Gan Tianlei, Xiong Guoliang and Yang Xiaolei used to be the Three Musketeers of the police academy. However, Gan Tianlei was dismissed after he wounded someone in order to help Yang Xiaolei. After leaving the academy, he was recruited by Caesar Group and started working undercover. During a mission, Gan Tianlei gets caught in an explosion and falls into a coma. Eight years later, Gan Tianlei awakes in the hospital but loses all his memories. Finally, all criminals from two major gangs—Caesar and Tan’s—were arrested by the police.
太感人了
tài
gǎn
rén
le
It's too touching
雷哥
léi
gē
LeiGe
你喜欢谁
nǐ
xǐ
huān
shéi
Who do you like
当然是小马哥
dāng
rán
shì
xiǎo
mǎ
gē
Is, of course, Mr Ma
忠肝义胆
zhōng
gān
yì
dǎn
Zhong liver righteousness, bravery
为兄弟两肋插刀
wèi
xiōng
dì
liǎng
lèi
chā
dāo
Anything for brother
对
dùi
right,correct
来
lái
to come,to occur; to get or earn; future,coming,next
为兄弟两肋插刀
wèi
xiōng
dì
liǎng
lèi
chā
dāo
Anything for brother
等我有了钱
děng
wǒ
yǒu
le
qián
I have the money
我也拍电影
wǒ
yě
pāi
diàn
yǐng
I also make a film
也拍这种
yě
pāi
zhè
zhǒng
Also take this
你以后是编剧我觉得
nǐ
yǐ
hòu
shì
biān
jù
wǒ
jué
de
A writer I think after you
有意思
yǒu
yì
sī
interesting
你看过吗
nǐ
kàn
guò
ma
Have you seen?
我不喜欢看这种类型的片子
wǒ
bù
xǐ
huān
kàn
zhè
zhǒng
lèi
xíng
de
piàn
zǐ
I don't like to see the movie of this type
为什么
wèi
shén
me
why
我是觉得千篇一律
wǒ
shì
jué
de
qiān
piān
yī
lv̀
I do think the same
都是警察赢
dōu
shì
jǐng
chá
yíng
Police are all win
怀人愉
huái
rén
yú
Pregnant person please
没意思
méi
yì
sī
boring; does not have a meaning
那还能颠倒黑白
nà
hái
néng
diān
dǎo
hēi
bái
It can also reverse black and white
我是觉得奇怪
wǒ
shì
jué
de
qí
guài
I was surprised
你这么年轻
nǐ
zhè
me
nián
qīng
You are so young
怎么会喜欢看这么老的片子呢
zěn
me
hùi
xǐ
huān
kàn
zhè
me
lǎo
de
piàn
zǐ
ne
How can like to watch old movies so much
其实我不年轻
qí
shí
wǒ
bù
nián
qīng
Actually I am not young
咱们差不多
zán
men
chà
bù
duō
We are about the same
马烈
mǎ
liè
Ma Lie
看到我爸了吗
kàn
dào
wǒ
bà
le
ma
See my dad
对对对
dùi
dùi
dùi
The rightness
雷哥
léi
gē
LeiGe
小暖喊你下来玩游戏
xiǎo
nuǎn
hǎn
nǐ
xià
lái
wán
yóu
xì
Small warm to shout you down and play games
你闺女
nǐ
gūi
nv̌
You are the girl
你在哪呢
nǐ
zài
nǎ
ne
Where are you?
像
xiàng
resemble,look like; be as...,such as...; image; portrait
像
xiàng
resemble,look like; be as...,such as...; image; portrait
其实我都不确定
qí
shí
wǒ
dōu
bù
què
dìng
Actually I'm not sure
她是不是我闺女
tā
shì
bù
shì
wǒ
gūi
nv̌
She is my daughter
她是你闺女
tā
shì
nǐ
gūi
nv̌
She's your daughter
长得多像啊
zhǎng
de
duō
xiàng
a
Looks more like ah
只是她的个性
zhǐ
shì
tā
de
gè
xìng
Just her personality
更外向一些
gèng
wài
xiàng
yī
xiē
Some more outgoing
你更
nǐ
gèng
You are more
闷一些
mèn
yī
xiē
Some boring
你们编剧
nǐ
men
biān
jù
Your writing
是不是都喜欢胡说八道
shì
bù
shì
dōu
xǐ
huān
hú
shuō
bā
dào
If all like nonsense
对不起对不起对不起
dùi
bù
qǐ
dùi
bù
qǐ
dùi
bù
qǐ
I'm sorry sorry sorry
又犯了职业病了
yòu
fàn
le
zhí
yè
bìng
le
Has made the occupational disease
我们这编剧
wǒ
men
zhè
biān
jù
We this writer
就喜欢胡思乱想
jìu
xǐ
huān
hú
sī
luàn
xiǎng
Like to entertain foolish ideas
胡说八道
hú
shuō
bā
dào
talk rubbish
比方说
bǐ
fāng
shuō
for example,for instance
像她这样一个女孩
xiàng
tā
zhè
yáng
yī
gè
nv̌
hái
A girl like her
你看起来性格非常外向
nǐ
kàn
qǐ
lái
xìng
gé
fēi
cháng
wài
xiàng
You look very outgoing
但也有可能
dàn
yě
yǒu
kě
néng
But it is also possible
她心思沉
tā
xīn
sī
chén
Her heart sink
内心敏感
nèi
xīn
mǐn
gǎn
Inner sensitive
而像你这样
ér
xiàng
nǐ
zhè
yáng
And like you
外表很闷
wài
biǎo
hěn
mèn
Appearance is very boring
但是实际上
dàn
shì
shí
jì
shàng
But, in fact,
在这儿
zài
zhè
ér
it's here; in here
锁着一只小野兽
suǒ
zhe
yī
zhǐ
xiǎo
yě
shòu
Locked a little beast
只是
zhǐ
shì
merely,just; however,but then
你暂时找不到打开它的钥匙
nǐ
zàn
shí
zhǎo
bù
dào
dǎ
kāi
tā
de
yào
chí
You can't find the key to open it for the time being
你不像编剧
nǐ
bù
xiàng
biān
jù
You don't like
我像什么
wǒ
xiàng
shén
me
What I like
像算命的
xiàng
suàn
mìng
de
Like a fortune-teller
算命的
suàn
mìng
de
A fortune-teller