Back to Videos
1326
10
Continuing the first season, Like a Flowing River II follows the story of Song Yun Hui, Lei Dong Bao, and Yang Xun as they take part in China’s economic reform from the 1980s to the 1990s. Song Yun Hui has been promoted as the youngest deputy leader in Donghai Chemical. He brings his family to live with him in Donghai, but his wife Cheng Kai Yan’s laziness and distrust take a toll on their marriage that eventually ends in divorce. With his innate business capabilities, Song Yun Hui continues to take up leadership roles thus bringing his team success as they complete project after project. Sadly, Song Yun Hui's climb in the corporate ladder instils envy in those around him. Xiao Lei's family business keeps growing with the times, yet a small blunder in the safety procedures causes a massive explosion in their copper factory. Lei Dong Bao is charged with bribery and sentenced to jail. After being released, he starts his own business as an electrical distributor. Wei Chun Hong, on the other hand, is always by his side, supporting and encouraging him. Arriving in Donghai to seek opportunities, Yang Xun finds success in the current markets. While working with Liang Si Zhong, he starts to admire and develop feelings for her all while he continues to create fake accounts that harm the company. Liang Si Zhong’s father discovers this and intervenes, dealing a huge blow to Yang Xun’s career. As Yang Xun falls to the lowest point in his life, he finds comfort in someone close to him.
Wang Kai, Yang Shuo, Dong Zi Jian, Yang Cai Yu
- Sentences(54) |
- Vocabularies(153) |
- Related Videos
梁代表
liáng
dài
biǎo
Beam on behalf of
欢迎回到东海
huān
yíng
húi
dào
dōng
hǎi
Welcome back to the east China sea
能听到您带来的好消息
néng
tīng
dào
nín
dài
lái
de
hǎo
xiāo
xī
Can hear your good news
首先呢 要向各位道歉
shǒu
xiān
ne
yào
xiàng
gè
wèi
dào
qiàn
First of all to apologize to you
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 首先 |
|
shǒu xiān |
|
first，first of all |
| 2. | 呢 |
|
ne |
|
(used at the end of a declarative sentence) indicating the continuation of an action or situation; marker of a declarative sentence |
| 3. | 要 |
|
yào |
|
would like to，will; should，must; be about to; be determined to do; might (used to indicate an estimate) |
| 4. | 向 |
|
xiàng |
|
against，towards，to; until now，all along |
| ........... | |||||
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
今天刚到就通知开会
jīn
tiān
gāng
dào
jìu
tōng
zhī
kāi
hùi
Just to inform the meeting today
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 今天 |
|
jīn tiān |
|
today |
| 2. | 刚 |
|
gāng |
|
just now，newly; just |
| 3. | 到 |
|
dào |
|
arrive，get to，reach; go to，leave for |
| 4. | 就 |
|
jiù |
|
precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
实在是仓促了一些
shí
zài
shì
cāng
cù
le
yī
xiē
It is soon
其次我想要感谢大家
qí
cì
wǒ
xiǎng
yào
gǎn
xiè
dà
jiā
Secondly I want to thank you all
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 其次 |
|
qí cì |
|
next，secondly |
| 2. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 3. | 想 |
|
xiǎng |
|
think，meditate，contemplate; miss，long for; would like to; estimate，presume; recall |
| 4. | 要 |
|
yào |
|
would like to，will; should，must; be about to; be determined to do; might (used to indicate an estimate) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
在这次谈判中付出的努力
zài
zhè
cì
tán
pàn
zhōng
fù
chū
de
nǔ
lì
The effort in the negotiations
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 在 |
|
zài |
|
in the process of，in the course of (indicating an action in progress) |
| 2. | 这次 |
|
zhè cì |
|
this time |
| 3. | 谈判 |
|
tán pàn |
|
negotiate，hold talk with |
| 4. | 中 |
|
zhōng |
|
middle，center; inside |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
对用地计划的批复
dùi
yòng
dì
jì
huà
de
pī
fù
Approval of land use plan
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 对 |
|
duì |
|
right，correct |
| 2. | 用地 |
|
yòng dì |
|
