Back to Videos
1165
19
Continuing the first season, Like a Flowing River II follows the story of Song Yun Hui, Lei Dong Bao, and Yang Xun as they take part in China’s economic reform from the 1980s to the 1990s. Song Yun Hui has been promoted as the youngest deputy leader in Donghai Chemical. He brings his family to live with him in Donghai, but his wife Cheng Kai Yan’s laziness and distrust take a toll on their marriage that eventually ends in divorce. With his innate business capabilities, Song Yun Hui continues to take up leadership roles thus bringing his team success as they complete project after project. Sadly, Song Yun Hui's climb in the corporate ladder instils envy in those around him. Xiao Lei's family business keeps growing with the times, yet a small blunder in the safety procedures causes a massive explosion in their copper factory. Lei Dong Bao is charged with bribery and sentenced to jail. After being released, he starts his own business as an electrical distributor. Wei Chun Hong, on the other hand, is always by his side, supporting and encouraging him. Arriving in Donghai to seek opportunities, Yang Xun finds success in the current markets. While working with Liang Si Zhong, he starts to admire and develop feelings for her all while he continues to create fake accounts that harm the company. Liang Si Zhong’s father discovers this and intervenes, dealing a huge blow to Yang Xun’s career. As Yang Xun falls to the lowest point in his life, he finds comfort in someone close to him.
Wang Kai, Yang Shuo, Dong Zi Jian, Yang Cai Yu
- Sentences(38) |
- Vocabularies(96) |
- Related Videos
梁小姐 到这么早
liáng
xiǎo
jiě
dào
zhè
me
zǎo
Ms. Liang to so early
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 梁 |
|
liáng |
|
beam (of roof) ; ridge (of an object or human body) |
| 2. | 小姐 |
|
xiáo jiě |
|
Miss (title of an unmarried young woman，used after the surname or alone) ; Miss (female winner of a beauty contest) ; Miss (after a profession) ; (derog.) call girl |
| 3. | 到 |
|
dào |
|
arrive，get to，reach; go to，leave for |
| ........... | |||||
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我也刚到 快坐快坐
wǒ
yě
gāng
dào
kuài
zuò
kuài
zuò
I also just to sit fast fast
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 也 |
|
yě |
|
also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences) ; used to soften the tone |
| 3. | 刚 |
|
gāng |
|
just now，newly; just |
| 4. | 到 |
|
dào |
|
arrive，get to，reach; go to，leave for |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你想吃点什么 我来点
nǐ
xiǎng
chī
diǎn
shén
me
wǒ
lái
diǎn
What would you like to eat me
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 2. | 想 |
|
xiǎng |
|
think，meditate，contemplate; miss，long for; would like to; estimate，presume; recall |
| 3. | 吃 |
|
chī |
|
eat |
| 4. | 点 |
|
diǎn |
|
o'clock |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
上次小辉哥请客的时候
shàng
cì
xiǎo
hūi
gē
qǐng
kè
de
shí
hòu
Last time when Lucas elder brother treat
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 上次 |
|
shàng cì |
|
last time |
| 2. | 小 |
|
xiǎo |
|
small，little; briefly; slightly; nearly (followed by a numeral） |
| 3. | 请客 |
|
qǐng kè |
|
invite guests，treat somebody to a meal，a movie，etc. |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你们光顾着说话了
nǐ
men
guāng
gù
zhe
shuō
huà
le
You busy talking
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你们 |
|
nǐ men |
|
you (plural) |
| 2. | 光顾 |
|
guāng gù |
|
(expressed by shop owner) patronize; patronage |
| 3. | 着 |
|
zhe |
|
(after a verb to indicate an action is in a progress or in a certain state that continues) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
没吃好
méi
chī
hǎo
Didn't eat well
要不 再点个扇贝 带鱼
yào
bù
zài
diǎn
gè
shàn
bèi
dài
yú
Don't point a scallops hairtail again
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 要不 |
|
yào bu |
|
otherwise，or else; either...，or... |
| 2. | 再 |
|
zài |
|
again，once more; (before adjectives) more |
| 3. | 点 |
|
diǎn |
|
o'clock |
| 4. | 个 |
|
gè |
|
a measure word for general use |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
那次确实是没吃好
nà
cì
què
shí
shì
méi
chī
hǎo
That is really didn't eat well
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 那 |
|
nà |
|
that (used in place of sth or sb further away in distance or time) |
| 2. | 次 |
|
cì |
|
times (of repeating something) |
| 3. | 确实 |
|
què shí |
|
true，reliable; indeed，really |
| 4. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
是
shì
to be; correct，right
回去我整一大碗面条
húi
qù
wǒ
zhěng
yī
dà
wǎn
miàn
tiáo
I a large bowl of noodles
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 回去 |
|
huí qù |
|
go back |
| 2. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 3. | 整 |
|
zhěng |
|
whole，full; (of number，time) exact; neat，in good order; to put in order; to repair; to make; (oral) make ... suffer |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我点过了
wǒ
diǎn
guò
le
I had a point
你点了 点什么了
nǐ
diǎn
le
diǎn
shén
me
le
What did you point the point
今天我请客
jīn
tiān
wǒ
qǐng
kè
It's on me today.
