Back to Videos
Like A Flowing River 2 [Episode32] [Part11]/大江大河2 [第32集] [第11段] View Count: 789
About Video
   686       15
FacebookTwitterGoogle+WhatsApp
     Report 





Description Artist

Continuing the first season, Like a Flowing River II follows the story of Song Yun Hui, Lei Dong Bao, and Yang Xun as they take part in China’s economic reform from the 1980s to the 1990s. Song Yun Hui has been promoted as the youngest deputy leader in Donghai Chemical. He brings his family to live with him in Donghai, but his wife Cheng Kai Yan’s laziness and distrust take a toll on their marriage that eventually ends in divorce. With his innate business capabilities, Song Yun Hui continues to take up leadership roles thus bringing his team success as they complete project after project. Sadly, Song Yun Hui's climb in the corporate ladder instils envy in those around him. Xiao Lei's family business keeps growing with the times, yet a small blunder in the safety procedures causes a massive explosion in their copper factory. Lei Dong Bao is charged with bribery and sentenced to jail. After being released, he starts his own business as an electrical distributor. Wei Chun Hong, on the other hand, is always by his side, supporting and encouraging him. Arriving in Donghai to seek opportunities, Yang Xun finds success in the current markets. While working with Liang Si Zhong, he starts to admire and develop feelings for her all while he continues to create fake accounts that harm the company. Liang Si Zhong’s father discovers this and intervenes, dealing a huge blow to Yang Xun’s career. As Yang Xun falls to the lowest point in his life, he finds comfort in someone close to him.

57 Comments
  • Sentences(55)
    • |
  • Vocabularies(154)
    • |
  • Related Videos
1.

杨老板   
yáng  lǎo  bǎn 
The boss Yang

2.

你咋不早来打声招呼呢   
nǐ  zhà  bù  zǎo  lái  dǎ  shēng  zhāo  hū  ne 
Why didn't you come to say hello

3.

二楼大包都被订掉了   
èr  lóu  dà  bāo  dōu  bèi  dìng  diào  le 
The bag on the second floor have been ordered out

4.

是不东海厂订的   
shì  bù  dōng  hǎi  chǎng  dìng  de 
It is not in the east China sea plant order

5.

是啊   
shì  a 
Yeah.; Yes. (used to show agreement or affirmation)

6.

请的就是我   
qǐng  de  jìu  shì  wǒ 
Is me, please

7.

我就说杨老板的面子   
wǒ  jìu  shuō  yáng  lǎo  bǎn  de  miàn  zǐ 
And I said Yang, the boss's face

8.

最大了嘛   
zùi  dà  le  ma 
The biggest?

9.

快请 宋厂长都到了   
kuài  qǐng    sòng  chǎng  zhǎng  dōu  dào  le 
Please song director came

10.

不是说七点钟吗   
bù  shì  shuō  qī  diǎn  zhōng  ma 
Not to say seven o 'clock

11.

不好意思 不好意思   
bù  hǎo  yì  sī    bù  hǎo  yì  sī 
Sorry sorry

12.

小辉哥 你不说七点钟吗   
xiǎo  hūi  gē    nǐ  bù  shuō  qī  diǎn  zhōng  ma 
Lucas elder brother you don't say seven o 'clock

13.

你们怎么这么早就到了呀   
nǐ  men  zěn  me  zhè  me  zǎo  jìu  dào  le  yā 
You how to so early

14.

按道理说   
àn  dào  lǐ  shuō 
According to the principle that

15.

我应该提前半个小时   
wǒ  yīng  gāi  tí  qián  bàn  gè  xiǎo  shí 
I should have half an hour in advance

16.

先去接上小引   
xiān  qù  jiē  shàng  xiǎo  yǐn 
Go to the traditional operas

17.

你接小引   
nǐ  jiē  xiǎo  yǐn 
Traditional operas connect you

18.

不应该提前一个小时吗   
bù  yīng  gāi  tí  qián  yī  gè  xiǎo  shí  ma 
Should not be an hour early

19.

我最近啊   
wǒ  zùi  jìn  a 
I recently?

20.

跟我师父学东西学得太多   
gēn  wǒ  shī  fù  xué  dōng  xī  xué  de  tài  duō 
Follow my master to learn things too much

21.

这脑子有点转不过来了   
zhè  nǎo  zǐ  yǒu  diǎn  zhuǎn  bù  guò  lái  le 
Not to be able to turn the mind is a little bit

22.

