Back to Videos
588
19
Gan Tianlei, Xiong Guoliang and Yang Xiaolei used to be the Three Musketeers of the police academy. However, Gan Tianlei was dismissed after he wounded someone in order to help Yang Xiaolei. After leaving the academy, he was recruited by Caesar Group and started working undercover. During a mission, Gan Tianlei gets caught in an explosion and falls into a coma. Eight years later, Gan Tianlei awakes in the hospital but loses all his memories. Finally, all criminals from two major gangs—Caesar and Tan’s—were arrested by the police.
oho ou 欧豪, Liu Xiao Jie刘晓洁,Xu Hong Hao徐洪浩 , Li Nai Wen李乃文 ,Fu Cheng Peng傅程鹏
- Sentences(64) |
- Vocabularies(146) |
- Related Videos
之所以
zhī
suǒ
yǐ
the reason why
告诉你这些往事
gào
sù
nǐ
zhè
xiē
wǎng
shì
Tell you these things of the past
就是想
jìu
shì
xiǎng
Just want to
让你真真切切的相信
ràng
nǐ
zhēn
zhēn
qiē
qiē
de
xiāng
xìn
Let you believe that real
我俩的关系
wǒ
liǎ
de
guān
xì
Our relationship
多亲密啊
duō
qīn
mì
a
How close?
但是关于你的身世
dàn
shì
guān
yú
nǐ
de
shēn
shì
But what about your life
以后
yǐ
hòu
after，afterwards，later
不能再提了
bù
néng
zài
tí
le
No longer mention
谁敢提我跟他急眼
shéi
gǎn
tí
wǒ
gēn
tā
jí
yǎn
Who dares to mention my JiYan with him
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 谁 |
|
shéi |
|
who，whom (also pronounced as shui2) |
| 2. | 敢 |
|
gǎn |
|
dare |
| 3. | 提 |
|
tí |
|
mention; bring forward; draw，extract; summon (a prisoner for interrogation) |
| 4. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| ........... | |||||
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
这事
zhè
shì
This thing
那你就再救我一次
nà
nǐ
jìu
zài
jìu
wǒ
yī
cì
Then you can save me again
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 那 |
|
nà |
|
that (used in place of sth or sb further away in distance or time) |
| 2. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 3. | 就 |
|
jiù |
|
precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
| 4. | 再 |
|
zài |
|
again，once more; (before adjectives) more |
| 5. | 救 |
|
jiù |
|
to rescue; to help，to relieve |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
放了我
fàng
le
wǒ
Let me
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 放 |
|
fàng |
|
to put，to place; to give out，to send out; to dismiss; to pasture; to set off，let off |
| 2. | 了 |
|
le |
|
used after a verb or an adj to indicate the completion of an action，or the end of a sentence for a change of situation |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
放了我
fàng
le
wǒ
Let me
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 放 |
|
fàng |
|
to put，to place; to give out，to send out; to dismiss; to pasture; to set off，let off |
| 2. | 了 |
|
le |
|
used after a verb or an adj to indicate the completion of an action，or the end of a sentence for a change of situation |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我杀了你
wǒ
shā
liǎo
nǐ
I killed you
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 杀 |
|
shā |
|
to kill，to slaughter; to abate，to reduce; (dialect) cause a sharp stinging pain |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
幼稚
yòu
zhì
young; childish，naive
都什么年代了
dōu
shén
me
nián
dài
le
What s the
还成天你杀了我
hái
chéng
tiān
nǐ
shā
le
wǒ
You kill me all day
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 还 |
|
hái |
|
also，in addition; yet，still |
| 2. | 成天 |
|
chéng tiān |
|
all the time，all day |
| 3. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 4. | 杀 |
|
shā |
|
to kill，to slaughter; to abate，to reduce; (dialect) cause a sharp stinging pain |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我杀了你
wǒ
shā
liǎo
nǐ
I killed you
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 杀 |
|
shā |
|
to kill，to slaughter; to abate，to reduce; (dialect) cause a sharp stinging pain |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
我要是想杀你分分钟钟的事
wǒ
yào
shì
xiǎng
shā
nǐ
fēn
fēn
zhōng
zhōng
de
shì
If I want to kill you points minutes clock
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我 |
|
wǒ |
|
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself |
| 2. | 要是 |
|
yào shi |
|
if |
| 3. | 想 |
|
xiǎng |
|
think，meditate，contemplate; miss，long for; would like to; estimate，presume; recall |
| 4. | 杀 |
|
shā |
|
to kill，to slaughter; to abate，to reduce; (dialect) cause a sharp stinging pain |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
用得着费那么大劲吗
yòng
de
zhāo
fèi
nà
me
dà
jìng
ma
Need it to be so big trouble
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 用 |
|
yòng |
|
to use; to eat or drink; (usu. in the negative) to need; usefulness; expenses |
| 2. | 得 |
|
de |
|
used after a verb to describe the action |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
彪
biāo
young tiger，(fig.) tall figure; stripes on a tiger，(fig.) literary talent，elegant appearance
眼睛是心灵的窗口
yǎn
jīng
shì
xīn
líng
de
chuāng
kǒu
Eyes are the window of the soul.