你就有什么吃什么吧
nǐ
jìu
yǒu
shén
me
chī
shén
me
ba
What do you have anything to eat
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 2. | 就 |
|
jiù |
|
precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
| 3. | 有 |
|
yǒu |
|
have; there be; (used to indicate an estimate or comparison) ; (used to express something indefinite) certain，some，part of |
| 4. | 什么 |
|
shén me |
|
what，who; something，anything; (no exception) any，every; whatever |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
好 听你的
hǎo
tīng
nǐ
de
Good to hear you
虽说老板请下属吃饭
sūi
shuō
lǎo
bǎn
qǐng
xià
shǔ
chī
fàn
Although the boss treat subordinates
但是
dàn
shì
but
也没有必要这么隆重吧
yě
méi
yǒu
bì
yào
zhè
me
lóng
zhòng
ba
Also there is no need for such a grand
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 也 |
|
yě |
|
also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences) ; used to soften the tone |
| 2. | 没有 |
|
méi yǒu |
|
did not，have not (done...) |
| 3. | 必要 |
|
bì yào |
|
necessary，essential，indispensable，required |
| 4. | 这么 |
|
zhè me |
|
so，such，like this |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
咱俩可是说好的
zán
liǎ
kě
shì
shuō
hǎo
de
We say good
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 咱俩 |
|
zán liǎ |
|
the two of us |
| 2. | 可是 |
|
kě shì |
|
but，yet，however; (used for emphasis) truly，indeed; (used for confirmation in interrogative sentences) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
就是朋友
jìu
shì
péng
yǒu
Is my friend
我什么时候成你老板了
wǒ
shén
me
shí
hòu
chéng
nǐ
lǎo
bǎn
le
When I become your boss
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 什么 |
|
shén me |
|
what，who; something，anything; (no exception) any，every; whatever |
| 3. | 时候 |
|
shí hou |
|
(duration of) time; (a point in) time，moment |
| 4. | 成 |
|
chéng |
|
established; result; mature |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
对对对 是朋友
dùi
dùi
dùi
shì
péng
yǒu
The rightness be friends
还是两肋插刀的
hái
shi
liǎng
lèi
chā
dāo
de
Or do anything
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 还是 |
|
hái shi |
|
still |
| 2. | 两肋插刀 |
|
liǎng lèi chā dāo |
|
with blades stabbed in one's rib cages -- to take great risks，risk one's life |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
那种好朋友
nà
zhǒng
hǎo
péng
yǒu
That kind of good friends
所以刚才我想了想
suǒ
yǐ
gāng
cái
wǒ
xiǎng
le
xiǎng
So I just wanted to think
这顿饭呀
zhè
dùn
fàn
yā
This meal
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 这 |
|
zhè |
|
(used before a noun; used alone as a subject or object of a sentence) this; now，this moment |
| 2. | 顿 |
|
dùn |
|
time (frequency for meals，reproach，admonishment，beating，etc.) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
还是得我来请
hái
shi
děi
wǒ
lái
qǐng
You have to me please
我得感谢你
wǒ
děi
gǎn
xiè
nǐ
I have to thank you
把牌子借给我
bǎ
pái
zǐ
jiè
gěi
wǒ
Lend me your brand
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 把 |
|
bǎ |
|
a measure word for something with a handle |
| 2. | 牌子 |
|
pái zi |
|
brand，trademark; plate，sign，board; reputation; tune of ci (form of classical Chinese poetry) and qu (type of verse for singing popular in the Yuan Dynasty) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
杨巡 你听我说
yáng
xún
nǐ
tīng
wǒ
shuō
Yang tour you listen to me
不用争了 不用争
bù
yòng
zhēng
le
bù
yòng
zhēng
Don't argue without dispute
争来争去就没什么意思了
zhēng
lái
zhēng
qù
jìu
méi
shén
me
yì
sī
le
There's no point to go
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 争 |
|
zhēng |
|
compete for，contend for; fight，struggle; quarrel，argue with |
| 2. | 来 |
|
lái |
|
to come，to occur; to get or earn; future，coming，next |
| 3. | 就 |
|
jiù |
|
precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
| 4. | 没 |
|
méi |
|
not; not have，there is not; be less or fewer than; (in comparison) be not so...as |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
来 吃菜
lái
chī
cài
To eat food
先吃吧
xiān
chī
ba
Let's eat first
|
小姐
|
|
xiǎo jiě
|
| Miss (title of an unmarried young woman，used after the surname or alone); Miss (female winner of a beauty contest); Miss (after a profession); call girl |
|
也
|
|
yě
|
| also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences); used to soften the tone |
|
快
|
|
kuài
|
| quick，fast; quick-witted，nimble; sharp; straight-forward; happy; quickly; soon，before long |
|
的
|
|
de
|
| used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
|
着
|
|
zhe
|
| par. (after a verb to indicate an action is in a progress or in a certain state that continues) |
|
整
|
|
zhěng
|
| whole，full; exact; neat，in good order; to put in order; to repair; to make; make ... suffer |
|
就
|
|
jìu
|
| precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
|
两肋插刀
|
|
liǎng lèi chā dāo
|
| with blades stabbed in one's rib cages -- to take great risks，risk one's life |
|
牌子
|
|
pái zǐ
|
| brand，trademark; plate，sign，board; reputation; tune of ci (form of classical Chinese poetry) and qu (type of verse for singing popular in the Yuan Dynasty) |