Gan Tianlei, Xiong Guoliang and Yang Xiaolei used to be the Three Musketeers of the police academy. However, Gan Tianlei was dismissed after he wounded someone in order to help Yang Xiaolei. After leaving the academy, he was recruited by Caesar Group and started working undercover. During a mission, Gan Tianlei gets caught in an explosion and falls into a coma. Eight years later, Gan Tianlei awakes in the hospital but loses all his memories. Finally, all criminals from two major gangs—Caesar and Tan’s—were arrested by the police.
答应你
dā
yìng
nǐ
Promise you
老舅
lǎo
jìu
LaoJiu
小四
xiǎo
sì
Small four
小四
xiǎo
sì
Small four
老舅
lǎo
jìu
LaoJiu
老舅
lǎo
jìu
LaoJiu
也求你
yě
qíu
nǐ
Also, I pray thee,
听大哥的话
tīng
dà
gē
de
huà
Listen to the eldest brother
我答应你
wǒ
dā
yìng
nǐ
I promise you
老舅
lǎo
jìu
LaoJiu
老舅
lǎo
jìu
LaoJiu
老舅
lǎo
jìu
LaoJiu
老舅
lǎo
jìu
LaoJiu
老舅
lǎo
jìu
LaoJiu
我再也不和你
wǒ
zài
yě
bù
hé
nǐ
I at enmity with you any longer
我再也不和你闹了
wǒ
zài
yě
bù
hé
nǐ
nào
le
I at enmity with you make anymore
手机给我给我奶奶打电话
shǒu
jī
gěi
wǒ
gěi
wǒ
nǎi
nǎi
dǎ
diàn
huà
Mobile phone call me to my grandma
我说我给我奶奶打电话
wǒ
shuō
wǒ
gěi
wǒ
nǎi
nǎi
dǎ
diàn
huà
I said I call my grandmother
怎么
zěn
me
how,why
打个电话人就能起死回生啊
dǎ
gè
diàn
huà
rén
jìu
néng
qǐ
sǐ
húi
shēng
a
Make a phone call people will be coming back to life
我不管你跟谭姐有什么过节
wǒ
bù
guǎn
nǐ
gēn
tán
jiě
yǒu
shén
me
guò
jié
I don't care, do you have a holiday with Tan Jie
我也不管你认不认我老舅
wǒ
yě
bù
guǎn
nǐ
rèn
bù
rèn
wǒ
lǎo
jìu
I no matter you deny me recognize LaoJiu, too
甚至我都不管
shén
zhì
wǒ
dōu
bù
guǎn
Even I have no matter
你认不认谭老三当你的爹
nǐ
rèn
bù
rèn
tán
lǎo
sān
dāng
nǐ
de
diē
Do you know tan old when your dad
当我认
dāng
wǒ
rèn
When I think
所以谭家人死了
suǒ
yǐ
tán
jiā
rén
sǐ
le
So tan family died
谭家必须知道
tán
jiā
bì
xū
zhī
dào
Tan home must know
必须报仇
bì
xū
bào
chóu
Must revenge
就算有一天你死了
jìu
suàn
yǒu
yī
tiān
nǐ
sǐ
le
Even if one day you die
我也一样替你报仇
wǒ
yě
yī
yáng
tì
nǐ
bào
chóu
I also like revenge for you
你把电话给我
nǐ
bǎ
diàn
huà
gěi
wǒ
You give me the phone
我给我奶奶打电话
wǒ
gěi
wǒ
nǎi
nǎi
dǎ
diàn
huà
I call my grandmother
你别拦我
nǐ
bié
lán
wǒ
You don't stop me