Back to Videos
74
14
Gan Tianlei, Xiong Guoliang and Yang Xiaolei used to be the Three Musketeers of the police academy. However, Gan Tianlei was dismissed after he wounded someone in order to help Yang Xiaolei. After leaving the academy, he was recruited by Caesar Group and started working undercover. During a mission, Gan Tianlei gets caught in an explosion and falls into a coma. Eight years later, Gan Tianlei awakes in the hospital but loses all his memories. Finally, all criminals from two major gangs—Caesar and Tan’s—were arrested by the police.
oho ou 欧豪, Liu Xiao Jie刘晓洁,Xu Hong Hao徐洪浩 , Li Nai Wen李乃文 ,Fu Cheng Peng傅程鹏
- Sentences(41) |
- Vocabularies(127) |
- Related Videos
说什么来着
shuō
shén
me
lái
zhe
What did say
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 说 |
|
shuō |
|
speak，say; explain; criticize; try to influence sb. to do...; refer to; perform |
| 2. | 什么 |
|
shén me |
|
what，who; something，anything; (no exception) any，every; whatever |
| ........... | |||||
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
老方
lǎo
fāng
The Lao side
根据对马烈父亲问询
gēn
jù
dùi
mǎ
liè
fù
qīn
wèn
xún
According to the Ma Lie father asked
我们确定他就是谭家所找的掮 客
wǒ
men
què
dìng
tā
jìu
shì
tán
jiā
suǒ
zhǎo
de
qián
kè
We decide that he is tan home looking for the shoulder
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我们 |
|
wǒ men |
|
we，us |
| 2. | 确定 |
|
què dìng |
|
to define，to fix，to ascertain，to make sure |
| 3. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| 4. | 就是 |
|
jiù shì |
|
(used by itself to express agreement) precisely，exactly |
| 5. | 谭 |
|
tán |
|
Tan (a Chinese family name) |
| 6. | 家 |
|
jiā |
|
family，home |
| 7. | 所 |
|
suǒ |
|
bureau; location，place; measure word for school，hospital or building |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
这么说的话
zhè
me
shuō
de
huà
Say so
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 这么 |
|
zhè me |
|
so，such，like this |
| 2. | 说 |
|
shuō |
|
speak，say; explain; criticize; try to influence sb. to do...; refer to; perform |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
找到老方就可以钓出谭家的人了
zhǎo
dào
lǎo
fāng
jìu
kě
yǐ
diào
chū
tán
jiā
de
rén
le
Find the Lao side can catch a tan's house
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 找到 |
|
zhǎo dào |
|
find |
| 2. | 就 |
|
jiù |
|
precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
| 3. | 可以 |
|
ké yǐ |
|
can，may |
| 4. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
应该是这样
yīng
gāi
shì
zhè
yáng
Should be like this
老方的声音都在滇缅一带
lǎo
fāng
de
shēng
yīn
dōu
zài
diān
miǎn
yī
dài
The voice of Laos in Burma
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 2. | 声音 |
|
shēng yīn |
|
voice，sound，tone |
| 3. | 都 |
|
dōu |
|
all，both |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
谭家又在灨都人生不熟
tán
jiā
yòu
zài
gǎn
dū
rén
shēng
bù
shú
Tan family and all life in 灨 are not ripe
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 又 |
|
yòu |
|
(of an action continuing or repeating) again; in addition to |
| 2. | 在 |
|
zài |
|
in the process of，in the course of (indicating an action in progress) |
| 3. | 都 |
|
dū |
|
capital，metropolis; city noted for a certain product |
| 4. | 人生 |
|
rén shēng |
|
life，human life |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
这半年来被我们
zhè
bàn
nián
lái
bèi
wǒ
men
This half a year to be us
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 这 |
|
zhè |
|
(used before a noun; used alone as a subject or object of a sentence) this; now，this moment |
| 2. | 半年 |
|
bàn nián |
|
half a year |
| 3. | 来 |
|
lái |
|
to come，to occur; to get or earn; future，coming，next |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
连续打击过很多次
lián
xù
dǎ
jí
guò
hěn
duō
cì
Hit many times in a row
