Curious about his uncle’s past, Wu Xie watched a mysterious video tape, only to find himself mixed up in an elaborate conspiracy. In his adventures, he encountered Zhang Qi Ling, Xie Yu Chen and others. The 6 people with different motives decided to band together. Zhang Qi Ling lost his memory by accident. The group discovered the Zhang family’s old manor held the answers they sought. However, they were stopped in their tracks by Qiu De Kao’s forces. Later, thanks to an ancient Lei family blueprint, Wu Xie became acquainted with Madam Huo of the Jiumen Sect. At her suggestion, the group embarked on a tomb raid which the Jiumen Sect had attempted many years ago in search of the truth. Unfortunately, Wu Xie was severely injured during the journey while Zhang Qi Ling went missing, leaving the mystery unsolved. Xie Yu Chen suggested Wu Xie disguise as his uncle, but Wu Xie was hesitant.
小哥
xiǎo
gē
The little elder brother
你不能一直冲在前面的
nǐ
bù
néng
yī
zhí
chōng
zài
qián
miàn
de
You can't always rushed in front
我们帮不上你的忙啊
wǒ
men
bāng
bù
shàng
nǐ
de
máng
a
We can't help you busy
是啊
shì
a
Yeah.; Yes. (used to show agreement or affirmation)
跟紧我
gēn
jǐn
wǒ
With me tight
死路
sǐ
lù
blind alley,impasse
这打了半天白忙活了
zhè
dǎ
le
bàn
tiān
bái
máng
huó
le
This play along while fiasco
合着闯迷宫玩了
hé
zhe
chuǎng
mí
gōng
wán
le
With the maze itself to play
我说你们张家人有病吧
wǒ
shuō
nǐ
men
zhāng
jiā
rén
yǒu
bìng
ba
I say you zhang family sick
把路封死了
bǎ
lù
fēng
sǐ
le
Blocked off the road
自己怎么出去啊
zì
jǐ
zěn
me
chū
qù
a
What you go out
没错
méi
cuò
That's right; Yes
只要是迷宫
zhǐ
yào
shì
mí
gōng
As long as it is a maze
就一定会有出口
jìu
yī
dìng
hùi
yǒu
chū
kǒu
There will be exported
张家人设计玉俑的时候
zhāng
jiā
rén
shè
jì
yù
yǒng
de
shí
hòu
Zhang family design jade figurines
一定是从里往外倒退着
yī
dìng
shì
cóng
lǐ
wǎng
wài
dào
tùi
zhe
Must be from inside to outside in reverse
放好了才离开
fàng
hǎo
le
cái
lí
kāi
Put away before she left
否则
fǒu
zé
otherwise,if not,or else
连自己都会困在里面的
lián
zì
jǐ
dōu
hùi
kùn
zài
lǐ
miàn
de
Even oneself will be trapped in it
有道理
yǒu
dào
lǐ
make sense,reasonable
那咱们退回去
nà
zán
men
tùi
húi
qù
Let's go back
走
zǒu
walk; leave,go; run; pass away; move; reveal; lose the original shape or flavor; visit; do sth in some way
这么多夹层
zhè
me
duō
jiā
céng
So many sandwich
一条一条试
yī
tiáo
yī
tiáo
shì
A a try
还没找到出口
hái
méi
zhǎo
dào
chū
kǒu
Haven't found exports
就被他们弄死了
jìu
bèi
tā
men
nòng
sǐ
le
Were they killed
小哥
xiǎo
gē
The little elder brother
小哥
xiǎo
gē
The little elder brother
这边
zhè
biān
this side,here
你想起来了
nǐ
xiǎng
qǐ
lái
le
Do you want to
感觉
gǎn
jué
to feel,to perceive,to become aware of; to think,to be afraid (that),to guess; feeling,sense
你这感觉准不准
nǐ
zhè
gǎn
jué
zhǔn
bù
zhǔn
You feel right
现在只能相信小哥了
xiàn
zài
zhǐ
néng
xiāng
xìn
xiǎo
gē
le
Now can only believe that the little brother
之前在吊脚楼
zhī
qián
zài
diào
jiǎo
lóu
Before the diaojiao building
也是小哥有感觉
yě
shì
xiǎo
gē
yǒu
gǎn
jué
Feeling of little brother too
才能找到铁块的
cái
néng
zhǎo
dào
tiě
kuài
de
To find the iron
得嘞
dé
lei
Have to w
反正小哥也是张家人
fǎn
zhèng
xiǎo
gē
yě
shì
zhāng
jiā
rén
Anyway, the little brother is also a family
在您家
zài
nín
jiā
In your home
您说了算
nín
shuō
le
suàn
You have the final say
走
zǒu
walk; leave,go; run; pass away; move; reveal; lose the original shape or flavor; visit; do sth in some way
小哥
xiǎo
gē
The little elder brother
两条路
liǎng
tiáo
lù
Two roads
应该走哪一条啊
yīng
gāi
zǒu
nǎ
yī
tiáo
a
Which one should go
小哥
xiǎo
gē
The little elder brother
你这人肉导航也太不稳定了
nǐ
zhè
rén
ròu
dǎo
háng
yě
tài
bù
wěn
dìng
le
You this man meat navigation is too unstable
我怎么感觉这些破玩意
wǒ
zěn
me
gǎn
jué
zhè
xiē
pò
wán
yì
How do I feel these lemon
越打越多了
yuè
dǎ
yuè
duō
le
To play more and more
可能刚才火把烧完了
kě
néng
gāng
cái
huǒ
bǎ
shāo
wán
le
May be finished just burned up
玉俑又来了
yù
yǒng
yòu
lái
le
Jade figurines again
小哥
xiǎo
gē
The little elder brother
小哥
xiǎo
gē
The little elder brother
小哥
xiǎo
gē
The little elder brother
小哥
xiǎo
gē
The little elder brother
伤哪儿了
shāng
nǎ
ér
le
Where did hurt