Back to Videos
Like A Flowing River 2 [Episode33] [Part15]/大江大河2 [第33集] [第15段] View Count: 1296
About Video
   1232       19
FacebookTwitterGoogle+WhatsApp
     Report 





Description Artist

Continuing the first season, Like a Flowing River II follows the story of Song Yun Hui, Lei Dong Bao, and Yang Xun as they take part in China’s economic reform from the 1980s to the 1990s. Song Yun Hui has been promoted as the youngest deputy leader in Donghai Chemical. He brings his family to live with him in Donghai, but his wife Cheng Kai Yan’s laziness and distrust take a toll on their marriage that eventually ends in divorce. With his innate business capabilities, Song Yun Hui continues to take up leadership roles thus bringing his team success as they complete project after project. Sadly, Song Yun Hui's climb in the corporate ladder instils envy in those around him. Xiao Lei's family business keeps growing with the times, yet a small blunder in the safety procedures causes a massive explosion in their copper factory. Lei Dong Bao is charged with bribery and sentenced to jail. After being released, he starts his own business as an electrical distributor. Wei Chun Hong, on the other hand, is always by his side, supporting and encouraging him. Arriving in Donghai to seek opportunities, Yang Xun finds success in the current markets. While working with Liang Si Zhong, he starts to admire and develop feelings for her all while he continues to create fake accounts that harm the company. Liang Si Zhong’s father discovers this and intervenes, dealing a huge blow to Yang Xun’s career. As Yang Xun falls to the lowest point in his life, he finds comfort in someone close to him.

53 Comments
  • Sentences(50)
    • |
  • Vocabularies(142)
    • |
  • Related Videos
1.

跟洛达合资峰回路转   
gēn  luò  dá  hé  zī  fēng  húi  lù  zhuǎn 
With los of joint venture to master

2.

眼看就要谈成了   
yǎn  kàn  jìu  yào  tán  chéng  le 
See will to negotiate

3.

系统里最吃香的   
xì  tǒng  lǐ  zùi  chī  xiāng  de 
The most sought-after in the system

4.

外向型干部   
wài  xiàng  xíng  gàn  bù 
Export-oriented cadres

5.

技术型干部   
jì  zhú  xíng  gàn  bù 
Technical cadres

6.

年轻化 专业化   
nián  qīng  huà    zhuān  yè  huà 
Young professional

7.

宋运辉他哪点不沾边   
sòng  yùn  hūi  tā  nǎ  diǎn  bù  zhān  biān 
Which point on Song Yunhui him

8.

他用得着挑唆我们   
tā  yòng  de  zhāo  tiāo  suō  wǒ  men 
He need it to be persuaded us

9.

来搞内斗吗   
lái  gǎo  nèi  dǒu  ma 
To make the bucket

10.

没错   
méi  cuò 
That's right; Yes

11.

眼下的东海   
yǎn  xià  de  dōng  hǎi 
Now in the east China sea

12.

他宋运辉是占尽上风   
tā  sòng  yùn  hūi  shì  zhān  jǐn  shàng  fēng 
He is as upper hand Song Yunhui

13.

除了您这个   
chú  le  nín  zhè  gè 
In addition to you the

14.

名义上的一把手   
míng  yì  shàng  de  yī  bǎ  shǒu 
Nominal head

15.

我们几个   
wǒ  men  jǐ  gè 
We have a few

16.

他根本不放在眼里   
tā  gēn  běn  bù  fàng  zài  yǎn  lǐ 
He doesn't

17.

看上去   
kàn  shàng  qù 
it would appear，it seems

18.

根本没必要玩这么一手   
gēn  běn  méi  bì  yào  wán  zhè  me  yī  shǒu 
No need to play so skill

19.

可他宋运辉高就高在这儿   
kě  tā  sòng  yùn  hūi  gāo  jìu  gāo  zài  zhè  ér 
But he Song Yunhui high job here

20.

这次合资谈成了   
zhè  cì  hé  zī  tán  chéng  le 
The joint venture to negotiate

21.

他宋运辉   
tā  sòng  yùn  hūi 
He Song Yunhui

22.

就是系统里最红的干部   
jìu  shì  xì  tǒng  lǐ  zùi  hóng  de  gàn  bù 
Is the system in the red of cadres

23.

可再红   
kě  zài  hóng 
To red

24.

他的资历 年龄   
tā  de  zī  lì    nián  líng 
His qualifications

25.

摆在那儿呢   
bǎi  zài  nà  ér  ne 
Out there?

26.

三十岁出头   
sān  shí  sùi  chū  tóu 
30 s

27.

就当东海厂的厂长   
jìu  dāng  dōng  hǎi  chǎng  de  chǎng  zhǎng 
When the east China sea plant, factory director

28.

搁在谁那儿也说不过去呀   
gē  zài  shéi  nà  ér  yě  shuō  bù  guò  qù  yā 
In who is there

29.

这个时候   
zhè  gè  shí  hòu 
At this time

30.

一封不疼不痒的举报信   
yī  fēng  bù  téng  bù  yǎng  de  jǔ  bào  xìn 
A tip-off from not painful not to itch

31.

甩出来   
shuǎi  chū  lái 
Left out

32.

上面为了安抚他   
shàng  miàn  wèi  le  ān  fǔ  tā 
The above in order to appease him

33.

也得给他个甜枣吧   
yě  děi  gěi  tā  gè  tián  zǎo  ba 
Have to give him a TianZao

34.

他上去了   
tā  shàng  qù  le 
He went up the

35.

就得有人下来   
jìu  děi  yǒu  rén  xià  lái 
Have someone down

36.

数数东海的人头   
shǔ  shù  dōng  hǎi  de  rén  tóu 
Count the head of the east China sea

37.

谁下来   
shéi  xià  lái 
Who's down

38.

不用我多说了吧   
bù  yòng  wǒ  duō  shuō  le  ba 
I don't need to say more

39.

也难怪你发这么大脾气   
yě  nán  guài  nǐ  fā  zhè  me  dà  pí  qì 
It is no wonder that you such a big temper

40.

这封信   
zhè  fēng  xìn 
This letter

41.

在这个时候冒出来   
zài  zhè  gè  shí  hòu  mào  chū  lái 
At this time

42.

你老马就是最大的嫌疑人   
nǐ  lǎo  mǎ  jìu  shì  zùi  dà  de  xián  yí  rén 
Your horse is the biggest suspect

43.

这是想让上面把你给调走   
zhè  shì  xiǎng  ràng  shàng  miàn  bǎ  nǐ  gěi  diào  zǒu 
This is to make above turn you to go

44.

随便给你找一个   
súi  biàn  gěi  nǐ  zhǎo  yī  gè 
Give you find a

45.

书记 工委的位子   
shū  jì    gōng  wěi  de  wèi  zǐ 
The secretary of the committee

46.

让你去养老   
ràng  nǐ  qù  yǎng  lǎo 
Let you go to pension

47.

领导不会那么糊涂的   
lǐng  dǎo  bù  hùi  nà  me  hú  tú  de 
Leadership won't be so confused

48.

我也相信领导   
wǒ  yě  xiāng  xìn  lǐng  dǎo 
I also believe that leadership

49.

可我们不能小看了   
kě  wǒ  men  bù  néng  xiǎo  kàn  le 
But we can't look down upon

50.

宋运辉的心狠手黑啊   
sòng  yùn  hūi  de  xīn  hěn  shǒu  hēi  a 
Song Yunhui ruthlessly ShouHei ah