你师父   
nǐ  shī  fù 
You are the master

23.

怎么之前没听你提过   
zěn  me  zhī  qián  méi  tīng  nǐ  tí  guò 
How didn't listen to you mentioned before

24.

我把别人当师父了   
wǒ  bǎ  bié  rén  dāng  shī  fù  le 
I put the others when the teacher

25.

但是 人家还不一定   
dàn  shì    rén  jiā  hái  bù  yī  dìng 
But the somebody else

26.

收我这徒弟呢   
shōu  wǒ  zhè  tú  dì  ne 
Charge me this disciple

27.

小杨 谁是你师父啊   
xiǎo  yáng    shéi  shì  nǐ  shī  fù  a 
Xiao Yang who is your teacher

28.

当然是我们梁小姐了   
dāng  rán  shì  wǒ  men  liáng  xiǎo  jiě  le 
Of course is our Ms. Liang

29.

我们虽然只接触过几次   
wǒ  men  sūi  rán  zhǐ  jiē  hóng  guò  jī  cì 
Although we contact with only a few times

30.

但我发现 我变了   
dàn  wǒ  fā  xiàn    wǒ  biàn  le 
But I found that I changed

31.

脱胎换骨的变化   
tuō  tāi  huàn  gǔ  de  biàn  huà 
The change of thoroughly remould oneself

32.

这个梁小姐啊   
zhè  gè  liáng  xiǎo  jiě  a 
This Ms. Liang!

33.

见多识广   
jiàn  duō  shì  guǎng 
experienced and knowledgeable，well-informed

34.

每次跟她谈话之后   
měi  cì  gēn  tā  tán  huà  zhī  hòu 
After every conversation with her

35.

都能学到很多的东西   
dōu  néng  xué  dào  hěn  duō  de  dōng  xī 
Can learn a lot of things

36.

那你迟到也是受我影响   
nà  nǐ  chí  dào  yě  shì  shòu  wǒ  yǐng  xiǎng 
That you are late is also affected by me

37.

没有   
méi  yǒu 
did not，have not (done...)

38.

小旌哥跟我说七点到   
xiǎo  jīng  gē  gēn  wǒ  shuō  qī  diǎn  dào 
The elder brother of the small continuous say with me to the seven o 'clock

39.

那我就七点到啊   
nà  wǒ  jìu  qī  diǎn  dào  a 
I'm seven to ah

40.

我这是跟你学的   
wǒ  zhè  shì  gēn  nǐ  xué  de 
This is I learn with you

41.

守时   
shǒu  shí 
be on time，be punctual; punctual

42.

准点出发 准点到达   
zhǔn  diǎn  chū  fā    zhǔn  diǎn  dào  dá 
Set out on time arrive on time

43.

这样特别好   
zhè  yáng  tè  bié  hǎo 
This very good

44.

守时是个好习惯   
shǒu  shí  shì  gè  hǎo  xí  guàn 
Punctuality is a good habit

45.

但是拜师就不用   
dàn  shì  bài  shī  jìu  bù  yòng 
But the word you don't have to

46.

我不够资格做你老师   
wǒ  bù  gòu  zī  gé  zuò  nǐ  lǎo  shī 
I'm not qualified for your teacher

47.

看你这话说的 还谦虚呢   
kàn  nǐ  zhè  huà  shuō  de    hái  qiān  xū  ne 
Watching you spoke these words also modest

48.

我觉得吧   
wǒ  jué  de  ba 
I think!

49.

我们做朋友就非常好   
wǒ  men  zuò  péng  yǒu  jìu  fēi  cháng  hǎo 
We make friends is very good

50.

做朋友   
zuò  péng  yǒu 
to be friends (with sb)

51.

可以互相帮助   
kě  yǐ  hù  xiāng  bāng  zhù 
Can help each other

52.

但是师生关系就不一样了   
dàn  shì  shī  shēng  guān  xì  jìu  bù  yī  yáng  le 
But the relationship between teachers and students are different

53.

有的时候   
yǒu  de  shí  hòu 
sometimes，at times

54.

老师也未必   
lǎo  shī  yě  wèi  bì 
The teacher is not

55.

会相信自己的学生   
hùi  xiāng  xìn  zì  jǐ  de  xué  shēng 
Will believe her students