Back to Videos
1112
Curious about his uncle’s past, Wu Xie watched a mysterious video tape, only to find himself mixed up in an elaborate conspiracy. In his adventures, he encountered Zhang Qi Ling, Xie Yu Chen and others. The 6 people with different motives decided to band together. Zhang Qi Ling lost his memory by accident. The group discovered the Zhang family’s old manor held the answers they sought. However, they were stopped in their tracks by Qiu De Kao’s forces. Later, thanks to an ancient Lei family blueprint, Wu Xie became acquainted with Madam Huo of the Jiumen Sect. At her suggestion, the group embarked on a tomb raid which the Jiumen Sect had attempted many years ago in search of the truth. Unfortunately, Wu Xie was severely injured during the journey while Zhang Qi Ling went missing, leaving the mystery unsolved. Xie Yu Chen suggested Wu Xie disguise as his uncle, but Wu Xie was hesitant.
小哥
xiǎo
gē
The little elder brother
干嘛
gān
ma
what are you doing?; whatever for?; why on earth?
爬过去
pá
guò
qù
Climb over the past
爬过去就爬过去
pá
guò
qù
jìu
pá
guò
qù
Climb up the past the past
小姐 他们出来了
xiǎo
jiě
tā
men
chū
lái
le
They miss out
你们看
nǐ
men
kàn
You can see
那里
nà
lǐ
there
太好了
tài
hǎo
le
That's great!
他们还活着
tā
men
hái
huó
zhe
They're still alive
快
kuài
quick，fast; quick-witted，nimble; sharp; straight-forward; happy; quickly; soon，before long
快去找他们
kuài
qù
zhǎo
tā
men
Go and find them
小姐 你们走 我断后
xiǎo
jiě
nǐ
men
zǒu
wǒ
duàn
hòu
Miss you I break away
那你小心
nà
nǐ
xiǎo
xīn
You be careful
快
kuài
quick，fast; quick-witted，nimble; sharp; straight-forward; happy; quickly; soon，before long
霍七
huò
qī
Huo seven
小姐快走
xiǎo
jiě
kuài
zǒu
Miss walking
小姐
xiǎo
jiě
Miss (title of an unmarried young woman，used after the surname or alone); Miss (female winner of a beauty contest); Miss (after a profession); call girl
回去都活不成
húi
qù
dōu
huó
bù
chéng
Go back and can't live
你这个伙计就白死了
nǐ
zhè
gè
huǒ
jì
jìu
bái
sǐ
le
You this man is white is dead
走走走
zǒu
zǒu
zǒu
Go for a walk
快点
kuài
diǎn
hurry up，be quick
快 走
kuài
zǒu
to walk quickly; to leave right away，to go quickly
胖哥
pàng
gē
punchinello
小哥
xiǎo
gē
The little elder brother
咱们也过去
zán
men
yě
guò
qù
Let's also the last
你
nǐ
you
赶紧去探探路
gǎn
jǐn
qù
tàn
tàn
lù
Go to ground units
好嘞
hǎo
lei
OK
胖爷
pàng
yé
Fat ye
笑笑笑
xiào
xiào
xiào
smiling
你还有脸笑
nǐ
hái
yǒu
liǎn
xiào
Do you have face smile
你给的什么破地图
nǐ
gěi
de
shén
me
pò
dì
tú
You give what map
差点害死我们哥俩
chà
diǎn
hài
sǐ
wǒ
men
gē
liǎ
Nearly killed our brothers
不是
bù
shì
fault，error
我们一路都是按着地图走
wǒ
men
yī
lù
dōu
shì
àn
zhe
dì
tú
zǒu
We are according to the map
也没那么大岔
yě
méi
nà
me
dà
chà
Isn't that big bifurcation
给我看看
gěi
wǒ
kàn
kàn
Let me see
没错
méi
cuò
That's right; Yes
你看
nǐ
kàn
look
悬崖这边有通道的
xuán
yá
zhè
biān
yǒu
tōng
dào
de
The cliff side channel
立体的
lì
tǐ
de
three-dimensional
图是平面的
tú
shì
píng
miàn
de
In the plane of the figure is
这是立体的
zhè
shì
lì
tǐ
de
This is three-dimensional
老高
lǎo
gāo
high
你那什么破机器
nǐ
nà
shén
me
pò
jī
qì
What do you the broken machine
这扫山图只能看出来哪儿是通的
zhè
sǎo
shān
tú
zhǐ
néng
kàn
chū
lái
nǎ
ér
shì
tōng
de
The mount of esau figure only where it is
哪儿是实的
nǎ
ér
shì
shí
de
Where is real
根本看不出来上下的空间位置
gēn
běn
kàn
bù
chū
lái
shàng
xià
de
kōng
jiān
wèi
zhì
Look not to come out of space
这个空间根本就不在
zhè
gè
kōng
jiān
gēn
běn
jìu
bù
zài
This space is not at all
吊桥对面的门后面
diào
qiáo
dùi
miàn
de
mén
hòu
miàn
Behind the door of the suspension bridge across
这儿才是呢
zhè
ér
cái
shì
ne
Here is what?
