Back to Videos
832
19
Curious about his uncle’s past, Wu Xie watched a mysterious video tape, only to find himself mixed up in an elaborate conspiracy. In his adventures, he encountered Zhang Qi Ling, Xie Yu Chen and others. The 6 people with different motives decided to band together. Zhang Qi Ling lost his memory by accident. The group discovered the Zhang family’s old manor held the answers they sought. However, they were stopped in their tracks by Qiu De Kao’s forces. Later, thanks to an ancient Lei family blueprint, Wu Xie became acquainted with Madam Huo of the Jiumen Sect. At her suggestion, the group embarked on a tomb raid which the Jiumen Sect had attempted many years ago in search of the truth. Unfortunately, Wu Xie was severely injured during the journey while Zhang Qi Ling went missing, leaving the mystery unsolved. Xie Yu Chen suggested Wu Xie disguise as his uncle, but Wu Xie was hesitant.
Joseph Zeng as Wu Xie, Xiao Yu Liang as Zhang Qi Ling, Cheng Fang Xu as Wang Pang Zi
- Sentences(52) |
- Vocabularies(136) |
- Related Videos
小三爷
xiǎo
sān
yé
Small three yes
你说你也太见外了
nǐ
shuō
nǐ
yě
tài
jiàn
wài
le
You said you are stranger
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 2. | 说 |
|
shuō |
|
speak，say; explain; criticize; try to influence sb. to do...; refer to; perform |
| 3. | 也 |
|
yě |
|
also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences) ; used to soften the tone |
| 4. | 太 |
|
tài |
|
(used to express admiration，exclamation，or dissatisfaction) too，over; (after “bu“ to soften the tone of negation) quite，excessively; (before “bu“ to emphasize negation) too，over |
| ........... | |||||
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
事儿都查完了才来找我
shì
ér
dōu
chá
wán
le
cái
lái
zhǎo
wǒ
Things look up all didn't come to me
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 事儿 |
|
shìr |
|
(oral) thing，matter |
| 2. | 都 |
|
dōu |
|
all，both |
| 3. | 了 |
|
le |
|
used after a verb or an adj to indicate the completion of an action，or the end of a sentence for a change of situation |
| 4. | 才 |
|
cái |
|
just，a moment ago，just now; (for emphasis) really，actually |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
三叔那盘口怎么样了
sān
shū
nà
pán
kǒu
zěn
me
yáng
le
Three uncle that dish
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 那 |
|
nà |
|
that (used in place of sth or sb further away in distance or time) |
| 2. | 怎么样 |
|
zěn me yàng |
|
how is it，how about，what about |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
压得住
yā
de
zhù
Up there
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 压 |
|
yā |
|
to press; to cover; to subdue; to restrain; to win over; to approach; to lay aside; to stake; pressure |
| 2. | 得 |
|
de |
|
used after a verb to describe the action |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
要不要我陪你去新月饭店
yào
bù
yào
wǒ
péi
nǐ
qù
xīn
yuè
fàn
diàn
Do you want me to accompany you to the moon hotel
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 要不 |
|
yào bu |
|
otherwise，or else; either...，or... |
| 2. | 要 |
|
yào |
|
would like to，will; should，must; be about to; be determined to do; might (used to indicate an estimate) |
| 3. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 4. | 陪 |
|
péi |
|
to accompany，to go with; to assist |
| 5. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
也好有个照应
yě
hǎo
yǒu
gè
zhào
yìng
Have a care
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 也好 |
|
yé hǎo |
|
may as well |
| 2. | 有 |
|
yǒu |
|
have; there be; (used to indicate an estimate or comparison) ; (used to express something indefinite) certain，some，part of |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
先不用
xiān
bù
yòng
Without first
我叫了胖子和小哥了
wǒ
jiào
le
pàng
zǐ
hé
xiǎo
gē
le
I'm a fat man and little brother
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 叫 |
|
jiào |
|
to shout; to name，to be called; to call or summon |
| 3. | 了 |
|
le |
|
used after a verb or an adj to indicate the completion of an action，or the end of a sentence for a change of situation |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你说这胖子
nǐ
shuō
zhè
pàng
zǐ
You said the fat man
虽然满嘴跑火车
sūi
rán
mǎn
zǔi
pǎo
huǒ
chē
Although a mouthful of train running
但做事儿还是靠谱的
dàn
zuò
shì
ér
hái
shi
kào
pǔ
de
But doing something or a spectrum
他跟小哥
tā
gēn
xiǎo
gē
His little brother
也算是你出生入死的兄弟了
yě
suàn
shì
nǐ
chū
shēng
rù
sǐ
de
xiōng
dì
le
Utterly is your brother
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 也 |
|
yě |
|
also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences) ; used to soften the tone |
| 2. | 算是 |
|
suàn shì |
|
at last，finally; be counted as |
| 3. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 4. | 出生入死 |
|
