Back to Videos
Like A Flowing River 2 [Episode28] [Part12]/大江大河2 [第28集] [第12段] View Count: 1259
About Video
   849       19
FacebookTwitterGoogle+WhatsApp
     Report 





Description Artist

Continuing the first season, Like a Flowing River II follows the story of Song Yun Hui, Lei Dong Bao, and Yang Xun as they take part in China’s economic reform from the 1980s to the 1990s. Song Yun Hui has been promoted as the youngest deputy leader in Donghai Chemical. He brings his family to live with him in Donghai, but his wife Cheng Kai Yan’s laziness and distrust take a toll on their marriage that eventually ends in divorce. With his innate business capabilities, Song Yun Hui continues to take up leadership roles thus bringing his team success as they complete project after project. Sadly, Song Yun Hui's climb in the corporate ladder instils envy in those around him. Xiao Lei's family business keeps growing with the times, yet a small blunder in the safety procedures causes a massive explosion in their copper factory. Lei Dong Bao is charged with bribery and sentenced to jail. After being released, he starts his own business as an electrical distributor. Wei Chun Hong, on the other hand, is always by his side, supporting and encouraging him. Arriving in Donghai to seek opportunities, Yang Xun finds success in the current markets. While working with Liang Si Zhong, he starts to admire and develop feelings for her all while he continues to create fake accounts that harm the company. Liang Si Zhong’s father discovers this and intervenes, dealing a huge blow to Yang Xun’s career. As Yang Xun falls to the lowest point in his life, he finds comfort in someone close to him.

11 Comments
  • Sentences(70)
    • |
  • Vocabularies(197)
    • |
  • Related Videos
1.

一个月   
yī  gè  yuè 
one month

2.

三轮磋商   
sān  lún  cuō  shāng 
Three rounds of negotiations

3.

就谈出了合资的基本框架   
jìu  tán  chū  le  hé  zī  de  jī  běn  kuàng  jià 
Talk about the basic framework of the joint venture

4.

还拿到了   
hái  ná  dào  le 
Also got the

5.

洛达最先进的乙烯技术   
luò  dá  zùi  xiān  jìn  de  yǐ  xī  jì  zhú 
Law of the most advanced technology of ethylene

6.

干得不错   
gān  de  bù  cuò 
Did a good job

7.

是宋厂定的谈判策略好   
shì  sòng  chǎng  dìng  de  tán  pàn  cè  lvè  hǎo 
Is the song factory good negotiation strategies

8.

他们提的条件基本都在   
tā  men  tí  de  tiáo  jiàn  jī  běn  dōu  zài 
They mention conditions are basically

9.

咱们接受范围之内   
zán  men  jiē  shòu  fàn  wéi  zhī  nèi 
Let's accept scope

10.

几个难点议题   
jǐ  gè  nán  diǎn  yì  tí 
The difficult issues

11.

也只是拉扯了三四分回合   
yě  zhǐ  shì  lā  chě  le  sān  sì  fēn  húi  hé 
Just pull the three or four points

12.

就达成了一致   
jìu  dá  chéng  le  yī  zhì 
Just reached an agreement

13.

但是这份谈判纪要当中   
dàn  shì  zhè  fèn  tán  pàn  jì  yào  dāng  zhōng 
But the minutes of talks

14.

并没有提到   
bìng  méi  yǒu  tí  dào 
Did not mention

15.

工业用地的问题   
gōng  yè  yòng  dì  de  wèn  tí 
The problem of industrial use of land

16.

是没有谈到   
shì  méi  yǒu  tán  dào 
Is not talked about

17.

还是美方   
hái  shi  měi  fāng 
Or the U.S.

18.

对我们的条件没有异议啊   
dùi  wǒ  men  de  tiáo  jiàn  méi  yǒu  yì  yì  a 
Have no objection to our conditions

19.

宋厂 我们来其实   
sòng  chǎng    wǒ  men  lái  qí  shí 
Song factory let us actually

20.

就是来向您汇报这件事情   
jìu  shì  lái  xiàng  nín  hùi  bào  zhè  jiàn  shì  qíng 
Is you the report about this matter

21.

二期用地三百亩的计划   
èr  qī  yòng  dì  sān  bǎi  mǔ  de  jì  huà 
Phase ii land, three hundred mu of plan

22.

是一早就在咱们条件里的   
shì  yī  zǎo  jìu  zài  zán  men  tiáo  jiàn  lǐ  de 
Is already in our conditions

23.

美方对这件事情   
měi  fāng  dùi  zhè  jiàn  shì  qíng 
The us on this matter

24.

也没有任何意见   
yě  méi  yǒu  rèn  hé  yì  jiàn 
Don't have any opinion

25.

但是今天早上   
dàn  shì  jīn  tiān  zǎo  shàng 
But this morning,

26.

他们突然提了   
tā  men  tū  rán  tí  le 
They suddenly raised

27.

一个新的要求   
yī  gè  xīn  de  yào  qíu 
A new request

28.

说是要东海   
shuō  shì  yào  dōng  hǎi 
To the east China sea

29.

提供两千亩土地   
tí  gōng  liǎng  qiān  mǔ  tǔ  dì 
With two thousand mu of land

30.