(architecture) strip of land granted for a use; use of an area of land |
| 3. | 计划 |
|
jì huà |
|
to plan，to scheme，to map out; plan，scheme，design |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
洛达的同仁们
luò
dá
de
tóng
rén
men
Los of colleagues
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 2. | 同仁 |
|
tóng rén |
|
Tongren (county in Huangnan Tibetan autonomous prefecture) ; colleague，fellowship |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
都感到很欣慰
dōu
gǎn
dào
hěn
xīn
wèi
All feel very gratified
并对这种合作态度
bìng
dùi
zhè
zhǒng
hé
zuò
tài
dù
And to this kind of cooperation
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 并 |
|
bìng |
|
be side by side; together; simultaneously; (used before a negative for emphasis with a tinge of refutation) actually，definitely; (used between two verbs or verbal phrases，etc.) and |
| 2. | 对 |
|
duì |
|
right，correct |
| 3. | 这种 |
|
zhè zhǒng |
|
such |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
给予了充分的肯定
jǐ
yú
le
chōng
fēn
de
kěn
dìng
Given the full affirmation
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 给予 |
|
jí yǔ |
|
give，grant |
| 2. | 了 |
|
le |
|
used after a verb or an adj to indicate the completion of an action，or the end of a sentence for a change of situation |
| 3. | 充分 |
|
chōng fèn |
|
full，abundant，sufficient |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
很高兴洛达方面
hěn
gāo
xìng
luò
dá
fāng
miàn
Very Gao Xingluo aspects
能感受到我们东海
néng
gǎn
shòu
dào
wǒ
men
dōng
hǎi
Can feel we are in the east China sea
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 能 |
|
néng |
|
can，be able to |
| 2. | 感受 |
|
gǎn shòu |
|
to feel，to experience; to catch or be affected by; impression，experience，feeling |
| 3. | 到 |
|
dào |
|
arrive，get to，reach; go to，leave for |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
对这次合作的诚意
dùi
zhè
cì
hé
zuò
de
chéng
yì
For the sincerity of cooperation
帮助中国化工企业
bāng
zhù
zhōng
guó
huà
gōng
qǐ
yè
To help Chinese chemical enterprises
提高科技水平
tí
gāo
kē
jì
shǔi
píng
Improve the level of science and technology
走向国际市场
zǒu
xiàng
guó
jì
shì
cháng
Towards the international market
所以董事会提出
suǒ
yǐ
dǒng
shì
hùi
tí
chū
So the board
在未来的合资中
zài
wèi
lái
de
hé
zī
zhōng
In the joint venture in the future
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 在 |
|
zài |
|
in the process of，in the course of (indicating an action in progress) |
| 2. | 未来 |
|
wèi lái |
|
future |
| 3. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
除了技术人员
chú
le
jì
zhú
rén
yuán
In addition to technical personnel
我们还可以帮助东海
wǒ
men
hái
kě
yǐ
bāng
zhù
dōng
hǎi
We can also help the east China sea
培训管理人员
péi
xùn
guǎn
lǐ
rén
yuán
Training management personnel
东海厂的管理效能
dōng
hǎi
chǎng
de
guǎn
lǐ
xiào
néng
Factory management efficiency of the east China sea
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 2. | 管理 |
|
guán lǐ |
|
manage，take charge of |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
那这太好了
nà
zhè
tài
hǎo
le
That's great
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 那 |
|
nà |
|
that (used in place of sth or sb further away in distance or time) |
| 2. | 这 |
|
zhè |
|
(used before a noun; used alone as a subject or object of a sentence) this; now，this moment |
| 3. | 太 |
|
tài |
|
(used to express admiration，exclamation，or dissatisfaction) too，over; (after “bu“ to soften the tone of negation) quite，excessively; (before “bu“ to emphasize negation) too，over |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
对东海的大力支持
dùi
dōng
hǎi
de
dà
lì
zhī
chí
The strong support of the east China sea
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 对 |
|
duì |
|
right，correct |
| 2. | 东海 |
|
dōng hǎi |
|
East China sea |
| 3. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我想知道
wǒ
xiǎng
zhī
dào
I want to know
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 想 |
|
xiǎng |
|
think，meditate，contemplate; miss，long for; would like to; estimate，presume; recall |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你们释放这个利好