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 连续 |
|
lián xù |
|
continuous，successive |
| 2. | 打击 |
|
dǎ jī |
|
hit，strike; attack，crack down; discourage，put down |
| 3. | 过 |
|
guò |
|
to pass; to live; to go through; to exceed; excessively，too |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
已经十分谨慎
yǐ
jīng
shí
fēn
jǐn
shèn
Have been very careful
按理说他们这一次
àn
lǐ
shuō
tā
men
zhè
yī
cì
In theory they this time
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 按理说 |
|
àn lǐ shuō |
|
it is reasonable to say that... |
| 2. | 他们 |
|
tā men |
|
they，them |
| 3. | 这 |
|
zhè |
|
(used before a noun; used alone as a subject or object of a sentence) this; now，this moment |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
应该找一个正规渠道
yīng
gāi
zhǎo
yī
gè
zhèng
gūi
qú
dào
Should find a formal channels
相对于来说保险一些
xiāng
dùi
yú
lái
shuō
bǎo
xiǎn
yī
xiē
Relative to some insurance
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 相对于 |
|
xiāng duì yú |
|
as compared to，as opposed to |
| 2. | 来说 |
|
lái shuō |
|
... speaking (interpret a topic from a certain point of view) |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
但是他们还是找了老方
dàn
shì
tā
men
hái
shi
zhǎo
le
lǎo
fāng
But they still find the Laos
这就说明了
zhè
jìu
shuō
míng
le
This suggests that
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 这就 |
|
zhè jiù |
|
at once，right away |
| 2. | 说明 |
|
shuō míng |
|
to explain，to account for，to illustrate; to show，to prove; explanation，illustration，instruction |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
他们二人的关系不一般
tā
men
èr
rén
de
guān
xì
bù
yī
bān
The relationship between both of them were not generally
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 他们 |
|
tā men |
|
they，them |
| 2. | 二 |
|
èr |
|
two，2 |
| 3. | 人 |
|
rén |
|
person，people，human being |
| 4. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
那老方现在在香港
nà
lǎo
fāng
xiàn
zài
zài
xiāng
gǎng
That Lao fang in Hong Kong now
要不要到那边协调抓人
yào
bù
yào
dào
nà
biān
xié
tiáo
zhuā
rén
Do you want to coordinate arresting people over there
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 要不 |
|
yào bu |
|
otherwise，or else; either...，or... |
| 2. | 要 |
|
yào |
|
would like to，will; should，must; be about to; be determined to do; might (used to indicate an estimate) |
| 3. | 到 |
|
dào |
|
arrive，get to，reach; go to，leave for |
| 4. | 那边 |
|
nà biān |
|
there，over there |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
不行
bù
xíng
not good，not allowed; awfully，extremely
现在我们是宜静不宜动
xiàn
zài
wǒ
men
shì
yí
jìng
bù
yí
dòng
Now that we are appropriate static should not move
这个方智军是个关键人物
zhè
gè
fāng
zhì
jūn
shì
gè
guān
jiàn
rén
wù
This Fang Zhijun is a key figure
动静太大
dòng
jìng
tài
dà
Too much noise
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 动静 |
|
dòng jing |
|
movement，activity; the sound of something |
| 2. | 太 |
|
tài |
|
(used to express admiration，exclamation，or dissatisfaction) too，over; (after “bu“ to soften the tone of negation) quite，excessively; (before “bu“ to emphasize negation) too，over |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
肯定会打草惊蛇
kěn
dìng
hùi
dǎ
cǎo
liáng
shé
Would startle
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 肯定 |
|
kěn dìng |
|
be sure; confirm; positive，affirmative; sure，definite; definitely，undoubtedly |
| 2. | 会 |
|
huì |
|
can，know how to; understand，be good at; be likely to，be sure to |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
晓蕾
xiǎo
lěi
XiaoLei
方智军这边还是由你带队指挥
fāng
zhì
jūn
zhè
biān
hái
shi
yóu
nǐ
dài
dùi
zhǐ
hūi
Fang Zhijun still led by you command here
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 这边 |
|
zhè biān |
|
this side，here |
| 2. | 还是 |
|
hái shi |
|
still |
| 3. | 由 |
|