就你这双水汪汪的眼睛
jìu
nǐ
zhè
shuāng
shǔi
wāng
wāng
de
yǎn
jīng
Will you this pair of watery eyes
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 就 |
|
jiù |
|
precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
| 2. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 3. | 这 |
|
zhè |
|
(used before a noun; used alone as a subject or object of a sentence) this; now，this moment |
| 4. | 双 |
|
shuāng |
|
a measure word for shoes and paired items |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
叔看出来了
shū
kàn
chū
lái
le
uncle
你是个聪明孩子
nǐ
shì
gè
cōng
míng
hái
zǐ
You are a smart child
你这谭家呼风唤雨
nǐ
zhè
tán
jiā
hū
fēng
huàn
yǔ
You this tan home often
靠的是什么
kào
de
shì
shén
me
By what
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 靠 |
|
kào |
|
to lean against; to stand sth. against...; to get close to; to depend on; to trust; by |
| 2. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
谭老太太在背后撑着你呢
tán
lǎo
tài
tài
zài
bèi
hòu
chēng
zhe
nǐ
ne
Tan old woman walked with you at the back
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 谭 |
|
tán |
|
Tan (a Chinese family name) |
| 2. | 老太太 |
|
lǎo tài tai |
|
a polite form of address for old woman |
| 3. | 在 |
|
zài |
|
in the process of，in the course of (indicating an action in progress) |
| 4. | 背后 |
|
bèi hòu |
|
behind，at the back |
| 5. | 撑 |
|
chēng |
|
to prop，to open，to maintain，to keep up; fill to the point of bursting |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
但是我估计
dàn
shì
wǒ
gū
jì
But I estimate
你活的肯定比她长
nǐ
huó
de
kěn
dìng
bǐ
tā
zhǎng
You live longer than her
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 2. | 活 |
|
huó |
|
vivid; movable; exactly; work，job，product |
| 3. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 4. | 肯定 |
|
kěn dìng |
|
be sure; confirm; positive，affirmative; sure，definite; definitely，undoubtedly |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
如果有一天
rú
guǒ
yǒu
yī
tiān
If one day
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 如果 |
|
rú guǒ |
|
if |
| 2. | 有 |
|
yǒu |
|
have; there be; (used to indicate an estimate or comparison) ; (used to express something indefinite) certain，some，part of |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
老太太走了
lǎo
tài
tài
zǒu
le
The old lady walked
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 老太太 |
|
lǎo tài tai |
|
a polite form of address for old woman |
| 2. | 走 |
|
zǒu |
|
walk; leave，go; run; (euphemism) pass away; (of objects) move; reveal; lose the original shape or flavor; visit; do sth in some way |
| ........... | |||||
|
More 1 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
你会面临什么
nǐ
hùi
miàn
lín
shén
me
What will you face
当年
dāng
nián
in those days/years，the past
忍辱负重保住了你爹
rěn
rǔ
fù
zhòng
bǎo
zhù
liǎo
nǐ
diē
Humiliation saved you dad
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 忍辱负重 |
|
rén rǔ fù zhòng |
|
endure humiliation in order to carry out an important task |
| 2. | 保住 |
|
bǎo zhù |
|
preserve，save |
| 3. | 了 |
|
liǎo |
|
understand，know clearly |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
生下你都没敢说
shēng
xià
nǐ
dōu
méi
gǎn
shuō
Gave birth to you didn't dare to say
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 生下 |
|
shēng xià |
|
give birth to |
| 2. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 3. | 都 |
|
dōu |
|
all，both |
| 4. | 没 |
|
méi |
|
not; not have，there is not; be less or fewer than; (in comparison) be not so...as |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
怕什么
pà
shén
me
Afraid of what
就是拿谭家的人活活地吃了你
jìu
shì
ná
tán
jiā
de
rén
huó
huó
dì
chī
liǎo
nǐ
Is the man who get tan home eat you alive
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 就是 |
|
jiù shì |
|
(used by itself to express agreement) precisely，exactly |
| 2. | 拿 |
|
ná |
|
hold，take; capture; have a firm grasp of; pretend; receive; drive sb into a corner |
| 3. | 谭 |
|
tán |
|
Tan (a Chinese family name) |
| 4. | 家 |
|
jiā |
|
family，home |
| 5. | 的 |
|
de |
|
used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
| 6. | 人 |
|
rén |
|
person，people，human being |
| 7. | 活活 |
|
huó huó |
|
when somebody or something is still alive |
| ........... | |||||
|
More 4 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
剥了你
bō
liǎo
nǐ
Off you
个个都是狠角色
gè
gè
dōu
shì
hěn
jué
sè
Everyone is tiger
还有那个该死的毅雄
hái
yǒu
nà
gè
gāi
sǐ
de
yì
xióng
And that damn YiXiong
吃人不吐骨头的笑面虎
chī
rén
bù
tǔ
gǔ
tóu
de
xiào