chū shēng rù sǐ |
|
go through fire and water，at the risk of life and limb |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
有他们在我放心
yǒu
tā
men
zài
wǒ
fàng
xīn
Have them in my trust
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 有 |
|
yǒu |
|
have; there be; (used to indicate an estimate or comparison) ; (used to express something indefinite) certain，some，part of |
| 2. | 他们 |
|
tā men |
|
they，them |
| 3. | 在 |
|
zài |
|
in the process of，in the course of (indicating an action in progress) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
他们俩今儿应该回北京了
tā
men
liǎ
jīn
ér
yīng
gāi
húi
běi
jīng
le
Both of them should be back to Beijing by today
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 他们 |
|
tā men |
|
they，them |
| 2. | 俩 |
|
liǎ |
|
two (can not be followed by measure words) ; a few，some |
| 3. | 今儿 |
|
jīnr |
|
today |
| 4. | 应该 |
|
yīng gāi |
|
should，ought to |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你今儿也该回杭州看店了吧
nǐ
jīn
ér
yě
gāi
húi
háng
zhōu
kàn
diàn
le
ba
Did you watch the store should be back to hangzhou today
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 2. | 今儿 |
|
jīnr |
|
today |
| 3. | 也 |
|
yě |
|
also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences) ; used to soften the tone |
| 4. | 该 |
|
gāi |
|
should，to be somebody's turn to do something |
| 5. | 回 |
|
huí |
|
go back，be back，turn around |
| 6. | 杭州 |
|
háng zhōu |
|
Hangzhou (the capital city of Zhejiang) |
| 7. | 看 |
|
kàn |
|
to judge or consider in one's point of view |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
老板 那我那火车票
lǎo
bǎn
nà
wǒ
nà
huǒ
chē
piào
The boss that my train ticket
等事办完了跟你工资一起
děng
shì
bàn
wán
le
gēn
nǐ
gōng
zī
yī
qǐ
Everything was finished, the salary together with you
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 等 |
|
děng |
|
wait |
| 2. | 事 |
|
shì |
|
matter，affair，thing; job，work; accident，trouble; responsibility，involvement |
| 3. | 办 |
|
bàn |
|
to do，to handle; to purchase or prepare for; to punish; to establish or run |
| 4. | 完了 |
|
wán le |
|
have come to an end，be over，be completed，have failed |
| 5. | 跟 |
|
gēn |
|
and |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
给你报销
gěi
nǐ
bào
xiāo
Reimburse you
老板太棒了
lǎo
bǎn
tài
bàng
le
The boss is too great
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 老板 |
|
láo bǎn |
|
boss |
| 2. | 太 |
|
tài |
|
(used to express admiration，exclamation，or dissatisfaction) too，over; (after “bu“ to soften the tone of negation) quite，excessively; (before “bu“ to emphasize negation) too，over |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
来干一个
lái
gān
yī
gè
To dry one
我挥一挥衣袖
wǒ
hūi
yī
hūi
yī
xìu
I wave my sleeves
不带走一片云彩
bù
dài
zǒu
yī
piàn
yún
cǎi
Not even a wisp of cloud will I bring away
要不我陪你喝点
yào
bù
wǒ
péi
nǐ
hē
diǎn
Or I accompany you to drink
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 要不 |
|
yào bu |
|
otherwise，or else; either...，or... |
| 2. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 3. | 陪 |
|
péi |
|
to accompany，to go with; to assist |
| 4. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
纹身之后有忌口
wén
shēn
zhī
hòu
yǒu
jì
kǒu
After the tattoo is prohibited
阿贵叔他们村里有个习俗
ā
gùi
shū
tā
men
cūn
lǐ
yǒu
gè
xí
sú
A custom pell uncle in their village
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 阿 |
|
a |
|
an exclamation of unpleasant surprise |
| 2. | 他们 |
|
tā men |
|
they，them |
| 3. | 村里 |
|
cūn li |
|
in the village |
| 4. | 有 |
|
yǒu |
|
have; there be; (used to indicate an estimate or comparison) ; (used to express something indefinite) certain，some，part of |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
迎娶心爱的姑娘
yíng
qǔ
xīn
ài
de
gū
niáng
Marry his beloved girl
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 迎娶 |
|
yíng qǔ |
|
to send a party to escort the bride to the groom's house; (of a man) to marry sb. |
| 2. | 心爱 |
|
xīn ài |
|
beloved，treasured |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
属于她的纹身
shǔ
yú
tā
de
wén
shēn
Tattoo belonged to her
在哪呢我看看
zài
nǎ
ne
wǒ
kàn
kàn
Where I see
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 在 |
|
zài |
|
in the process of，in the course of (indicating an action in progress) |
| 2. | 哪 |
|
nǎ |
|
which，what，who; whichever，whoever，whatever |
| 3. | 呢 |
|
ne |
|
(used at the end of a declarative sentence) indicating the continuation of an action or situation; marker of a declarative sentence |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你的纹身跟小哥一样
nǐ
de
wén
shēn
gēn
xiǎo
gē
yī
yáng
Your tattoo like little brother
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 2. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 3. | 纹身 |
|
wén shēn |
|
tattoo |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
