yī  xià 
Talk with people to meet

49.

也好好感谢一下人家   
yě  hǎo  hǎo  gǎn  xiè  yī  xià  rén  jiā 
Also thank the somebody else

50.

我们这不是   
wǒ  men  zhè  bù  shì 
It is not we

51.

不在东海厂的宿舍住了吗   
bù  zài  dōng  hǎi  chǎng  de  sù  shè  zhù  le  ma 
Lived in the east China sea factory dormitory

52.

跟他们呢   
gēn  tā  men  ne 
With them?

53.

也就不怎么来往了   
yě  jìu  bù  zěn  me  lái  wǎng  le 
It is not how to associate

54.

再说了   
zài  shuō  le 
furthermore，what's more，moreover (see also 再说)

55.

小辉跟他们   
xiǎo  hūi  gēn  tā  men 
Lucas with them

56.

关系都一般   
guān  xì  dōu  yī  bān 
Relationships are generally

57.

嫂子   
sǎo  zǐ 
elder brother's wife，sister-in-law

58.

小辉哥跟他们关系一般   
xiǎo  hūi  gē  gēn  tā  men  guān  xì  yī  bān 
Lucas elder brother relationship with them

59.

我们才更要   
wǒ  men  cái  gèng  yào 
We just want more

60.

跟他们搞好关系呢   
gēn  tā  men  gǎo  hǎo  guān  xì  ne 
Good relations with them

61.

这弟一   
zhè  dì  yī 
This brother a

62.

是帮小辉哥存一些人情   
shì  bāng  xiǎo  hūi  gē  cún  yī  xiē  rén  qíng 
Are Lucas elder brother save some human help

63.

这第二呢   
zhè  dì  èr  ne 
This second?

64.

是人家真的帮了我   
shì  rén  jiā  zhēn  de  bāng  le  wǒ 
Is somebody else really helped me

65.

我必须得感谢人家呀   
wǒ  bì  xū  děi  gǎn  xiè  rén  jiā  yā 
I have to thank somebody else

66.

要不然人家怎么传   
yào  bù  rán  rén  jiā  zěn  me  chuán 
Or what

67.

说宋厂长的弟弟不懂事   
shuō  sòng  chǎng  zhǎng  de  dì  dì  bù  dǒng  shì 
Said the director song brother don't understand

68.

这样   
zhè  yáng 
like this，this way

69.

小辉哥的面子也不好看   
xiǎo  hūi  gē  de  miàn  zǐ  yě  bù  hǎo  kàn 
Lucas's face doesn't look good

70.

也是啊   
yě  shì  a 
Is also!

71.

那行 那我回去我试试   
nà  xíng    nà  wǒ  húi  qù  wǒ  shì  shì 
That line that I go back I try

72.

我想想办法   
wǒ  xiǎng  xiǎng  bàn  fǎ 
I think it over

73.

好 那就谢谢嫂子   
hǎo    nà  jìu  xiè  xiè  sǎo  zǐ 
Good thank you for your sister-in-law

74.

不 应该的 应该的   
bù    yīng  gāi  de    yīng  gāi  de 
Should not should

75.

快喝茶吧   
kuài  hē  chá  ba 
Please drink tea