Song Tianyin ( played by Jing Boran ) accidentally became pregnant and gave birth to the cute demon Huba , in order to protect his "son", and The story of the heavenly master Huo Xiaolan ( played by Bai Baihe ) against the demon world together. A long time ago, humans and everything coexisted, including demons. But people wanted to monopolize the world, so they declared war on the demons and drove them into the deep mountains and Daze, and from then on, they separated the world and ruled. One day, a pair of demon-like lovers Zhu Gao ( Zeng Zhiwei ) and Fat Ying ( Wu Junru ) , in order to protect the demon queen carrying the little demon king from the blood demon, they came to Yongning Village and met kindness. Tianyin, the girl who descends from the demon, the second Qian Tianshi Xiaolan, and the four Qian Tianshi Luo Gang ( played by Jiang Wu ) who is facing Xiaolan . Tianyin was surprised to see the existence of monsters when he witnessed the war between monsters. In order to save the Little Demon King, the Demon Queen decided to entrust him to Tian Yin, and put the egg in his belly into Tian Yin's mouth apart from anything else. From then on, Tian Yin, the man-man husband, became the "pregnant husband" with the demon fetus. Ge Qianhu ( played by Zhong Hanliang ) offers a huge reward for the Little Demon King. In order to get the bounty, Xiaolan dragged Tianyin, who had never left Yongning Village, avoided Luo Gang's contention, and left Yongning Village for a fantasy journey. On the way, he encountered the owner of the big pawn shop ( played by Tang Wei ) and the chef's heavenly master. ( Decorated by Yao Chen ) , a pair of cute monsters ( Decorated by Zhang Yuexuan and Tian Yucheng ) and other characters. The birth of the cute little demon king Huba changed the relationship between Tianyin and Xiaolan, and at the same time revealed a major secret.
妖
yāo
monster,goblin,evil spirit; evil and fraudulent; gorgeous,bewitching; gorgeous,coquettish
很快就会统治人间
hěn
kuài
jìu
hùi
tǒng
zhì
rén
jiān
Will soon rule the world
谢谢
xiè
xiè
to thank; thanks
天荫
tiān
yìn
The shadow of day
你果然没有辜负你爹
nǐ
guǒ
rán
méi
yǒu
gū
fù
nǐ
diē
You did not live up to your father
他
tā
he,him; another,other; everyone; meaningless mock object
天荫
tiān
yìn
The shadow of day
这第一个铜钱
zhè
dì
yī
gè
tóng
qián
The first copper wire
是你爹给你留下的
shì
nǐ
diē
gěi
nǐ
líu
xià
de
Is your father left you
以后的..
yǐ
hòu
de
.
.
Later..
要靠你自己赚回来啊
yào
kào
nǐ
zì
jǐ
zhuàn
húi
lái
a
Want to rely on yourself to earn back
六个加五个
lìu
gè
jiā
wǔ
gè
Six plus five
十个
shí
gè
ten
多的一个 是我的
duō
de
yī
gè
shì
wǒ
de
The more one is my
想好了
xiǎng
hǎo
le
Think it over
收下这个铜钱
shōu
xià
zhè
gè
tóng
qián
Take this copper
你就是天师了
nǐ
jìu
shì
tiān
shī
le
You are the celestial
是
shì
to be; correct,right
好
hǎo
quite,very
别走
bié
zǒu
Don't go
奶奶
nǎi
nǎi
grandma,mother of the father
你给我回来
nǐ
gěi
wǒ
húi
lái
You come back to me
你给我回来
nǐ
gěi
wǒ
húi
lái
You come back to me
他们把他给吃了
tā
men
bǎ
tā
gěi
chī
le
They took him to eat
好像是
hǎo
xiàng
shì
Seems to be
跟他们去一个没有人的地方吧
gēn
tā
men
qù
yī
gè
méi
yǒu
rén
de
dì
fāng
ba
Go to a place where no one with them
重建一个永宁村
chóng
jiàn
yī
gè
yǒng
níng
cūn
Reconstruction of a wing ning tsuen
只有在那里..
zhǐ
yǒu
zài
nà
lǐ
.
.
Only there..
