Back to Videos
The Penalty Zone [Episode11] [Part3]/黑白禁区 [第11集] [第3段] View Count: 537
About Video
   372       19
FacebookTwitterGoogle+WhatsApp
     Report 





Description Artist

Gan Tianlei, Xiong Guoliang and Yang Xiaolei used to be the Three Musketeers of the police academy. However, Gan Tianlei was dismissed after he wounded someone in order to help Yang Xiaolei. After leaving the academy, he was recruited by Caesar Group and started working undercover. During a mission, Gan Tianlei gets caught in an explosion and falls into a coma. Eight years later, Gan Tianlei awakes in the hospital but loses all his memories. Finally, all criminals from two major gangs—Caesar and Tan’s—were arrested by the police.

64 Comments
  • Sentences(34)
    • |
  • Vocabularies(100)
    • |
  • Related Videos
1.

小暖出事了   
xiǎo  nuǎn  chū  shì  le 
Small warm had an accident

2.

没有啊   
méi  yǒu  a 
No!

3.

医院让我去缴费   
yì  yuàn  ràng  wǒ  qù  jiǎo  fèi 
Hospital asked me to pay cost

4.

别骗我   
bié  piàn  wǒ 
Don't lie to me

5.

没有没骗你放心吧   
méi  yǒu  méi  piàn  nǐ  fàng  xīn  ba 
No didn't cheat you can rest assured

6.

那个   
nà  gè 
that

7.

我先回去了   
wǒ  xiān  húi  qù  le 
I go back first

8.

妹妹   
mèi  mèi 
younger sister

9.

听说昨天晚上   
tīng  shuō  zuó  tiān  wǎn  shàng 
I heard last night

10.

你们医院上演美国动作大片   
nǐ  men  yì  yuàn  shàng  yǎn  měi  guó  dòng  zuò  dà  piàn 
Your hospital on American action movies

11.

美国动作大片   
měi  guó  dòng  zuò  dà  piàn 
American action film

12.

你说的是那个神经病吧   
nǐ  shuō  de  shì  nà  gè  shén  jīng  bìng  ba 
What you said is the mental derangement

13.

神经病   
shén  jīng  bìng 
mental disorder，neuropathy; psycho (when cursing at sb)

14.

对呀那个神经病   
dùi  yā  nà  gè  shén  jīng  bìng 
Yes the neuropathy

15.

不知道怎么回事   
bù  zhī  dào  zěn  me  húi  shì 
I don't know how to return a responsibility

16.

追着我们病人就打   
zhūi  zhe  wǒ  men  bìng  rén  jìu  dǎ 
Chasing our patients

17.

这一路追到太平间   
zhè  yī  lù  zhūi  dào  tài  píng  jiān 
The chase to the morgue

18.

连警察都来了   
lián  jǐng  chá  dōu  lái  le 
Even the police are coming

19.

我昨天刚好值班   
wǒ  zuó  tiān  gāng  hǎo  zhí  bān 
Yesterday, I was just on duty

20.

在窗户上看的清清楚楚   
zài  chuāng  hù  shàng  kàn  de  qīng  qīng  chǔ  chǔ 
On the window to see clearly

21.

那个被追打的病人   
nà  gè  bèi  zhūi  dǎ  de  bìng  rén 
That was after dozens of patients

22.

还在你们医院躺着吗   
hái  zài  nǐ  men  yì  yuàn  tǎng  zhe  ma 
Still lying in your hospital

23.

那病人够倒霉的   
nà  bìng  rén  gòu  dǎo  méi  de 
The patient is bad enough

24.

现在正抢救呢   
xiàn  zài  zhèng  qiǎng  jìu  ne 
Now save

25.

听说是中了一种见血封喉的毒   
tīng  shuō  shì  zhōng  le  yī  zhǒng  jiàn  xuè  fēng  hóu  de  dú 
Heard that is a kind of blood in the poison of the jugular

26.

两个主住都过去了   
liǎng  gè  zhǔ  zhù  dōu  guò  qù  le 
Both the main living in the past

27.

打了特效药也不管用   
dǎ  le  tè  xiào  yào  yě  bù  guǎn  yòng 
The specific don't work

28.

这次啊估计是够呛了   
zhè  cì  a  gū  jì  shì  gòu  qiāng  le 
This estimate is enough

29.

不过你问这个干什么呀   
bù  guò  nǐ  wèn  zhè  gè  gān  shén  me  yā 
But do you ask this

30.

这不是摆龙门阵   
zhè  bù  shì  bǎi  lóng  mén  zhèn 
This is not to be chatted with

31.

又不是我问的   
yòu  bù  shì  wǒ  wèn  de 
I didn't ask

32.

是你自己说的   
shì  nǐ  zì  jǐ  shuō  de 
Are you say it

33.

换好了   
huàn  hǎo  le 
In good

34.

谢谢了妹妹   
xiè  xiè  le  mèi  mèi 
Thank you my sister