Back to Videos
Like A Flowing River 2 [Episode34] [Part8]/大江大河2 [第34集] [第8段] View Count: 1500
About Video
   1419       8
FacebookTwitterGoogle+WhatsApp
     Report 





Description Artist

Continuing the first season, Like a Flowing River II follows the story of Song Yun Hui, Lei Dong Bao, and Yang Xun as they take part in China’s economic reform from the 1980s to the 1990s. Song Yun Hui has been promoted as the youngest deputy leader in Donghai Chemical. He brings his family to live with him in Donghai, but his wife Cheng Kai Yan’s laziness and distrust take a toll on their marriage that eventually ends in divorce. With his innate business capabilities, Song Yun Hui continues to take up leadership roles thus bringing his team success as they complete project after project. Sadly, Song Yun Hui's climb in the corporate ladder instils envy in those around him. Xiao Lei's family business keeps growing with the times, yet a small blunder in the safety procedures causes a massive explosion in their copper factory. Lei Dong Bao is charged with bribery and sentenced to jail. After being released, he starts his own business as an electrical distributor. Wei Chun Hong, on the other hand, is always by his side, supporting and encouraging him. Arriving in Donghai to seek opportunities, Yang Xun finds success in the current markets. While working with Liang Si Zhong, he starts to admire and develop feelings for her all while he continues to create fake accounts that harm the company. Liang Si Zhong’s father discovers this and intervenes, dealing a huge blow to Yang Xun’s career. As Yang Xun falls to the lowest point in his life, he finds comfort in someone close to him.

29 Comments
  • Sentences(32)
    • |
  • Vocabularies(92)
    • |
  • Related Videos
1.

我承认   
wǒ  chéng  rèn 
I admit that

2.

你说得对   
nǐ  shuō  de  dùi 
you said it correctly，you are right in saying that; you can say it correctly

3.

我找了那么多理由   
wǒ  zhǎo  le  nà  me  duō  lǐ  yóu 
I was looking for so many reasons

4.

还主动请你吃饭   
hái  zhǔ  dòng  qǐng  nǐ  chī  fàn 
Also take the initiative to invite you to dinner

5.

就是因为我觉得心虚   
jìu  shì  yīn  wèi  wǒ  jué  de  xīn  xū 
Because I feel guilty

6.

没必要   
méi  bì  yào 
not necessary，no necessity

7.

真的没必要这样   
zhēn  de  méi  bì  yào  zhè  yáng 
It really doesn't have to be like this

8.

虽然咱俩没有签合同   
sūi  rán  zán  liǎ  méi  yǒu  qiān  hé  tóng 
Although we did not sign the contract

9.

但是毕竟已经达成了   
dàn  shì  bì  jìng  yǐ  jīng  dá  chéng  le 
But, after all, has been reached

10.

口头的约定   
kǒu  tóu  de  yuē  dìng 
Verbal agreement

11.

商业社会   
shāng  yè  shè  hùi 
Commercial society

12.

最重要的就是契约精神   
zùi  zhòng  yào  de  jìu  shì  qì  yuē  jīng  shén 
The most important is the spirit of contract

13.

而今天   
ér  jīn  tiān 
Today,

14.

确实是我食言了   
què  shí  shì  wǒ  shí  yán  le 
Is, indeed, I promise

15.

那天   
nà  tiān 
that day; the other day

16.

你不是也在气头上吗   
nǐ  bù  shì  yě  zài  qì  tóu  shàng  ma 
You are not in a huff, too

17.

况且   
kuàng  qiě 
moreover，furthermore，besides

18.

你说得也没错   
nǐ  shuō  de  yě  méi  cuò 
You're right

19.

我就是一个小生意人   
wǒ  jìu  shì  yī  gè  xiǎo  shēng  yì  rén 
I am a small businessman

20.

这后面啊   
zhè  hòu  miàn  a 
Behind this?

21.

还欠着一屁股债没有还   
hái  qiàn  zhe  yī  pì  gǔ  zhài  méi  yǒu  hái 
No also owe a debt

22.

凭什么让你跟我担风险呢   
píng  shén  me  ràng  nǐ  gēn  wǒ  dàn  fēng  xiǎn  ne 
With what let you risk with me

23.

但我是真的为你考虑   
dàn  wǒ  shì  zhēn  de  wèi  nǐ  kǎo  lv̀ 
But I really consider for you

24.

我可以将错就错   
wǒ  kě  yǐ  jiāng  cuò  jìu  cuò 
Can I go along

25.

把牌子借给你   
bǎ  pái  zǐ  jiè  gěi  nǐ 
Lend your brand

26.

那以后呢   
nà  yǐ  hòu  ne 
After that?

27.

个体经营高级酒店   
gè  tǐ  jīng  yíng  gāo  jí  jǐu  diàn 
Individual business hotels

28.

风险实在是太大了   
fēng  xiǎn  shí  zài  shì  tài  dà  le 
The risk is too big

29.

对   
dùi 
right，correct

30.

谢谢你   
xiè  xiè  nǐ 
thank you

31.

可以这么为我考虑   
kě  yǐ  zhè  me  wèi  wǒ  kǎo  lv̀ 
So to consider for me

32.

谢谢   
xiè  xiè 
to thank; thanks