dummy-img

How to make Sweet Green Rice Ball 怎么做青团?

hockeykul Jan 26, 2017 1 min read

   5. 蒸上15分钟就可以上桌了。    The sweet green rice ball is a Qingming Festival (Tomb Sweeping Day) food popular in Jiangsu and Zhejiang Provinces. It is also a must-have offering at ancestral rituals in the south of the Yangtze River.Like glutinous…

dummy-img

Food in Qingming 盘点清明美食

hockeykul Jan 26, 2017 1 min read

        Sweet Green Rice Ball 青团 The sweet green rice ball is a Qingming Festival (Tomb Sweeping Day) food popular in Jiangsu and Zhejiang Provinces. It is…

dummy-img

Chinese food: Tea ceremony in China

hockeykul Jan 26, 2017 4 min read

   中国人视道为体系完整的思想学说,是宇宙、人生的法则、规律,所以,中国人不轻易言道,不像日本茶有茶道,花有花道,香有香道,剑有剑道,连摔跤搏击也有柔道、跆拳道。在中国饮食、玩乐诸活动中能升华为“道”的只有茶道。    Tea ceremony in China belongs to oriental culture. There is no scientific and exact definition for it. Instead, people need to be close to it and understand…

dummy-img

【traditional Chinese pharmacology】 Soybean Milk

hockeykul Jan 26, 2017 2 min read

   常用作痰火咳喘、便秘淋浊等患者的食疗用品。    trophic analysis: 1、dòujiāng yíngyǎng fēngfù,duō hē dòujiāng kě yùfáng lǎoniánchīdāi zhèng,zēngqiáng kàngbìng nénglì,fáng’ái kàng’ái;   豆浆营养丰富,多喝豆浆可预防老年痴呆症,增强抗病能力,防癌抗癌; 2、zhōnglǎonián fùnǚ yǐnyòng,néng tiáojié nèifēnmì,gǎishàn gēngniánqī zōnghézhèng);   中老年妇女饮用,能调节内分泌,改善更年期综合症; 3、qīngnián nǚxìng yǐnyòng,néng lìng…

dummy-img

【traditional Chinese pharmacology】 —— honey

hockeykul Jan 26, 2017 2 min read

   当然,也有的人大便艰难,那么早起喝蜂蜜水就有助于排便了,还是要分个人身体情况而定的。    Efficacy: (yī)hùfū měi róng(一)护肤美容(èr)kàngjūn xiāoyán、cùjìn zǔzhī zàishēng(二)抗菌消炎、促进组织再生 (sān)cùjìn xiāohuà(三)促进消化 (sì)tígāo miǎnyìlì(四)提高免疫力 (wǔ)cùjìn chángshòu(五)促进长寿 (liù)gǎishàn shuìmián(六)改善睡眠 (qī)bǎogān zuòyòng(七)保肝作用 (bā)kàngpíláo(八)抗疲劳 (jiǔ)cùjìn értóng shēngzhǎng fāyù(九)促进儿童生长发育 (shí)bǎohù xīnxuèguǎn(十)保护心血管 (shíyī)rùnfèi zhǐké(十一)润肺止咳side effect:…

dummy-img

【traditional Chinese pharmacology】 —— medlar

hockeykul Jan 26, 2017 3 min read

   许多人有用枸杞泡酒的习惯,但实际上枸杞一般不要和过多药性温热的补品如桂圆、红参、大枣等共同食用,也不宜使用药酒(如杞圆酒)这一形式。    food value: gǒuqǐ,yòu chēng gǒuqǐzǐ、hóng ěrzhuì,shì qié kē xiǎo guànmù gǒuqǐ de chéngshú zǐshí,枸杞,又称枸杞子、红耳坠,是茄科小灌木枸杞的成熟子实,jì kě zuòwéi jiānguǒ shíyòng,yòushì yíwèi gōngxiào zhuózhù de chuántǒng zhōngyàocái,既可作为坚果食用,又是一味功效卓著的传统中药材,zìshàng’érxià jiùshì zībǔ yǎngrén…