yóu |
|
(be done) by; via; from; by means of; due to; to obey，to follow; (lit.) to abide by |
| 4. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
密切关注
mì
qiē
guān
zhù
Pay close attention to
一旦他回来了
yī
dàn
tā
húi
lái
le
Once he comes back
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 一旦 |
|
yí dàn |
|
a single day，a very short time; once，in case |
| 2. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
马上寻求马烈父亲的帮助
mǎ
shàng
xún
qíu
mǎ
liè
fù
qīn
de
bāng
zhù
To seek the aid of Ma Lie father immediately
争取把他约出来
zhēng
qǔ
bǎ
tā
yuē
chū
lái
To get around him out
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 争取 |
|
zhēng qǔ |
|
try for，fight for，strive for |
| 2. | 把 |
|
bǎ |
|
a measure word for something with a handle |
| 3. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
钓出他的上线
diào
chū
tā
de
shàng
xiàn
Fishing out his online
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| 2. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
没问题吧
méi
wèn
tí
ba
B: no problem!
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 没 |
|
méi |
|
not; not have，there is not; be less or fewer than; (in comparison) be not so...as |
| 2. | 问题 |
|
wèn tí |
|
question，problem |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
在灨都能弄出这么大的动静来
zài
gǎn
dū
néng
nòng
chū
zhè
me
dà
de
dòng
jìng
lái
In 灨 can make such a big noise
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 在 |
|
zài |
|
in the process of，in the course of (indicating an action in progress) |
| 2. | 都 |
|
dū |
|
capital，metropolis; city noted for a certain product |
| 3. | 能 |
|
néng |
|
can，be able to |
| 4. | 这么 |
|
zhè me |
|
so，such，like this |
| 5. | 大 |
|
dà |
|
old; eldest |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
说明他在谭家
shuō
míng
tā
zài
tán
jiā
Suggested that he was tan's house
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 说明 |
|
shuō míng |
|
to explain，to account for，to illustrate; to show，to prove; explanation，illustration，instruction |
| 2. | 他 |
|
tā |
|
he，him; another，other; everyone; meaningless mock object |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
肯定是核心人物之一
kěn
dìng
shì
hé
xīn
rén
wù
zhī
yī
Is certainly one of the core
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 肯定 |
|
kěn dìng |
|
be sure; confirm; positive，affirmative; sure，definite; definitely，undoubtedly |
| 2. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| 3. | 核心 |
|
hé xīn |
|
center，core |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
咱们就拿他开刀
zán
men
jìu
ná
tā
kāi
dāo
Let's take his operation
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 咱们 |
|
zán men |
|
we，us (including both speaker and listener) |
| 2. | 就 |
|
jiù |
|
precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
| 3. | 拿 |
|
ná |
|
hold，take; capture; have a firm grasp of; pretend; receive; drive sb into a corner |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
杀一儆百
shā
yī
jǐng
bǎi
execute one as a warning to a hundred，slay somebody as warning to others
|
的
|
|
de
|
| used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
|
就
|
|
jìu
|
| precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
|
要
|
|
yào
|
| would like to，will; should，must; be about to; be determined to do; might (used to indicate an estimate) |
|
打草惊蛇
|
|
dǎ cǎo liáng shé
|
| to beat the grass and frighten away the snake -- to act rashly and alert the enemy |
|
密切
|
|
mì qiē
|
| to forge or establish close ties or relations with; intimate，close; carefully，intently |
|
出来
|
|
chū lái
|
| to move from inside to outside，to come out (towards the speaker); to emerge; to complete，finish |
|
杀一儆百
|
|
shā yī jǐng bǎi
|
| execute one as a warning to a hundred，slay somebody as warning to others |