



The drug market has maintained a quarter of the world for a long time. Ever since Ksitigarbha ( played by Gu Tianle ) cooperated with the Mexican drug lord to expand their forces and planned a series of black and black incidents in an attempt to "drug bullies" in the Hong Kong drug market, police officer Lin Zhengfeng ( played by Miao Qiaowei ) has taken the lead With his anti-narcotics operation team in full pursuit of drug dealers. And Yu Shuntian ( Andy Lau ) , a philanthropist and financial tycoon who witnessed his father being ruined by drugs when he was a child , offered a reward of 100 million yuan for hunting down Hong Kong's largest drug dealer. This action caused an uproar in the society. It turned out that Yu Shuntian and Di Zang had an ulterior ties with each other, and a battle between heaven and earth was about to start. In the face of two decades of fellowship, how will the two brothers face this "drug situation". At the same time, Lin Zhengfeng’s wife and colleagues were brutally murdered by drug addicts and drug dealers during the anti-drug task, and he, who was burdened by the pain of losing his wife, will also have a desperate showdown with the drug dealers
请问你刚刚在拍什么?
qǐng
wèn
nǐ
gāng
gāng
zài
pāi
shén
me
?
What you just doing?
天哥
tiān
gē
Day elder brother
刚才那个是私家侦探
gāng
cái
nà
gè
shì
sī
jiā
zhēn
tàn
That is a private investigator
是余太太请的
shì
yú
tài
tài
qǐng
de
Is Mrs Yu please
喂?
wèi
?
Hello! (if used for answering the phone it is pronounced in 2nd tone)
什么时候?
shén
me
shí
hòu
?
when,what time
谢谢
xiè
xiè
to thank; thanks
怎么了? 有事跟我说?
zěn
me
le
?
yǒu
shì
gēn
wǒ
shuō
?
What's the matter?
我一直没跟你提过我有个叔叔
wǒ
yī
zhí
méi
gēn
nǐ
tí
guò
wǒ
yǒu
gè
shū
shū
I never told you I have an uncle
是他养大我
shì
tā
yǎng
dà
wǒ
Is he raise me
我就像他亲儿子
wǒ
jìu
xiàng
tā
qīn
ér
zǐ
I like his son
他生前一直很想见一见你
tā
shēng
qián
yī
zhí
hěn
xiǎng
jiàn
yī
jiàn
nǐ
He has been very'd like to see you
但是
dàn
shì
but
他是帮会老大
tā
shì
bāng
hùi
lǎo
dà
He is a gang boss
先生
xiān
shēng
Mr.,sir; husband; teacher
请出示一下证件
qǐng
chū
shì
yī
xià
zhèng
jiàn
Please show me the certificate
你走开
nǐ
zǒu
kāi
You walk away
身份证
shēn
fèn
zhèng
identity card
天哥
tiān
gē
Day elder brother
有很多记者
yǒu
hěn
duō
jì
zhě
There are a lot of journalists
你不太方便
nǐ
bù
tài
fāng
biàn
You don't convenient
你好 请排队登记
nǐ
hǎo
qǐng
pái
dùi
dēng
jì
Hello please queue up to register
余顺天
yú
shùn
tiān
Yu Shun day
余先生
yú
xiān
shēng
Yu Mr.
看这里
kàn
zhè
lǐ
Look here
余先生
yú
xiān
shēng
Yu Mr.
身份证
shēn
fèn
zhèng
identity card
所有进去的人都要登记身份证
suǒ
yǒu
jìn
qù
de
rén
dōu
yào
dēng
jì
shēn
fèn
zhèng
All go in person to register id
来宾请向前
lái
bīn
qǐng
xiàng
qián
The guest please forward
来宾请留步
lái
bīn
qǐng
líu
bù
The guest please stay
一鞠躬
yī
jū
gōng
A bow
二鞠躬
èr
jū
gōng
2 bow
三鞠躬
sān
jū
gōng
Three bows
家属谢礼
jiā
shǔ
xiè
lǐ
Family members of the honoraria
余太太
yú
tài
tài
More than Mrs.
余主席
yú
zhǔ
xí
Yu, chairman of the
余老先生一把年纪才往生
yú
lǎo
xiān
shēng
yī
bǎ
nián
jì
cái
wǎng
shēng
More than the old man a only to age
也算是喜丧
yě
suàn
shì
xǐ
sāng
Also be funerals
开心点
kāi
xīn
diǎn
Be happy
麻烦让一让
má
fán
ràng
yī
ràng
Make a trouble
警察做事 让一下
jǐng
chá
zuò
shì
ràng
yī
xià
Let to the police work
谢谢
xiè
xiè
to thank; thanks
我相信余老先生
wǒ
xiāng
xìn
yú
lǎo
xiān
shēng
I believe that the old man
一定很想念我
yī
dìng
hěn
xiǎng
niàn
wǒ
It must be very miss me
不知道你介不介意
bù
zhī
dào
nǐ
jiè
bù
jiè
yì
I don't know you mind
烧个我去陪他?
shāo
gè
wǒ
qù
péi
tā
?
I go to accompany him to burn?
身份证
shēn
fèn
zhèng
identity card
烧纸也要查身份证?
shāo
zhǐ
yě
yào
chá
shēn
fèn
zhèng
?
Burn also want to check id card?
你呢?
nǐ
ne
?
how about you?,and you?
身份证
shēn
fèn
zhèng
identity card
林警官
lín
jǐng
guān
The police officer Lin
你不是缉毒组的吗?
nǐ
bù
shì
jī
dú
zǔ
de
ma
?
You are not the drug group?
反黑的事情你也管?
fǎn
hēi
de
shì
qíng
nǐ
yě
guǎn
?
The black thing you tube?
我们收到情报
wǒ
men
shōu
dào
qíng
bào
We have received information
有两大毒贩在这里进行交易
yǒu
liǎng
dà
dú
fàn
zài
zhè
lǐ
jìn
xíng
jiāo
yì
There are two major drug traffickers to trade here
所以过来看看
suǒ
yǐ
guò
lái
kàn
kàn
So come and look at