Back to Videos
607
The fate of the country rests in the hands of a group of teenagers. Bai Ze (Chen Xiang) is the emperor’s loyal subject who is sent to search for the five mystical stars that can restore stability and peace to the tumultuous times. During his travels, he meets four very different teenagers who join him on his quest: troublemaker Zhan Xiong Fei (Leo Wu), chef Yuan Shuai (Deng Shao Wen), mysterious A Ji Ya (Zhang Yu Xi) and upstart princess Zi Su (Zheng He Hui Zi). Can the group complete their difficult mission and bring peace back to the Song Dynasty? “Magic Star” is a 2017 Chinese drama series.
这话也是我想跟你说的
zhè
huà
yě
shì
wǒ
xiǎng
gēn
nǐ
shuō
de
This is also I want to talk to you
护驾
hù
jià
An escort
曹公公
cáo
gōng
gōng
Tso male
哥
gē
elder brother (in a family); brother (term of address for a male cousin or brother-in-law); brother (endearing term for an older male)
别冲动
bié
chōng
dòng
Don't impulse
都别动
dōu
bié
dòng
All don't move
阿奇雅你放了我哥
ā
qí
yǎ
nǐ
fàng
le
wǒ
gē
Archie, you put my brother
紫苏
zǐ
sū
Zisu，Perilla
快写
kuài
xiě
Quick to write
你要朕写什么
nǐ
yào
zhèn
xiě
shén
me
What do you want me to write
赦免令啊
shè
miǎn
lìng
a
Pardon!
快写
kuài
xiě
Quick to write
赦免令有了
shè
miǎn
lìng
yǒu
le
pardon
现在可以放了我哥了吧
xiàn
zài
kě
yǐ
fàng
le
wǒ
gē
le
ba
Can I put my brother now
十三姐安全了
shí
sān
jiě
ān
quán
le
13 sister safe
你还不放了朕
nǐ
hái
bù
fàng
le
zhèn
You don't put me
阿吉雅现在快放了君上吧
ā
jí
yǎ
xiàn
zài
kuài
fàng
le
jūn
shàng
ba
Agee quickly put on jun now
天赐良机
tiān
sì
liáng
jī
godsend
我怎么能说放就放呢
wǒ
zěn
me
néng
shuō
fàng
jìu
fàng
ne
How can I say put put
言而无信
yán
ér
wú
xìn
fail to keep faith
你这什么意思啊
nǐ
zhè
shén
me
yì
sī
a
What do you mean by this
我们商量好的没有这段啊
wǒ
men
shāng
liàng
hǎo
de
méi
yǒu
zhè
duàn
a
Is not we agreed on this
阿吉雅你疯了吗
ā
jí
yǎ
nǐ
fēng
le
ma
Agee, are you crazy
你冷静一点
nǐ
lěng
jìng
yī
diǎn
You calm down
哥
gē
elder brother (in a family); brother (term of address for a male cousin or brother-in-law); brother (endearing term for an older male)
我没疯
wǒ
méi
fēng
I'm not mad
我清楚得很
wǒ
qīng
chǔ
de
hěn
I am very clear
我告诉你们全部退后
wǒ
gào
sù
nǐ
men
quán
bù
tùi
hòu
I told you all back
要不然别怪我刀剑不长眼
yào
bù
rán
bié
guài
wǒ
dāo
jiàn
bù
cháng
yǎn
Otherwise don't blame me for the sword is not long eyes
阿吉雅
ā
jí
yǎ
Agee jas.
朕什么时候得罪过你啊
zhèn
shén
me
shí
hòu
dé
zùi
guò
nǐ
a
When I gave you
当年草原萨林王一家
dāng
nián
cǎo
yuán
sà
lín
wáng
yī
jiā
The grassland sarin a king
就因为你们抢不到奇星
jìu
yīn
wèi
nǐ
men
qiǎng
bù
dào
qí
xīng
Just because you don't rob qixing
就派天策使去灭了门
jìu
pài
tiān
cè
shǐ
qù
miè
le
mén
We sent days go out the door
你难道不知道这件事吗
nǐ
nán
dào
bù
zhī
dào
zhè
jiàn
shì
ma
Don't you know it
你你是
nǐ
nǐ
shì
You are you
没错
méi
cuò
That's right; Yes
我就是萨林王的女儿
wǒ
jìu
shì
sà
lín
wáng
de
nv̌
ér
I am the daughter of king of sarin
天策使执行皇命
tiān
cè
shǐ
zhí
xíng
huáng
mìng
Days that the emperor life
迫不得已
pò
bù
děi
yǐ
have no alternative，compelled by circumstances，forced into
但是这笔账我只好找你算
dàn
shì
zhè
bǐ
zhàng
wǒ
zhǐ
hǎo
zhǎo
nǐ
suàn
But I'll have to find you
阿吉雅
ā
jí
yǎ
Agee jas.