你才安全
nǐ
cái
ān
quán
It is safe to you
我也想把你留在身边
wǒ
yě
xiǎng
bǎ
nǐ
líu
zài
shēn
biān
I also want to leave your side
但那样会害了你
dàn
nà
yáng
hùi
hài
liǎo
nǐ
But it will kill you
就算我把你打扮得再像人
jìu
suàn
wǒ
bǎ
nǐ
dǎ
bàn
de
zài
xiàng
rén
Even if I put you dress up like a man again
到头来..
dào
tóu
lái
.
.
in the end,finally,as a result
还是会像登仙楼那个老妖一样
hái
shi
hùi
xiàng
dēng
xiān
lóu
nà
gè
lǎo
yāo
yī
yáng
Would like that old demon's fairy building
被揭穿
bèi
jiē
chuān
Was discovered
人间还不能接受你
rén
jiān
hái
bù
néng
jiē
shòu
nǐ
The world also can't accept you
明白吗
míng
bái
ma
understand?
以后别再让人家叫你萝卜了
yǐ
hòu
bié
zài
ràng
rén
jiā
jiào
nǐ
luó
bo
le
Don't let people call you carrots again in the future
虽然你真的有点像
sūi
rán
nǐ
zhēn
de
yǒu
diǎn
xiàng
Though you really like
记住
jì
zhù
remember,learn by heart,bear in mind
你有你自己的名字
nǐ
yǒu
nǐ
zì
jǐ
de
míng
zì
Do you have your own name
叫胡巴
jiào
hú
bā
Name is hu,
走啊
zǒu
a
Go!
走啊
zǒu
a
Go!
走啊
zǒu
a
Go!
我不要你了
wǒ
bù
yào
nǐ
le
I don't want you
走
zǒu
walk; leave,go; run; pass away; move; reveal; lose the original shape or flavor; visit; do sth in some way
我不要你了
wǒ
bù
yào
nǐ
le
I don't want you
别跟着我
bié
gēn
zhe
wǒ
don't follow me
走啊
zǒu
a
Go!
你走
nǐ
zǒu
You go
妖都放走
yāo
dōu
fàng
zǒu
Demon go free
还当什么天师啊
hái
dāng
shén
me
tiān
shī
a
Also when what tianshi
妖有好有坏
yāo
yǒu
hǎo
yǒu
huài
There are good and bad
我只捉坏妖
wǒ
zhǐ
zhuō
huài
yāo
I only caught a bad monster
别说这些了
bié
shuō
zhè
xiē
le
Don't say that
以后你就我的人了
yǐ
hòu
nǐ
jìu
wǒ
de
rén
le
Later you is my a person
我说什么 你依我就成
wǒ
shuō
shén
me
nǐ
yī
wǒ
jìu
chéng
What I said as I become you
我们去哪儿啊
wǒ
men
qù
nǎ
ér
a
Where are we going
我要去找我爹
wǒ
yào
qù
zhǎo
wǒ
diē
I want to go to my dad
我想了解他更多一点
wǒ
xiǎng
liǎo
jiě
tā
gèng
duō
yī
diǎn
I want to know him more
走吧
zǒu
ba
Let's go.; Go.
我背 我背
wǒ
bèi
wǒ
bèi
I'm back my back
我来吧
wǒ
lái
ba
I come on
好饿啊
hǎo
è
a
So hungry!
小二
xiǎo
èr
Small 2
有没有人肉啊人肝之类的
yǒu
méi
yǒu
rén
ròu
a
rén
gān
zhī
lèi
de
Have meat, such as liver
这里只有我
zhè
lǐ
zhǐ
yǒu
wǒ
There is only me
不然的话..
bù
rán
de
huà
.
.
otherwise
你先吃我吧
nǐ
xiān
chī
wǒ
ba
You eat me first
你说 胡巴以后住哪儿啊
nǐ
shuō
hú
bā
yǐ
hòu
zhù
nǎ
ér
a
After you said hu "live where ah
我不知道啊
wǒ
bù
zhī
dào
a
I don't know
那我们怎么去看他呀
nà
wǒ
men
zěn
me
qù
kàn
tā
yā
How do we go to see him
满月啊 周岁啊 中秋啊 春节啊
mǎn
yuè
a
zhōu
sùi
a
zhōng
qīu
a
chūn
jié
a
The full moon one full year of life. The Mid-Autumn festival
还有好多好多节
hái
yǒu
hǎo
duō
hǎo
duō
jié
There are a lot of day