Curious about his uncle’s past, Wu Xie watched a mysterious video tape, only to find himself mixed up in an elaborate conspiracy. In his adventures, he encountered Zhang Qi Ling, Xie Yu Chen and others. The 6 people with different motives decided to band together. Zhang Qi Ling lost his memory by accident. The group discovered the Zhang family’s old manor held the answers they sought. However, they were stopped in their tracks by Qiu De Kao’s forces. Later, thanks to an ancient Lei family blueprint, Wu Xie became acquainted with Madam Huo of the Jiumen Sect. At her suggestion, the group embarked on a tomb raid which the Jiumen Sect had attempted many years ago in search of the truth. Unfortunately, Wu Xie was severely injured during the journey while Zhang Qi Ling went missing, leaving the mystery unsolved. Xie Yu Chen suggested Wu Xie disguise as his uncle, but Wu Xie was hesitant.
小哥
xiǎo
gē
The little elder brother
写字我在行
xiě
zì
wǒ
zài
xíng
Write me at
但刻字吧
dàn
kè
zì
ba
But the lettering!
真的不是我的强项
zhēn
de
bù
shì
wǒ
de
qiáng
xiàng
It really isn't my strong suit
没关系
méi
guān
xì
Never mind; It doesn't matter; not related,not have any relation
名字好
míng
zì
hǎo
What was your name
小黑金
xiǎo
hēi
jīn
The little black
小哥
xiǎo
gē
The little elder brother
怎么样
zěn
me
yáng
how is it,how about,what about
还可以
hái
kě
yǐ
not bad,all right
这刀太适合他了
zhè
dāo
tài
shì
hé
tā
le
This knife is too for him
一点儿也不比黑金古刀差
yī
diǎn
ér
yě
bù
bǐ
hēi
jīn
gǔ
dāo
chà
As good as black gold ancient dao in the slightest
天真
tiān
zhēn
innocent,naive
你该好好琢磨琢磨了
nǐ
gāi
hǎo
hǎo
zhuó
mó
zhuó
mó
le
You should consider well
琢磨什么
zhuó
mó
shén
me
Wondering what
琢磨送我点什么
zhuó
mó
sòng
wǒ
diǎn
shén
me
Consider to send me something
你俩这一天
nǐ
liǎ
zhè
yī
tiān
The two of you this day
一个帮一个的
yī
gè
bāng
yī
gè
de
A help
你有危险
nǐ
yǒu
wēi
xiǎn
Do you have a dangerous
小哥来救你
xiǎo
gē
lái
jìu
nǐ
Little elder brother to save you
这小哥失忆
zhè
xiǎo
gē
shī
yì
The little elder brother amnesia
你就帮他找记忆
nǐ
jìu
bāng
tā
zhǎo
jì
yì
You will help him find the memory
现在又送他把刀
xiàn
zài
yòu
sòng
tā
bǎ
dāo
And now send his knife
那我呢
nà
wǒ
ne
Then I?
我呢
wǒ
ne
I?
你得送胖爷我点什么呀
nǐ
děi
sòng
pàng
yé
wǒ
diǎn
shén
me
yā
You have to send fat ye me something
怎么着
zěn
me
zhe
how; what about; no matter what
不想送
bù
xiǎng
sòng
Don't want to send
别那么抠嘛
bié
nà
me
kōu
ma
Don't be so pick
不是
bù
shì
fault,error
我想起盘马说过的话
wǒ
xiǎng
qǐ
pán
mǎ
shuō
guò
de
huà
I think of plate of ma said
和他在一起
hé
tā
zài
yī
qǐ
With him
你不会有好结果
nǐ
bù
hùi
yǒu
hǎo
jiē
guǒ
You will not have good results
迟早有一个
chí
zǎo
yǒu
yī
gè
There's one sooner or later
会被另一个害死
hùi
bèi
lìng
yī
gè
hài
sǐ
Will be another to kill
他说我和小哥其中一个
tā
shuō
wǒ
hé
xiǎo
gē
qí
zhōng
yī
gè
He said one little brother and I
会害死另外一个
hùi
hài
sǐ
lìng
wài
yī
gè
Kills another
不会
bù
hùi
be unlikely,be incapable,will not
放心吧
fàng
xīn
ba
don't worry,take it easy
我们走了
wǒ
men
zǒu
le
We walked
小哥
xiǎo
gē
The little elder brother
你现在啊
nǐ
xiàn
zài
a
Are you now?
越来越有人情味了
yuè
lái
yuè
yǒu
rén
qíng
wèi
le
More and more with the milk of human kindness
你放心吧
nǐ
fàng
xīn
ba
You can rest assured
又不是见不到
yòu
bù
shì
jiàn
bù
dào
Not see again
对了
dùi
le
by the way,...; be correct,become correct; have compared,checked,mixed or adjusted
霍当家说了
huò
dāng
jiā
shuō
le
Huo alone
有人在四川等着咱们呢
yǒu
rén
zài
sì
chuān
děng
zhe
zán
men
ne
Someone is waiting for us in sichuan
进去吧
jìn
qù
ba
Go in