你之前跟我们和好
nǐ
zhī
qián
gēn
wǒ
men
hé
hǎo
Before you make with us
跟我们一起进入皇宫
gēn
wǒ
men
yī
qǐ
jìn
rù
huáng
gōng
With us into the palace
目的就是为了这个吗
mù
dì
jìu
shì
wèi
le
zhè
gè
ma
The purpose is to this
我不想回答你这种
wǒ
bù
xiǎng
húi
dá
nǐ
zhè
zhǒng
I don't want to answer you this
没有意义的问题
méi
yǒu
yì
yì
de
wèn
tí
No problem
如果真的只有杀一个人
rú
guǒ
zhēn
de
zhǐ
yǒu
shā
yī
gè
rén
If there's really only kill a person
才能平息你的怒火的话
cái
néng
píng
xī
nǐ
de
nù
huǒ
de
huà
To quell your anger
那就杀了我
nà
jìu
shā
le
wǒ
Just kill me
你若是杀了君上
nǐ
ruò
shì
shā
le
jūn
shàng
If you kill the prince
天下就会大乱
tiān
xià
jìu
hùi
dà
luàn
The world will be chaos
这是你愿意看到的吗
zhè
shì
nǐ
yuàn
yì
kàn
dào
de
ma
This is you want to see
你的命你留着
nǐ
de
mìng
nǐ
líu
zhe
You save your life
我要的是他的命
wǒ
yào
de
shì
tā
de
mìng
What I want is his life
哥
gē
elder brother (in a family); brother (term of address for a male cousin or brother-in-law); brother (endearing term for an older male)
阿吉雅你不要逼我
ā
jí
yǎ
nǐ
bù
yào
bī
wǒ
Agee you don't make me
白泽你干什么
bái
zé
nǐ
gān
shén
me
What are you doing pai tse
你射吧
nǐ
shè
ba
You shoot!
你杀了我
nǐ
shā
le
wǒ
You killed me
今天我跟他只能活一个
jīn
tiān
wǒ
gēn
tā
zhǐ
néng
huó
yī
gè
Today, I can only live one with him
阿吉雅我求你了
ā
jí
yǎ
wǒ
qíu
nǐ
le
Agee, I beg you
你要杀就杀我不要杀我哥
nǐ
yào
shā
jìu
shā
wǒ
bù
yào
shā
wǒ
gē
You want to kill you kill me not to kill my brother
紫苏
zǐ
sū
Zisu，Perilla
够了
gòu
le
That's enough; Knock it off (said to someone to stop talking or doing something)
你们都厉害了
nǐ
men
dōu
lì
hài
le
You are tough
忘了我们的患难之情了吗
wàng
le
wǒ
men
de
huàn
nán
zhī
qíng
le
ma
Forget our troubles of love
亲情和友情都不管了吗
qīn
qíng
hé
yǒu
qíng
dōu
bù
guǎn
le
ma
The family love and friendship are no matter
阿吉雅
ā
jí
yǎ
Agee jas.
你真的
nǐ
zhēn
de
Are you really
被仇恨蒙蔽双眼了吗
bèi
chóu
hèn
méng
bì
shuāng
yǎn
le
ma
Have been so blind hatred
如果你对君上动手
rú
guǒ
nǐ
dùi
jūn
shàng
dòng
shǒu
If you on your hand
那我们一辈子都不能原谅你
nà
wǒ
men
yī
bèi
zǐ
dōu
bù
néng
yuán
liàng
nǐ
We can't forgive you for the rest of my life
阿吉雅放手吧
ā
jí
yǎ
fàng
shǒu
ba
He had to let go
阿吉雅阿吉雅阿吉雅
ā
jí
yǎ
ā
jí
yǎ
ā
jí
yǎ
Agee agee agee ya ya
阿吉雅
ā
jí
yǎ
Agee jas.