得上了温度才能显出来是吧
děi
shàng
le
wēn
dù
cái
néng
xiǎn
chū
lái
shì
ba
In the temperature can appear to be
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 得 |
|
děi |
|
need，must，have to; will certainly |
| 2. | 上 |
|
shàng |
|
previous，last (used before nouns to show something happened earlier) ; higher in position |
| 3. | 了 |
|
le |
|
used after a verb or an adj to indicate the completion of an action，or the end of a sentence for a change of situation |
| 4. | 温度 |
|
wēn dù |
|
temperature |
| 5. | 才能 |
|
cái néng |
|
gift，talent |
| 6. | 显 |
|
xiǎn |
|
be exposed and easily seen，show; apparent，visible; (of fame or power) great，prominent |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
不是
bù
shì
fault，error
这不这儿呢嘛
zhè
bù
zhè
ér
ne
ma
It's not here yet
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 这儿 |
|
zhèr |
|
here; now，then，this time |
| 2. | 呢 |
|
ne |
|
(used at the end of a declarative sentence) indicating the continuation of an action or situation; marker of a declarative sentence |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
这儿
zhè
ér
here; now，then，this time
这儿
zhè
ér
here; now，then，this time
就这么一点儿也叫纹身
jìu
zhè
me
yī
diǎn
ér
yě
jiào
wén
shēn
So called tattoo in the slightest
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 就 |
|
jiù |
|
precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
| 2. | 这么 |
|
zhè me |
|
so，such，like this |
| 3. | 一点儿 |
|
yī diǎn er |
|
a little; a bit |
| 4. | 也 |
|
yě |
|
also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences) ; used to soften the tone |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你知道纹身有多疼吗
nǐ
zhī
dào
wén
shēn
yǒu
duō
téng
ma
Do you know how painful tattoo
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 2. | 知道 |
|
zhī dào |
|
to know，to realize，to understand，to be aware of |
| 3. | 纹身 |
|
wén shēn |
|
tattoo |
| 4. | 有 |
|
yǒu |
|
have; there be; (used to indicate an estimate or comparison) ; (used to express something indefinite) certain，some，part of |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
这敢纹身的人还能叫人吗
zhè
gǎn
wén
shēn
de
rén
hái
néng
jiào
rén
ma
The people can call a person dare to tattoo
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 这 |
|
zhè |
|
(used before a noun; used alone as a subject or object of a sentence) this; now，this moment |
| 2. | 敢 |
|
gǎn |
|
dare |
| 3. | 纹身 |
|
wén shēn |
|
tattoo |
| 4. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 5. | 人 |
|
rén |
|
person，people，human being |
| 6. | 还 |
|
hái |
|
also，in addition; yet，still |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你不在的时候
nǐ
bù
zài
de
shí
hòu
While you are away
我把小哥照顾得可好了
wǒ
bǎ
xiǎo
gē
zhào
gù
de
kě
hǎo
le
I have looked after little elder brother is good
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 把 |
|
bǎ |
|
a measure word for something with a handle |
| 3. | 照顾 |
|
zhào gù |
|
look after，watch over; show consideration for，take into account; offer preferential treatment; (of a salesperson or waiter) serve a customer; (of a customer) patronize or shop at |
| 4. | 得 |
|
de |
|
used after a verb to describe the action |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
|
也
|
|
yě
|
| also，too，either，as well; even，even if; used for emphasis (often in negative sentences); used to soften the tone |
|
压
|
|
yā
|
| to press; to cover; to subdue; to restrain; to win over; to approach; to lay aside; to stake; pressure |
|
住
|
|
zhù
|
| live，reside，stay; stop，cease; a halt or a steadiness; being able or unable to reach or meet a standard |
|
要
|
|
yào
|
| would like to，will; should，must; be about to; be determined to do; might (used to indicate an estimate) |
|
的
|
|
de
|
| used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
|
上
|
|
shàng
|
| previous，last (used before nouns to show something happened earlier); higher in position |
|
出来
|
|
chū lái
|
| to move from inside to outside，to come out (towards the speaker); to emerge; to complete，finish |
|
这不
|
|
zhè bù
|
| (coll.) As a matter of fact, ... (used to introduce evidence for what one has just asserted) |
|
嘛
|
|
ma
|
| indicating that sth is obvious; indicating hope or advice; indicating a pause to draw listener's attention |
|
啊
|
|
a
|
| expressing appreciation，agreement，urge，etc.; indicating a pause to draw attention; used when enumerating items |
|
就
|
|
jìu
|
| precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
|
吗
|
|
ma
|
| used at the end of a question or a rhetorical question; used within a sentence to mark a pause |
|
照顾
|
|
zhào gù
|
| look after，watch over; show consideration for，take into account; offer preferential treatment; serve a customer; patronize or shop at |