nǐ
men
shì
fàng
zhè
gè
lì
hǎo
You release the good
是增加了什么
shì
zēng
jiā
le
shén
me
What is the increased
新的交换条件吗
xīn
de
jiāo
huàn
tiáo
jiàn
ma
The New Deal
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 新 |
|
xīn |
|
new; unused; recently married; newly，recently |
| 2. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 3. | 交换 |
|
jiāo huàn |
|
exchange，swap |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
已经达成的绝大部分条款
yǐ
jīng
dá
chéng
de
jué
dà
bù
fēn
tiáo
kuǎn
For the most part has agreed terms
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 已经 |
|
yǐ jīng |
|
already |
| 2. | 达成 |
|
dá chéng |
|
accomplish，reach an agreement |
| 3. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
洛达总部都是没有意见的
luò
dá
zǒng
bù
dōu
shì
méi
yǒu
yì
jiàn
de
Los headquarters are no opinion
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 总部 |
|
zǒng bù |
|
general headquarter |
| 2. | 都 |
|
dōu |
|
all，both |
| 3. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| 4. | 没有 |
|
méi yǒu |
|
did not，have not (done...) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
但是集团的财务专家
dàn
shì
jí
tuán
de
cái
wù
zhuān
jiā
But the group's financial experts
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 但是 |
|
dàn shì |
|
but |
| 2. | 集团 |
|
jí tuán |
|
group，corporation |
| 3. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
再一次核算了
zài
yī
cì
hé
suàn
le
Accounting again
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 再 |
|
zài |
|
again，once more; (before adjectives) more |
| 2. | 一 |
|
yī |
|
one，1; same; whole; whole-hearted |
| 3. | 次 |
|
cì |
|
times (of repeating something) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
各项技术专利的成本
gè
xiàng
jì
zhú
zhuān
lì
de
chéng
běn
The cost of all technology patents
我方设备的估值
wǒ
fāng
shè
bèi
de
gū
zhí
Our equipment valuation
应该在三千万美元以上
yīng
gāi
zài
sān
qiān
wàn
měi
yuán
yǐ
shàng
Should be more than $thirty million
而现在东海
ér
xiàn
zài
dōng
hǎi
And now the east China sea
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 而 |
|
ér |
|
(and) yet，nevertheless; (used between an adverbial element of purpose，cause，manner，...and a verb to be modified) |
| 2. | 现在 |
|
xiàn zài |
|
now |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
所投入的总资产价值
suǒ
tóu
rù
de
zǒng
zī
chǎn
jià
zhí
The input value of total assets
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 所 |
|
suǒ |
|
bureau; location，place; measure word for school，hospital or building |
| 2. | 投入 |
|
tóu rù |
|
put or throw into; be absorbed in or concentrated on; to invest，to put in (money) |
| 3. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 4. | 总 |
|
zǒng |
|
to sum up; overall，general; chief，head; always; after all，sooner or later，anyway |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
不超过两千五百万美元
bù
chāo
guò
liǎng
qiān
wǔ
bǎi
wàn
měi
yuán
No more than $twenty-five million
也就是说
yě
jìu
shì
shuō
in other words，that is to say
现在我们需要东海方面
xiàn
zài
wǒ
men
xū
yào
dōng
hǎi
fāng
miàn
Now we need to the east China sea
五百万美元的现金
wǔ
bǎi
wàn
měi
yuán
de
xiàn
jīn
Five million dollars in cash
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 美元 |
|
měi yuán |
|
American dollar |
| 2. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
或者等价资产
huò
zhě
děng
jià
zī
chǎn
Or equivalent assets
|
的
|
|
de
|
| used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
|
要
|
|
yào
|
| would like to，will; should，must; be about to; be determined to do; might (used to indicate an estimate) |
|
就
|
|
jìu
|
| precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
|
同仁
|
|
tóng rén
|
| n. Tongren (county in Huangnan Tibetan autonomous prefecture); colleague，fellowship |
|
于
|
|
yú
|
| at，in; from; by; indicating the object of an action; than，(used after a verb or adjective) with reference to，to |
|
吗
|
|
ma
|
| used at the end of a question or a rhetorical question; used within a sentence to mark a pause |