Back to Videos
The Penalty Zone [Episode1] [Part2]/黑白禁区 [第1集] [第2段] View Count: 1705
About Video
   1461       5
FacebookTwitterGoogle+WhatsApp
     Report 





Description Artist

Gan Tianlei, Xiong Guoliang and Yang Xiaolei used to be the Three Musketeers of the police academy. However, Gan Tianlei was dismissed after he wounded someone in order to help Yang Xiaolei. After leaving the academy, he was recruited by Caesar Group and started working undercover. During a mission, Gan Tianlei gets caught in an explosion and falls into a coma. Eight years later, Gan Tianlei awakes in the hospital but loses all his memories. Finally, all criminals from two major gangs—Caesar and Tan’s—were arrested by the police.

98 Comments
  • Sentences(27)
    • |
  • Vocabularies(63)
    • |
  • Related Videos
1.

此次行动是中缅联合行动   
cǐ  cì  xíng  dòng  shì  zhōng  miǎn  lián  hé  xíng  dòng 
The operation is the main joint action

2.

目标是抓捕毒枭凯撒   
mù  biāo  shì  zhuā  bǔ  dú  xiāo  kǎi  sā 
The goal is to capture a drug Caesar

3.

报告指挥郁   
bào  gào  zhǐ  hūi  yù 
The report command depressive

4.

目标已经确认   
mù  biāo  yǐ  jīng  què  rèn 
The target has been confirmed

5.

请指示   
qǐng  zhǐ  shì 
Please indicate

6.

我们精心布局这么多年   
wǒ  men  jīng  xīn  bù  jú  zhè  me  duō  nián 
We elaborate layout for so many years

7.

成败在此一举   
chéng  bài  zài  cǐ  yī  jǔ 
It concerns success or failure

8.

行动中不能有任何差池   
xíng  dòng  zhōng  bù  néng  yǒu  rèn  hé  chà  chí 
There cannot be any mistakes in the operation

9.

再次确认   
zài  cì  què  rèn 
To confirm again

10.

是   
shì 
to be; correct，right

11.

财神爷   
cái  shén  yé 
God Wealth (in Chinese mythology)

12.

你是不是眼睛有问题啊   
nǐ  shì  bù  shì  yǎn  jīng  yǒu  wèn  tí  a 
If your eyes have a problem

13.

烟斗扣你的牌呀   
yān  dǒu  kòu  nǐ  de  pái  yā 
Pipe buckle your card

14.

视力不好了   
shì  lì  bù  hǎo  le 
The poor eyesight

15.

不过   
bù  guò 
only，just，merely，the most (used after adj); but，nevertheless，however

16.

我有我徒弟车厘子   
wǒ  yǒu  wǒ  tú  dì  chē  lí  zǐ 
I have my disciple cherries

17.

我可以安心休养   
wǒ  kě  yǐ  ān  xīn  xīu  yǎng 
I can be at ease

18.

对吧   
dùi  ba 
right (?)

19.

好了   
hǎo  le 
be cured; be done，be great

20.

最后一局啊   
zùi  hòu  yī  jú  a 
The last game!

21.

打完了过年   
dǎ  wán  le  guò  nián 
After the Chinese New Year

22.

报告指挥部   
bào  gào  zhǐ  hūi  bù 
The report command

23.

再次确认   
zài  cì  què  rèn 
To confirm again

24.

凯撒在场   
kǎi  sā  zài  cháng 
Caesar is present

25.

关键人物已确认   
guān  jiàn  rén  wù  yǐ  què  rèn 
Key figures have been confirmed

26.

准备行动   
zhǔn  bèi  xíng  dòng 
Ready for action

27.

是   
shì 
to be; correct，right