用于合资厂建设   
yòng  yú  hé  zī  chǎng  jiàn  shè 
Used for joint construction

31.

两千亩   
liǎng  qiān  mǔ 
Two thousand mu

32.

我当场就驳回了这个要求   
wǒ  dāng  cháng  jìu  bó  húi  le  zhè  gè  yào  qíu 
I rejected this request then and there

33.

东海一期也才五百亩   
dōng  hǎi  yī  qī  yě  cái  wǔ  bǎi  mǔ 
The east China sea issue is only five hundred mu

34.

二期部分基础设施   
èr  qī  bù  fēn  jī  chǔ  shè  shī 
Second part of the infrastructure

35.

也可以和一期共用   
yě  kě  yǐ  hé  yī  qī  gòng  yòng 
Can also share issue

36.

用不着这么多土地   
yòng  bù  zhāo  zhè  me  duō  tǔ  dì 
Don't need so much land

37.

但是他们很坚持   
dàn  shì  tā  men  hěn  jiān  chí 
But they insist on very much

38.

双方谈了一天   
shuāng  fāng  tán  le  yī  tiān 
The two sides talked about a day

39.

都没有任何松动的迹象   
dōu  méi  yǒu  rèn  hé  sōng  dòng  de  jī  xiàng 
No signs of loosening

40.

那他们有没有解释   
nà  tā  men  yǒu  méi  yǒu  jiě  shì 
They have to explain

41.

为什么需要这么多土地啊   
wèi  shén  me  xū  yào  zhè  me  duō  tǔ  dì  a 
Why need so much land

42.

说是为了后续合资厂   
shuō  shì  wèi  le  hòu  xù  hé  zī  chǎng 
For subsequent joint

43.

扩大产能做储备   
kuò  dà  chǎn  néng  zuò  chǔ  bèi 
Do reserve capacity expansion

44.

说什么要跟蓬勃兴起的   
shuō  shén  me  yào  gēn  péng  bó  xīng  qǐ  de 
With the booming would say what

45.

中国经济共同成长   
zhōng  guó  jīng  jì  gòng  tóng  chéng  zhǎng 
China's economy to grow

46.

反正都是官话套话   
fǎn  zhèng  dōu  shì  guān  huà  tào  huà 
It's mandarin rhetoric

47.

那你判断   
nà  nǐ  pàn  duàn 
Do you judge

48.

他们的真实目的是什么   
tā  men  de  zhēn  shí  mù  dì  shì  shén  me 
What is their real purpose

49.

有没有一种可能   
yǒu  méi  yǒu  yī  zhǒng  kě  néng 
Is there a possibility

50.

是老外发现他们提的要求   
shì  lǎo  wài  fā  xiàn  tā  men  tí  de  yào  qíu 
Is the foreigner found that they make the request

51.

全在宋厂的划定范围内   
quán  zài  sòng  chǎng  de  huá  dìng  fàn  wéi  nèi 
All in the factory within the scope of the song dynasty

52.

感觉提得低了   
gǎn  jué  tí  de  dī  le 
Feel too low

53.

才来这么一手   
cái  lái  zhè  me  yī  shǒu 
To so skill

54.

想要推翻重谈   
xiǎng  yào  tūi  fān  zhòng  tán 
Want to overthrow the talk

55.

小丁   
xiǎo  dīng 
xiaoding

56.

你跟美方的人接触最多   
nǐ  gēn  měi  fāng  de  rén  jiē  hóng  zùi  duō 
You contact with people in the us most

57.

你的想法呢   
nǐ  de  xiǎng  fǎ  ne 
What do you think

58.

我觉得   
wǒ  jué  de 
I think

59.

洛达还是想跟   
luò  dá  hái  shi  xiǎng  gēn 
Los or want to talk to

60.

咱们东海合资的   
zán  men  dōng  hǎi  hé  zī  de 
Let's joint venture in the east China sea

61.

有可能 前期过程太顺利   
yǒu  kě  néng    qián  qī  guò  chéng  tài  shùn  lì 
May the early stage of the process very well

62.

让他们觉得   
ràng  tā  men  jué  de 
Make them feel

63.

我方过于地配合   
wǒ  fāng  guò  yú  dì  pèi  hé 
We are too

64.

所以想要加高砝码   
suǒ  yǐ  xiǎng  yào  jiā  gāo  fá  mǎ 
So want to higher weights

65.

来试探我们的底线   
lái  shì  tàn  wǒ  men  de  dǐ  xiàn 
To test our bottom line

66.

我建议啊 宋厂   
wǒ  jiàn  yì  a    sòng  chǎng 
I suggest ah song factory

67.

我们采取强硬策略   
wǒ  men  cǎi  qǔ  qiáng  yìng  cè  lvè 
We take a tough strategy

68.

或者 干脆晾他们两天   
huò  zhě    gān  cùi  liàng  tā  men  liǎng  tiān 
Or just hang them two days

69.

反正他们过两天   
fǎn  zhèng  tā  men  guò  liǎng  tiān 
Anyway, they have two days

70.

要回去过什么圣诞假期   
yào  húi  qù  guò  shén  me  shèng  dàn  jià  qī 
Have to get back to what Christmas holiday