miàn
hǔ
People don't spit bones a smiling tiger
都是围剿你爹的主力呀
dōu
shì
wéi
jiǎo
nǐ
diē
de
zhǔ
lì
yā
The main is hunting you dad
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 都 |
|
dōu |
|
all，both |
| 2. | 是 |
|
shì |
|
to be; correct，right |
| 3. | 围剿 |
|
wéi jiǎo |
|
encircle and annihilate，encircle and suppress |
| 4. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| 5. | 爹 |
|
diē |
|
father，dad |
| ........... | |||||
|
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
有什么不可能呢
yǒu
shén
me
bù
kě
néng
ne
What's impossible
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 有 |
|
yǒu |
|
have; there be; (used to indicate an estimate or comparison) ; (used to express something indefinite) certain，some，part of |
| 2. | 什么 |
|
shén me |
|
what，who; something，anything; (no exception) any，every; whatever |
| 3. | 不 |
|
bù |
|
no，not |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
叔今天告诉你这么多
shū
jīn
tiān
gào
sù
nǐ
zhè
me
duō
Uncle tell you so much today
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 叔 |
|
shū |
|
father's younger brother; (general form of address) uncle; (lit.) third among brothers |
| 2. | 今天 |
|
jīn tiān |
|
today |
| 3. | 告诉 |
|
gào su |
|
tell，let know |
| 4. | 你 |
|
nǐ |
|
you |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
就是想提醒您
jìu
shì
xiǎng
tí
xǐng
nín
Just want to remind you
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 就是 |
|
jiù shì |
|
(used by itself to express agreement) precisely，exactly |
| 2. | 想 |
|
xiǎng |
|
think，meditate，contemplate; miss，long for; would like to; estimate，presume; recall |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
做人就像写戏
zuò
rén
jìu
xiàng
xiě
xì
Life is like play
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 做人 |
|
zuò rén |
|
being a human; know how to behave |
| 2. | 就 |
|
jiù |
|
precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
| 3. | 像 |
|
xiàng |
|
resemble，look like; be as...，such as...; image; portrait |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
表面上看上去风平浪静的
biǎo
miàn
shàng
kàn
shàng
qù
fēng
píng
làng
jìng
de
On the surface looks calm
| SL | Character | PinYin | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 表面 |
|
biǎo miàn |
|
surface，facade，exterior; superficiality，appearance |
| 2. | 上 |
|
shàng |
|
previous，last (used before nouns to show something happened earlier) ; higher in position |
| 3. | 看上去 |
|
kàn shàng qù |
|
it would appear，it seems |
| ........... | |||||
|
More 2 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content » |
|||||
| ........... | |||||
其实
qí
shí
actually，in fact
像我们俩
xiàng
wǒ
men
liǎ
Like the two of us
看上去
kàn
shàng
qù
it would appear，it seems
|
的
|
|
de
|
| used with an adjective or an attributive phrase; used to form a noun; used to emphasize the doer，time or place |
|
啊
|
|
a
|
| expressing appreciation，agreement，urge，etc.; indicating a pause to draw attention; used when enumerating items |
|
就
|
|
jìu
|
| precisely，exactly，at once; already; only; as soon as，right/immediately after; then (used after 'if...' to introduce a natural development of the previous statement) |
|
吗
|
|
ma
|
| used at the end of a question or a rhetorical question; used within a sentence to mark a pause |
|
彪
|
|
biāo
|
| young tiger，(fig.) tall figure; stripes on a tiger，(fig.) literary talent，elegant appearance |
|
出来
|
|
chū lái
|
| to move from inside to outside，to come out (towards the speaker); to emerge; to complete，finish |
|
呼风唤雨
|
|
hū fēng huàn yǔ
|
| to call the wind and summon the rain (idiom); to exercise magical powers;fig. to stir up troubles |
|
着
|
|
zhe
|
| par. (after a verb to indicate an action is in a progress or in a certain state that continues) |
|
天
|
|
tiān
|
| sky; day，daytime; weather; a period of time in a day; god; heaven; used for counting days |
|
走
|
|
zǒu
|
| walk; leave，go; run; pass away; move; reveal; lose the original shape or flavor; visit; do sth in some way |
|
地
|
|
dì
|
| land，soil; the earth; ground; location; position; prefecture; space; background; distance; mental state |
|
这不
|
|
zhè bù
|
| (coll.) As a matter of fact, ... (used to introduce evidence for what one has just asserted) |
|
上
|
|
shàng
|
| previous，last (used before nouns to show something happened earlier); higher in position |
|
势不两立
|
|
shì bù liǎng lì
|
| the two cannot exist together (idiom); irreconcilable differences;incompatible standpoints |